Готовый перевод The Strongest Lunarian in One Piece / Ван Пис: Сильнейший Лунарианец: Глава 55: Извинения Линлин и энтузиазм

— Все...

— Линлин, старшая сестра...

— Линлин, ты очнулась!

— Ты в порядке, Линлин...

— Простите, что доставила всем неприятности!

— Не беспокойся, Линлин. Никто не хотел, чтобы так случилось, и мы знаем, что ты сделала это не специально!

— Босс Эл там. Хочешь его увидеть?

В тот день Линлин проснулась от комы.

Первым делом она выбежала из хижины и ошеломлённо уставилась на хаос, развернувшийся перед ней.

Дети из Дома Грёз, хотя и по-прежнему проявляли к ней уважение как к старшей сестре, теперь в своих действиях проявляли страх. Они уже не были такими же восторженными, как раньше. Линлин видела страх, скрывающийся в их глазах, хотя они и пытались его скрыть.

Однако её немного утешило то, что её старые друзья из первоначального Дома Овечек по-прежнему приветливо здоровались с ней, как и раньше.

Никто не винил её и никто не отстранялся от неё.

К сожалению, все выросли. Помимо тренировок, они были заняты своими обязанностями и больше не имели времени играть вместе, как раньше.

Особенно когда Линлин смотрела на Страну Грёз, которая, несмотря на частичное восстановление благодаря силам плодов Эла, всё ещё лежала в руинах.

Обычно весёлая, прямая и добрая, Линлин, которая могла легко отбросить свой высокий ранг в Пиратах Падших Ангелов, чтобы весело играть со всеми, теперь почувствовала прилив грусти.

Она действительно не хотела, чтобы всё было так.

Но как ни старалась, она не могла себя контролировать.

— Прости, Они-чан...

Как ребёнок, который сделал что-то не так, она подошла к Элу, полная чувства вины.

Стоящая на высоте более семи метров, стройная и красивая девушка опустила голову в глубоком самообвинении. Не было и следа той кровожадной, свирепой и жестокой фигуры, которой она была утром.

— Всё в порядке, Линлин. Тебе не нужно винить себя...

Эл, конечно же, не стал её ругать.

Он ласково погладил её по голове и улыбнулся, говоря:

— Ты молодец. По крайней мере, до моего возвращения ты смогла подавить свои разрушительные порывы и сохранить немного здравомыслия, не нанеся слишком большого ущерба!

— И по сравнению с тем, что было раньше, ты добилась большого прогресса!

Это было не просто утешительное замечание; Эл действительно заметил большие улучшения в Линлин.

С нежной улыбкой он посмотрел ей в глаза и сказал искренне:

— Я верю, что если ты будешь продолжать пытаться, то в конце концов сможешь подавить этот голод своей силой воли и преодолеть своё странное расстройство пищевого поведения!

— Но прошло столько лет, а я всё ещё не могу этого сделать. Я не могу подавить эту странную болезнь!

Этот недавний всплеск эмоций явно расстроил Линлин, и она опустилась на пол в отчаянии.

— Не торопись, не думай, что всё должно произойти сразу. Главное, что есть прогресс, это уже хорошо...

Эл положил руку ей на плечо и продолжил ободрять её:

— Ты должна быть уверена в себе и терпелива во всём, что делаешь, и непоколебимо верить в себя!

— В конце концов, это всего лишь расстройство пищевого поведения. Если ты будешь упорно работать над своей силой воли и решимостью, однажды ты преодолеешь это!

— Мм-хмм... — Линлин серьёзно кивнула.

Глядя на Эла, своего Они-чана, который всегда заботился о ней, как старший брат, она вновь обрела уверенность.

Её прежняя печаль и уныние исчезли, сменившись яркой улыбкой.

— Но, все…

Она, казалось, вспомнила что-то и инстинктивно взглянула на детей вдали, расчищающих завалы и готовящихся к восстановлению Страны Грёз.

— Не беспокойся о том, как ведут себя эти дети…

Эл не удивился и улыбнулся, сказав:

— Никто не может нравиться всем. Так же, как золото сияет, притягивая к себе бесчисленных поклонников, всегда найдутся те, кому оно безразлично...

— Они просто неизбежно наполнены страхом и трепетом перед твоей подавляющей силой!

В глубине души дети просто боялись ужасающей силы, которую Линлин проявила в своём безумии, и видели в ней монстра.

Но это не обязательно было плохо.

Иногда немного уважительного страха было необходимо.

Эл не был настолько наивен, чтобы верить, что все в этом мире рождены равными, и он не имел намерения полностью изменить это.

В стране мечты, которую он стремился создать, где все расы могли бы жить в мире, целью было достижение гармонии.

Но он не был святым; он не мог быть бескорыстным или лишённым личных амбиций.

В будущем раса Лунарианцев была обречена занять вершину мира.

А Линлин, которую он давно выбрал своей главной королевой...

Или, вернее, будущей императрицей божественной расы Лунарианцев...

Естественно, заслуживала уважения.

— Линлин, ты очнулась…

Вдали Герд, которая помогала убираться, услышав, что Линлин проснулась, немедленно бросила свои дела и радостно подбежала к ней.

За эти годы между двумя девушками сложились глубокие узы.

Они стали неразлучными, делились всем, как сёстры.

— Герд... — Линлин счастливо прищурила глаза, улыбнулась и бросилась к подруге, обняв её.

В конце концов, только Герд и другие не боялись её и не держались от неё на расстоянии.

Почесав голову, Линлин неловко сказала:

— Прости, что заставила всех волноваться!

— Хе-хе, ничего страшного, не вини себя. Линлин, ты честная и добрая девочка — ты не хотела этого... — Герд засмеялась, утешая её.

Такой ущерб мог бы быть катастрофическим в Эльбафе, но для Падших Ангелов Пиратов это не было большой проблемой.

С помощью способностей фрукта Эла всё можно было легко восстановить со временем.

А учитывая нынешнее богатство Адской Торговой Компании, такая потеря была незначительной.

— Линлин, у тебя же есть друзья, правда?

Эл улыбнулся и слегка ущипнул Линлин за щёку. Он сказал со смехом:

— Я, Герд, Хайрудин и остальные, а также дети из первоначального Дома Овечек — никто не ненавидит тебя и не боится твоего присутствия, правда?

— Ты — природное чудовище, как и я. Нам суждено стоять на вершине этого океана, чтобы нас восхищали и боялись бесчисленные люди... Неважно, как другие нас боятся, завидуют или ненавидят... Это неизменный факт!

— Правильно, всё, что нам нужно, — это быть верными себе. Не беспокойся слишком о том, что думают другие...

Пока Эл говорил, Герд, которая только что подошла, казалось, поняла, что беспокоило Линлин.

С нежным пониманием она погладила Линлин по голове и сказала с улыбкой:

— Горобородый однажды сказал, что пираты должны жить свободно, не связанные ничем... А Водопадобородый также сказал, что слишком много думать и беспокоиться о каждой мелочи только сделает жизнь утомительной и оставит тебя с пустыми руками!

— Э? Они действительно так сказали?

Линлин, казалось, поняла, но была полна удивления, её глаза широко раскрылись от изумления.

Она глубоко уважала и восхищалась этими двумя бывшими лидерами Пиратов-Гигантов, старейшими Воинами Гигантами в мире. Она много раз следовала за Элом, чтобы навестить их в Эльбафе, и любила слушать их захватывающие истории о прошлых приключениях.

— Так что, Линлин, не думай слишком много...

Эл тихонько рассмеялся, погладил её по голове и сказал с улыбкой:

— Короче говоря, всё, что вам с Герд нужно делать, это следовать моему примеру... Я проведу вас на самую вершину мира!

Равенство? В конце концов, это было лишь относительным понятием.

Как могло существовать настоящее равенство?

В лучшем случае, под властью Лунарианской расы...

Все существа были бы равны.

Демократия? Свобода?

Ничто из этого не имело для него значения!

— Эл/Они-чан...

В этот момент Линлин и Герд, полные волнения, с восхищением смотрели на высокую, красивую и внушительную фигуру перед ними.

Было ясно, что только человек с такой силой и амбициями мог покорить сердца тех, кто, взрослея, видел мир более чётким взглядом и ставил перед собой всё более высокие цели.

http://tl.rulate.ru/book/121968/6901380