Готовый перевод I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in The Real World, Too / Я получил читерские способности в другом мире и стал экстраординарным в реальном мире: История о том, как повышение уровня изменило мою жизнь: Том 6. Пролог. Часть 2

Тем временем, в тот же момент, когда Злой приступил к своим действиям, в Королевстве Регал, в подземелье замка, которое недавно посетили Лексия и Луна, проводился секретный эксперимент.

Группа людей в чёрных мантиях окружала большой магический круг и обсуждала что-то, держа в руках книги.

Эти люди в мантиях были чародеями Королевства Регал.

«───Как продвигаются дела?»

«! Ваше Величество».

Король Королевства Регал, Оргис, спустился по лестнице вместе с женщиной в изящном платье.

Женщина была примерно того же возраста, что и Юуя, с длинными золотистыми волосами, закрученными вертикальными локонами. Её золотые глаза сочетали в себе пышность и элегантность. Она, опустив свой решительный взгляд, стояла позади Оргиса.

Затем один из людей в мантии заговорил.

«Всё идёт хорошо. Хотя я и не представлял, что такая магия существует…»

«Это неудивительно───ведь она призывает героев и святых из других миров».

Если бы Юуя был здесь, он не пропустил бы слова, сказанные Оргисом.

Оргис взял книгу у одного из чародеев рядом и быстро её пролистал.

«Давным-давно… в мире сказок, где недавно появились легендарные драконы, существовало ещё одно существо в этих фольклорах. Это был единственный человек, достигший уровня бога──Мудрец. Говорили, что Мудрец создал магию, основываясь на своём опыте попадания в другой мир однажды.

«Да. Мудрец осознал существование другого мира и создал магию для того, чтобы путешествовать туда снова. И мы получили часть его исследовательских материалов».

«Хм. Значит, применение этого исследования — этот магический круг…» — произнёс Оргис, пристально глядя на огромный магический круг перед собой.

Когда-то многие искатели приключений бродили по миру в поисках потерянных исследований Мудреца, разбросанных по свету, а государства сражались за обладание этими знаниями. Со временем страны подписали договор о прекращении войн из-за литературы Мудреца, а искателям приключений запретили их искать.

Однако обретённые фрагменты стали величайшими сокровищами для каждой страны, и обладатели были поощрены к их изучению.

Тем не менее магия Мудреца была слишком могущественной для контроля обычными людьми. Более того, её эффект оставался неизвестным до активации, а некоторые из этих заклинаний могли быть опасными.

«В легенде говорилось, что другой мир развился благодаря неизвестным нам технологиям и был процветающим».

«Неужели нас настолько загнали в угол, что приходится полагаться на неизвестные технологии?»

«…Да».

Один из чародеев мрачно кивнул на слова Оргиса.

Оргис тоже опустил взгляд с горечью на лице, но в его глазах светилась решимость.

«…Но если мы этого не сделаем… нас уничтожат Злые. У нас нет другого выбора».

«…..»

«Пока Святой Меча здесь, беспокоиться не о чем, но в других местах… Святые, призванные противостоять Злу, исчезли. Это может означать, что они были побеждены Злом или, возможно…»

Оргис нахмурился, представляя наихудший сценарий.

От Святого Меча, которого он пригласил в Королевство, Оргис слышал о возвращении Злых и о том, как всё больше Святых исчезает. Конечно, Святой Меча знал, что многие Святые пали перед Злом, но не раскрывал это Оргису, считая, что борьба с Злом — это дело Святых.

С тяжёлым вздохом Оргис обратился к женщине, стоящей за ним.

«…Лейла».

Женщина по имени Лейла была дочерью Оргиса и первой принцессой Королевства Регал. Обладая привлекательной внешностью, высоким интеллектом и сильным характером, она была любимицей народа. Как и Лексия из Королевства Альсерия, она пользовалась огромной популярностью.

Лейла ответила на зов Оргиса сдержанно.

«Да, отец».

«Нас, вероятно, осудит весь мир, когда мы совершим это призвание… Мы пытаемся вызвать людей из других миров, чтобы помочь решить наши проблемы. Это ничем не отличается от похищения. Конечно, мы намерены устроить им приём всем королевством. Если будет вызван герой, мы окружим его красивейшими женщинами. И… возможно, тебе придётся быть одной из них».

«…Я понимаю».

Лейла осознавала важность магии, которая творилась здесь, и её жестокость. Если призыв провалится, у человечества в этом мире не будет будущего, а если он удастся, людям из других миров придётся сражаться за них.

В любом случае выбора не было.

Причиной, по которой они всё же верили в эту авантюру, было то, что больше никто в этом мире не мог бороться против Злых, и они не могли просто сидеть сложа руки, позволяя себе погибнуть.

Единственный способ выжить и спастись от рук Злых был в том, чтобы положиться на новую силу, даже если для этого пришлось бы пожертвовать другим. Даже если им нужно было совершить тяжкий грех, похитив героя из другого мира и став врагами всего мира, они должны были это сделать, чтобы человечество продолжало жить в мире, переполненном положительной энергией.

И у Лейлы была ещё более важная роль.

Первоначально Королевство Регал было известно как мировая держава в области магии, активно занимающаяся её исследованиями. В связи с этим они сумели воспроизвести часть магии Мудреца, хотя и в ограниченном масштабе.

Королевская семья, возглавляющая это магическое государство, наследовала мощную магическую силу от поколения к поколению, и Лейла, обладавшая наибольшим количеством магической силы, была необходима для активации этого заклинания.

«…Эту магию можешь активировать только ты, самый сильный маг этой страны. Такая тяжёлая ответственность возложена на тебя──».

«Отец. Со мной всё в порядке. Так что, прошу, не беспокойся».

Лейла грациозно улыбнулась, сохраняя своё достоинство.

Не только Оргис, но и чародеи, работавшие рядом, не могли ничего сказать. Решительная улыбка Лейлы была очень сильной и красивой.

В ответ на эту улыбку Оргис на мгновение растерялся, но, в конце концов, ответил с горькой усмешкой.

«Эх… Правда… Ты сильная девушка. Мне жаль мужчину, который возьмёт тебя в жёны».

«Конечно. Для меня естественно, что мой супруг должен быть сильным мужчиной. Поэтому призванный мужчина… должен быть так же силён, как герой…»

«Тогда, похоже, тебе не найти жениха в этом мире… Хотя, если подумать…»

«Отец?»

Внезапно Оргис о чём-то вспомнил, и Лейла наклонила голову.

«Нет, во время встречи с принцессой Королевства Альсерия недавно… Я с трудом могу в это поверить, но… кажется, есть человек, за которым следует легендарный дракон».

«Что!? Это правда?»

«Судя по реакции принцессы Лексии, думаю, это не ложь… но сложно поверить, что легендарный дракон действительно существует. Тем не менее землетрясение, сотрясшее землю в то время, было необычным. Согласно некоторым преданиям, дракон изначально спал в долине, которая, как говорят, находится рядом с Королевством Альсерия. Говорят, что дракон пробудился и был укрощён одним человеком».

«Н-не может быть… Так как же зовут этого человека?»

«Да. Кажется, его звали Юуя…»

«…Это имя звучит совсем незнакомо».

«Да. Я никогда не слышал этого имени здесь. Это также не распространённое имя в Королевстве Альсерия, так что он, должно быть, из другой страны. Однако говорят, что этот человек — жених принцессы Лексии. Но я не уверен, правда ли это».

«Эх…»

«Но если бы существовал такой человек, он был бы подходящим мужем для тебя, а ещё важнее — мы могли бы рассчитывать на него в борьбе с Злыми».

Лейла, слушавшая Оргиса, покачала головой.

«Отец. Безусловно, если бы существовал такой человек, я с радостью отдала бы себя ему. Но это невозможно».

«Что?»

«Во-первых, в мифологии Мудреца говорится, что легендарный дракон был побеждён самим Мудрецом, не так ли? Я сомневаюсь, что он вообще существовал».

«Это… но, исходя из материалов исследований Мудреца, он создал магию такого рода. Возможно, легендарный дракон тоже существовал?»

«Именно поэтому. Это означает, что сказание о Мудреце, который победил разбушевавшегося легендарного дракона в сказке, тоже правда, верно?»

«…Полагаю, это тоже верно».

«Конечно, землетрясение и рёв были необычными, но я не думаю, что это из-за легендарного дракона. Легенда остаётся легендой. Так что, вероятно, это был Древний Дракон».

«Понимаю. Но даже если это Древний Дракон, сама мысль о его присутствии представляет угрозу».

«Это правда… но, согласно тому, что вы сказали ранее, разве этот человек уже не помолвлен с принцессой Лексией?»

«Уму. Так сказала принцесса Лексия… но, судя по реакции девушки, которая её сопровождала, сомнительно, что они действительно помолвлены. И самое главное, когда принцесса Королевства Альсерия обручается, обычно делается большое объявление».

«Это… наверное, правда».

«Он таинственная личность. Но на национальном фестивале он должен сразиться со Святым Меча. Мы сможем оценить его там».

«Я жду этого с нетерпением».

«Да. Давайте насладимся национальным фестивалем в полной мере».

«Да. А после этого мы проведём этот магический ритуал───».

В Королевстве Регал осуществлялся великий план, основанный на твёрдой убеждённости.

http://tl.rulate.ru/book/121904/5135270