Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 171: Гнев Гу Нин 2

Глава 171. Гнев Гу Нин 1

Поэтому, хотя их избили, она им не сочувствовала, но боялась, что если с ними что-то случится, то и ей, и Гу Нин не избежать ответственности.

— Не волнуйся, с ними всё в порядке, и с нами тоже всё будет хорошо. Поверь мне, — Гу Нин посмотрела на Цзян Синьюэ и мягко успокоила её.

Цзян Синьюэ почти безоговорочно доверяла Гу Нин. Раз Гу Нин сказала, что с ними всё в порядке, значит, она верила, что с ними всё в порядке, и на душе у неё стало легче.

Поскольку каждую из них отбросили всего одним ударом ноги, Гу Нин всё ещё не чувствовала себя удовлетворённой, но, видя, что они тоже получили нелёгкие травмы, решила больше не бить.

Вскоре пришли двое молодых учителей — мужчина и женщина. Хотя они не видели этого своими глазами и не могли ощутить той потрясающей силы, они услышали от жаловавшихся учеников, что трёх школьниц отбросила одна девушка одним ударом ноги: одна потеряла сознание, у одной перелом, у одной выбиты зубы. От одной мысли об этом становилось жутко.

Конечно, были и неверие, и сомнения. Они просто не могли представить, чтобы одна школьница одним ударом ноги отбросила человека и нанесла такие серьёзные повреждения.

Поэтому, ещё не увидев всё своими глазами, они думали, что жаловавшиеся ученики преувеличивают, но когда увидели состояние тех трёх школьниц, то поверили.

Учительница подошла к потерявшей сознание ученице и в испуге воскликнула:

— Цзяоцзяо, Цзяоцзяо...

Не получив ответа, учительница немедленно достала телефон и набрала 120, а учитель спросил:

— Кто это сделал?

— Я, — Гу Нин очень охотно призналась, с невозмутимым видом, без тени чувства вины или страха.

Взгляд учителя упал на Гу Нин, и он сразу заметил, что она не ученица Четвёртой средней школы, а Третьей старшей школы, и тут же гневно спросил:

— Ты ученица Третьей старшей школы, зачем ты пришла в нашу школу избивать людей?

Гу Нин без страха встретила гневный взгляд учителя, не унижаясь и не заискивая, спокойно и уверенно ответила:

— Потому что они первыми начали драку.

Услышав это, учитель нахмурился и спросил:

— Кого они избили?

— Мою младшую сестру, — сказала Гу Нин, указывая на Цзян Синьюэ.

Учитель посмотрел на Цзян Синьюэ. Цзян Синьюэ в испуге немного отшатнулась, но половина её лица, по которой ударили, была хорошо видна.

Однако учитель увидел, что на лице Цзян Синьюэ были лишь два наложившихся друг на друга отпечатка ладоней, и ничего серьёзного, в то время как эта ученица избила трёх школьниц до полусмерти и нанесла им тяжёлые травмы, поэтому его сердце склонилось на сторону Ся Цзяоцзяо и других, и гнев его стал ещё сильнее:

— Ученица, эту ученицу всего лишь ударили два раза по лицу, а ты избила их до тяжких телесных повреждений — это уж слишком, не находишь?

— «Всего лишь ударили два раза по лицу»? — переспросила Гу Нин, но в её тоне звучали насмешка и холод. С этими словами её взгляд похолодел, словно ледяные ножи, пронзившие учителя, отчего тот мгновенно похолодел и испугался.

Гу Нин указала на тех троих и гневно сказала:

— Эти трое, в основном та, которую зовут Ся Цзяоцзяо, потому что парень, который ей нравится, написал письмо моей сестре, и тогда она привела двух других одноклассниц избить мою сестру. На каком основании? Кто дал им такое право? Проблема в том, что моя сестра даже не приняла то письмо. Сегодня утром тот парень, узнав, что его поступок привёл к тому, что мою сестру избили, пришёл извиниться, и что в итоге? Они снова пришли избивать мою сестру. Почему они могут бить мою сестру, а я не могу дать сдачи? Если бы я не вмешалась, мне что, нужно было смотреть, как мою сестру избивают? А ты бы смог? Или ты всё ещё считаешь, что это «всего лишь ударили два раза по лицу»?

Слова Гу Нин были резкими, напористыми, с мощным напором и давящей аурой, отчего учителю стало трудно дышать.

Эта девушка обладала такой сильной аурой и давлением, что это было страшнее, чем у директора школы.

Хотя слова учителя были весьма бестактными, это не значит, что он был несправедливым человеком. Услышав слова Гу Нин, он онемел и устыдился своих предыдущих слов.

— Как бы то ни было, ты нанесла людям телесные повреждения — это факт. Я уже вызвала полицию, и не надейся уйти от ответственности, — сказала учительница. Хотя её тоже впечатлила аура Гу Нин, она не собиралась её отпускать и не думала, что Гу Нин сможет избежать ответственности на этот раз.

Да, хотя Ся Цзяоцзяо и другие были неправы первыми, Гу Нин действительно нанесла им травмы, и за это нужно было отвечать.

Впрочем, максимум, что ей грозило, — это оплатить медицинские расходы, и то при условии, что у них хватит на это способностей заставить её платить!

Конечно, учительница под «ответственностью» подразумевала не только это.

Однако, услышав про полицию, Цзян Синьюэ задрожала от страха. Гу Нин сжала её руку, передавая духовную энергию, чтобы успокоить её.

— Ха! Я избила их — это можно понять, это небольшая ответственность. Но они дважды избивали мою сестру — это уже умышленное причинение вреда, и ответственность тут гораздо серьёзнее, — многозначительно сказала Гу Нин, ничуть не испугавшись и не обеспокоившись вызовом полиции.

— Хм! Посмотрим, хватит ли у тебя на это способностей, — слегка вызывающе сказала учительница, нисколько не считаясь с Гу Нин и полагая, что у той нет таких способностей.

Да, потому что она знала Цзян Синьюэ — ученицу третьего класса второй ступени. Хотя её успеваемость была в числе лучших, семья была очень обычной, поэтому она не думала, что у Гу Нин есть какие-то возможности избежать этой ответственности.

Судя по отношению учительницы, Гу Нин поняла, что среди этих трёх школьниц есть кто-то с неплохими связями.

Но что с того? У них есть связи, а у неё разве нет покровителей?

Если ты со мной по справедливости, я буду с тобой по справедливости. Если ты со мной по силе, я буду с тобой по силе.

— О! Что ж, посмотрим! — Гу Нин отнеслась к этому безразлично, даже с некоторым вызовом.

Уверенность Гу Нин в глазах той учительницы была лишь незнанием границ дозволенного и не заслуживала внимания. Но учитель не знал Цзян Синьюэ и её происхождения, поэтому, видя, что Гу Нин так бесстрашна и уверена, он предположил, что у неё могут быть немалые связи.

Но так это или нет, он не собирался больше вмешиваться, чтобы не навлечь на себя неприятности.

Всего за две-три минуты вокруг собралась толпа, в том числе несколько учителей.

Все были потрясены тем, что Гу Нин несколькими ударами ног отбросила Ся Цзяоцзяо и двух других, да ещё и ранила их.

Однако тех, кто осуждал Гу Нин, было не так много. Как и говорила Гу Нин ранее, она избила их, хоть и сильно, но это было объяснимо. А вот Ся Цзяоцзяо и другие действовали с умыслом причинить вред.

Через несколько минут пришёл и директор школы.

Директор Ду Хайпин был корыстным человеком, гнавшимся только за выгодой, подхалимом и пресмыкающимся перед сильными, попирающим слабых.

Отец Ся Цзяоцзяо был начальником отдела административного контроля при Управлении образования — Ся Миншань. Если угодить ему, это поможет школе. Но если обидеть его, он может тайком устроить какие-нибудь пакости, и тогда карьере Ду Хайпина как директора Четвёртой средней школы придёт конец.

В конце концов, у него, Ду Хайпина, за спиной не было сильной поддержки! Иначе он не был бы таким бесхарактерным и не лебезил бы перед сильными мира сего, чтобы удержаться на ногах.

Поэтому, естественно, он безоговорочно встал на сторону Ся Цзяоцзяо.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/12184/854539