Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 160: Ты еще слишком молода

Глава 160. Ты ещё маленькая, нужно хорошо учиться

Может быть, Гу Нин показалось, но она почувствовала напряжение Лэн Шаотина.

Это ощущение невольно обрадовало её, но она не была уверена, не показалось ли ей. Поэтому она спросила: «А ты хочешь, чтобы я согласилась или отказалась?»

«Откажись», — не задумываясь, ответил Лэн Шаотин.

«Почему?» — спросила Гу Нин.

«Потому что...» — Лэн Шаотин запнулся. Когда Гу Нин уже ждала продолжения, он сказал: «Потому что ты ещё маленькая, тебе нужно хорошо учиться».

Услышав это, Гу Нин разозлилась: «Хм! А я назло сделаю наоборот!»

С этими словами она, не слушая Лэн Шаотина, повесила трубку и принялась дуться.

Лэн Шаотин был в замешательстве от перемены её настроения. Неужели он сказал что-то не то?

Совершенно не разбираясь в женской психологии, Лэн Шаотин не знал, что делать, и просто оставил всё как есть.

Однако это сделало его последующий путь к сердцу Гу Нин не таким уж гладким.

Тем временем в пятизвёздочном отеле Сыту Е тихо сидел на диване, погружённый в раздумья.

Раньше женщины его не интересовали — он считал их источником проблем, поэтому много лет рядом с ним никого не было.

Но теперь он заинтересовался Гу Нин, и с каждым днём всё больше.

Ему хотелось узнать о ней больше, хотелось видеть её.

Вот только они пока не были знакомы достаточно близко. Под каким предлогом встретиться с ней и сблизиться?

Хотя Сыту Е привык получать всё, что хочет, с Гу Нин он не хотел применять силу.

Он не хотел, чтобы брат и сестра Чу Сюаньфэн узнали о его интересе к Гу Нин, поэтому не мог попросить их пригласить её.

Что же делать? Даже глава мафии оказался в затруднительном положении.

*

На следующий день Гу Нин собиралась купить инструменты для похода на гору Юньтайшань — она планировала отправиться на поиски сокровищ вечером.

Гу Нин искала сокровища не из жадности, а из любопытства, ради острых ощущений и из-за особого чувства к древним вещам.

Гу Мань и Гу Цин тоже договорились утром сходить в салон красоты, поэтому вышли вместе с Гу Нин, оставив Цзян Синьюэ одну дома.

Впрочем, дома у неё был компьютер, и она не хотела идти со взрослыми — это было слишком скучно.

Гу Мань не стала расспрашивать Гу Нин о её делах, лишь попросила быть осторожнее.

В этот день Гу Цинсян и Линь Лицзюань вместе с Гу Сяосяо тоже сели на самолёт до города G.

Купив всё необходимое, Гу Нин отправилась в салон красоты к Гу Мань и Гу Цин, чтобы после процедур вместе пообедать, прогуляться по магазинам и вернуться домой.

Подойдя к салону, она услышала шум ссоры, в которой различался голос Гу Цин. Хотя слов было не разобрать, было ясно, что она очень зла.

Сердце Гу Нин сжалось, и она поспешно вбежала внутрь.

У дверей одной из кабинок собралось много людей, а шум доносился именно оттуда.

«Дамы, может, я лучше подберу вам другую кабинку? Ссориться с госпожой У для вас невыгодно», — уговаривала Гу Цин и Гу Мань косметолог в розовой униформе, явно выслуживаясь перед более важной клиенткой.

«С какой стати? Вы вообще совесть имеете? Она сама записалась, а потом перенесла запись! При чём тут мы? Почему мы должны уходить?» — возмущённо возражала Гу Цин.

Хотя она понимала, что у собеседницы высокое положение, и в душе побаивалась, но такое поведение было совершенно беспринципным, и она не могла это стерпеть.

Гу Мань, давно перепуганная, пряталась за спиной Гу Цин, и у Гу Нин сжалось сердце при виде этого.

«Ну и что, что я не права? Что ты мне сделаешь? Ты знаешь, кто я? Мой муж — президент компании "Дунхэн недвижимость", У Ляньцин. Посмей только тронуть меня!» — высокомерно заявила дама, всем своим видом показывая превосходство.

У Ляньцин, президент «Дунхэн недвижимость», был тем самым человеком, который на банкете семьи Цинь нападал на Ань Гуанъяо.

После того случая Гу Нин специально расспросила об У Ляньцине. Этот человек был крайне амбициозен: будучи президентом филиала «Дунхэн недвижимость» в городе F, он хотел поглотить «Шэнхуа недвижимость» и сделать её своей личной собственностью.

Из-за того, что он намеренно занижал цену, Гу Нин и перехватила у него сделку.

К тому же У Ляньцин был классическим лицемером. С теми, с кем у него возникали конфликты, следовало держать ухо востро — никогда не знаешь, когда он подстроит ловушку.

«Президентская жена "Дунхэн недвижимость" — это так круто?» — Гу Нин раздвинула толпу, вошла внутрь и холодно посмотрела на высокомерную женщину, полная презрения.

Встретив ледяной взгляд Гу Нин, госпожа У вздрогнула, словно её окатили холодной водой, и на мгновение опешила.

«Ниннин, ты пришла», — Гу Цин и Гу Мань, увидев Гу Нин, почувствовали облегчение.

Гу Нин подошла к ним и с беспокойством спросила: «Мама, тётя, вы в порядке?»

«В порядке, просто до чёртиков разозлились», — пожаловалась Гу Цин.

Придя в себя, госпожа У разозлилась оттого, что какая-то девчонка посмела её запугать и выказать пренебрежение: «Что за деревенщина? Как ты смеешь смотреть свысока на жену президента "Дунхэн недвижимость"?»

«Ха!» — холодно усмехнулась Гу Нин, не меняя презрительного выражения. — «Жена президента "Дунхэн недвижимость" — это так круто? Даже если ты очень крута, неважно, насколько ты крута, сейчас же немедленно извинись перед моей мамой и тётей».

«Что? Чтобы я, законная жена президента "Дунхэн недвижимость", извинялась перед этими двумя женщинами? Они недостойны!» — госпожа У была не столько поражена, сколько разгневана.

Кто в городе F смел так с ней разговаривать?

«Да будь ты хоть женой президента "Дунхэн недвижимость", хоть самим Нефритовым императором — они достойны», — дерзко заявила Гу Нин.

«Ты...» — у госпожи У перехватило дыхание. Она и представить не могла, что Гу Нин окажется такой наглой.

Не только госпожа У, но и остальные были поражены. Неужели у этой девушки связи выше, чем у госпожи У? Или же она просто не знает, где находится?

«Ниннин...» — Гу Мань и Гу Цин забеспокоились, боясь, что скандал примет плохой оборот. В конце концов, положение собеседницы было очевидно, и они действительно не могли с ней тягаться.

«Всё в порядке», — успокоила их Гу Нин, но отступать сегодня она не собиралась.

Она снова посмотрела на госпожу У и спросила: «Будешь извиняться или нет?»

«Не буду! И что ты мне сделаешь?» — госпожа У не верила, что эта девчонка посмеет её тронуть.

«Правда?» — холодно произнесла Гу Нин, и её взгляд стал ещё более ледяным, отчего госпожу У снова пробрал холод.

Особенно когда Гу Нин шагнула к ней, госпожа У в страхе отступила, внезапно испугавшись, что та действительно на неё нападёт.

Косметолог в розовой униформе, боясь, что с госпожой У что-то случится, тут же заслонила её и сказала Гу Нин: «Девушка, ссориться с госпожой У вам невыгодно. Почему бы не сделать шаг назад? Море станет шире, небо — просторнее».

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/12184/839404