Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 130: Всемогущая Богиня Гу

Глава 130. Богиня Гу — она слишком крута!

Однако как раз в этот момент из микроавтобуса донёсся лёгкий шум. Гу Нин одним ударом ноги отшвырнула человека, которого держала, подошла к дверце фургона и прямо распахнула её.

В машине Линь Юэхао, боясь, что те парни его выдадут, от напряжения совсем потерял голову и не ожидал, что произведёт шум, который заметит Гу Нин.

А увидев Линь Юэхао, Гу Нин и спрашивать не стала — и так поняла, кто за всем этим стоит.

У неё с Линь Юэхао не было ни обид, ни вражды. Хотя они виделись несколько раз, никаких столкновений не случалось. Значит, Линь Юэхао действовал не иначе как ради Гу Сяосяо.

Те парни хотели было сдать Линь Юэхао, но, увидев, что тот сам себя выдал, всё же вздохнули с облегчением.

В конце концов, у них были неплохие отношения, и выдавать его было бы действительно неловко! Но человек прежде всего думает о себе, и в крайнем случае они всё равно предпочли бы спасти свою шкуру.

— Это... это не я, не я. Это Гу Сяосяо велела мне так поступить. С кого спрос, тот и в ответе. Иди и разбирайся с Гу Сяосяо, — хотя Линь Юэхао был отморозком и провернул немало тёмных делишек, он оказался из тех, кто давит на слабых, а сам боится сильных. Стоило ему почувствовать угрозу — и язык уже не держался за зубами.

Вот так он и сдал даже собственную двоюродную сестру.

Да и что тут скажешь — такой финт, который выкинула Гу Нин, действительно потряс всех. В такой момент идти против неё — либо самоуверенность, либо глупость.

Тут же на университетском форуме появился новый пост. Заголовок: «Парень назвал Гу Сяосяо закулисным вдохновителем. Не та ли это Гу Сяосяо из нашей школы?»

Гу Нин достала телефон, включила запись видео, направила на Линь Юэхао и холодно спросила:

— Скажи ещё раз: кто велел вам доставлять мне неприятности? И зачем? И что вы собирались делать?

— Я...

Глядя на телефон Гу Нин, Линь Юэхао колебался. Он понимал: как только Гу Нин запишет видео, он уже не сможет всё отрицать, и отношения с Гу Сяосяо будут окончательно испорчены.

Но под давлением физической силы и авторитета Гу Нин он испытывал глубокий страх и опаску, так что всё же пришлось сказать:

— Это... это Гу Сяосяо позвонила мне, сказала, что ты её ударила, и велела найти пару ребят, чтобы проучить тебя. Сказала, что... что надо тебя изнасиловать.

Изнасиловать?

Услышав это, все разом ахнули. Это же хотели сломать Гу Нин всю жизнь! Какая же у Гу Сяосяо змеиная душа!

Хотя времена сейчас не древние, и девичья честь уже не важнее жизни, и парни с девушками часто вступают в отношения до брака, и комплекса девственности уже не так много.

Но ситуация-то другая!

Если вступить в связь с любимым человеком — это одно, а быть изнасилованной незнакомцами, да ещё несколькими по очереди, — это уже смерть.

Никто не смог бы пережить такое.

В конце концов Гу Нин ничего с ними не сделала. Не потому, что она добрая, а потому, что даже если бы продолжила разбирательство, толку было бы мало. Она ведь не могла искалечить их или убить.

Искалечит — придётся платить за лечение. Убьёт — сама понесёт наказание по закону, и конец тоже один — смерть.

Вызовет полицию — максимум арестуют на несколько дней, да и она сама избила людей, так что безнаказанной не останется.

Так что на этом всё и закончилось.

Что касается закулисной вдохновительницы Гу Сяосяо — она, естественно, должна понести наказание.

Гу Нин зашла на университетский форум и выложила это видео.

В эпоху развитого интернета пост не продержался и нескольких минут — его обнаружили, потом переслали в мессенджеры, и он мгновенно стал вирусным. Просто взорвал ленты.

Увидев видео, все снова пришли в глубокий шок. Повсюду неслись изумлённые возгласы.

— Нифига себе! Богиня Гу снова явила свою мощь! За школой разобралась с пятью мужиками — в два счёта превратила их в отбросы!

— Где? Где?

— На университетском форуме.

— Охренеть! Просто невероятно! Скидываю в моменты!

— ...

Пока шумиха набирала обороты, это увидела и Гу Сяосяо.

Увидев, что Гу Нин так легко одолела тех людей, она сильно побледнела и почувствовала жгучую досаду.

Вместе с досадой Гу Сяосяо боялась, что её раскроют, и на душе у неё было неспокойно.

Цинь Чжэн нахмурился. Его чувства были крайне сложны: он и сам не мог понять — то ли ему досадно, что Гу Нин не проучили, то ли он за неё переживает.

Конечно, он не знал, что к этому причастна Гу Сяосяо, поэтому сильно удивлялся, на кого же Гу Нин умудрилась нарваться.

— На кого же это Гу Нин нарвалась? — недоумевал Чжан Имин. — Что они такие злые — натравили на неё целых пять хулиганов?

— Хм! Кто знает! — неприязненно ответил Фу Минлян. — Но жаль, что её не проучили. Как же бесит её нахальная рожа!

— Боже! Богиня Гу — просто железная! Даже банды Цин не боится!

— Да-да! Восхищаемся!

— По-моему, Гу Нин просто возомнила, что раз может немного подраться, то ей всё нипочём. Не знает своего места!

— Вот именно! Она, может, и боец, но не непобедимая. К тому же она нищая девчонка без связей и происхождения. Связываться с мафией — самоубийство.

— ...

Да, ведь это же банда Цин! Банда Цин — одна из двух крупнейших мафиозных группировок в Сяго! Разве с ней может связываться простой человек?

Не то что простой — даже люди с огромным положением и статусом относятся к ней с опаской.

Однако, когда дошли до новости про Гу Сяосяо, это стало очередным взрывным известием. Почти без сомнений все решили, что эта Гу Сяосяо — та самая.

Одноклассники из первого класса почти одновременно уставились на Гу Сяосяо. На их лицах застыли потрясение и неверие. А Гу Сяосяо внезапно побледнела как мел, рука с телефоном дрогнула, и аппарат упал на парту.

— Сяосяо... — хотел спросить Цинь Чжэн, но не решился. Ему казалось, что это слишком неожиданно, невероятно, и он не мог это принять.

Хотя однофамильцев много, в этой школе лишь одна Гу Сяосяо, которая враждует с Гу Нин. Так что поверить в обратное было трудно.

К тому же по виду Гу Сяосяо явно было заметно, что у неё рыльце в пушку.

Впервые Цинь Чжэн почувствовал, что Гу Сяосяо так чужда, так страшна и так жестока. Он невольно представил: если однажды он сам её обидит, поступит ли она так же с ним?

Раньше Гу Сяосяо хоть и была капризной и любила задирать Гу Нин, но всё ограничивалось словесными оскорблениями.

А теперь...

Цинь Чжэн признавал, что он сам не святой, но никогда не думал нанимать хулиганов, чтобы расправиться с тем, кто ему не нравится.

Чжан Имин и Фу Минлян тоже почувствовали, что нынешняя Гу Сяосяо стала им чужой и пугающей.

Для вас делал стервятник,вместе до победы!

http://tl.rulate.ru/book/12184/807328