Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 506: Ли Цзяюэ, убирайся из индустрии развлечений!

Глава 506. Тан Юньфань попал в беду

Да, до сих пор они так и не знали, зачем Гу Нин ездила в город D. Знали только, что было какое-то дело, а какое — чёрт его знает!

— Верно! Ты вернулась, а Хао Жаня и остальных что-то не видно! — спросил Му Кэ.

— Они втроём снимаются в кино. Вернутся через неделю, — Гу Нин не стала скрывать, но и вдаваться в подробности не стала.

— Что? Снимаются в кино?

Услышав это, все изумились.

— Пэй Хань любит актёрское мастерство, ей сниматься нормально. Но чего Хао Жань и Чжан Тяньпин туда попёрлись? — недоумённо спросил Му Кэ.

— Вот именно! Но почему же вы не позвали меня? Хотя у меня и нет актёрского таланта, мог бы массовкой подработать, хоть в кадре мелькнуть! — Цинь Цзысюнь был тем ещё любителем веселья.

— Там на съёмочной площадке кое-что случилось, я попросила их выручить. Мне уже было неловко отрывать их троих от учёбы, как же я могла ещё и вас звать? — сказала Гу Нин.

— Но почему ты позвала именно их троих, а не нас? — спросил Цинь Цзысюнь, скривив недовольную физиономию. Он чувствовал, что старший его не ценит, и настроение испортилось.

Гу Нин с усмешкой парировала:

— А разве не ты говорил, что будешь прилежно учиться? Если бы я тебя позвала, разве ты смог бы нормально учиться?

— …

Цинь Цзысюнь поперхнулся и не нашёлся с ответом.

Хотя он не считал прогул в пару недель чем-то серьёзным, но слова про прилежную учёбу действительно были его собственными. Так что Гу Нин не звала его, полностью заботясь о нём. Если бы он стал возражать, это выглядело бы неблагодарностью.

Все тут же начали смеяться над Цинь Цзысюнем.

— Но, старшая, если тебе понадобится наша помощь, зови. Неделю-другую я вполне могу пропустить, — сказал Му Кэ. Хотя он и не хотел отставать в учёбе, если Гу Нин понадобится помощь, он, не колеблясь, согласится.

— Ладно, скоро урок начнётся. Все по классам! — Гу Нин понимала их намерения, потому и не говорила с ними раньше.

Прошлой ночью Ван Суфэнь спала на удивление хорошо. Хотя думала, что не уснёт и промучается всю ночь.

Поэтому когда она встала, на лице не было следов усталости.

Конечно, всё это благодаря духовным кристаллам Гу Нин.

Но настроение всё равно было тяжёлым.

Когда Ван Суфэнь встала, Гу Мань уже приготовила завтрак, и Ван Суфэнь стало очень неловко.

За завтраком Гу Мань сказала Ван Суфэнь, чтобы та уволилась с фабрики и пошла работать в салон красоты. Опасаясь задеть её самолюбие, она сказала, что не хватает людей и нужна помощь.

Ван Суфэнь прекрасно понимала, что Гу Мань так ей помогает. Она хотела отказаться, но Гу Мань настаивала, да ещё сказала, что просит помочь, так что Ван Суфэнь не стала дальше отказываться и согласилась.

В девять часов Гу Мань вместе с Ван Суфэнь пошла в ЗАГС, позвав с собой и Гу Цин.

Благодаря Гу Мань, Гу Цин тоже была знакома с Ван Суфэнь. Она сочувствовала её беде, но считала, что развод — это правильно. Такой мужчина не стоил того, чтобы его жалеть.

Гу Мань также рассказала Гу Цин, что Ван Суфэнь будет работать в салоне красоты. Гу Цин была добросердечной и, конечно, не возражала.

Поскольку Гу Мань и Гу Цин не умели водить, они поехали на такси.

Вскоре процедура развода была завершена. Ван Суфэнь ушла без гроша. Во-первых, в семье всё равно не было денег, во-вторых, дом был оформлен не на неё, а Ян Дачжи оказался мерзавцем и не дал ей ни копейки.

У Ван Суфэнь при себе было несколько тысяч юаней — зарплата, которую только что выдали на фабрике.

Оформив развод, Гу Цин и Гу Мань пошли вместе с Ван Суфэнь на фабрику увольняться.

Как только они подошли к фабрике, то столкнулись с Сюй Синьлань, которая как раз выходила.

Увидев Гу Мань, Сюй Синьлань сразу вспомнила ту историю с перехватом алкоголя. Её лицо мгновенно потемнело, и она начала язвить:

— Ого! Это же Гу Мань! Что, в других местах не прижилась, решила вернуться на фабрику? Но не надейся! Я тебя не возьму.

Самоуверенность — это болезнь. С какого перепугу она решила, что Гу Мань хочет вернуться на фабрику? Ей самой не стыдно, а у посторонних уже глаза намозолило.

— С каких это пор вы решили, что я вернулась работать? — Гу Мань была просто в ступоре. — Я пришла сопровождать Ван Суфэнь — она увольняется.

— Что? Увольняется?

Услышав это, Сюй Синьлань опешила и очень удивилась, но нисколько не смутилась за свои только что сказанные слова.

Что ж, кожа толстая — стыд не чувствуется.

— Что, опять нашла место получше? — спросила Сюй Синьлань.

— Ага, — небрежно ответила Гу Мань и, не обращая внимания на Сюй Синьлань, пошла с Ван Суфэнь внутрь фабрики; Гу Цин последовала за ними.

— Вы… — Проигнорированная, Сюй Синьлань задохнулась от злости, но, вспомнив, что ей ещё нужно по делам, была вынуждена сдаться.

Вскоре увольнение было оформлено. Поскольку это была не какая-то серьёзная организация или крупная компания, не нужно было ждать неделями. На фабрике можно было уйти сразу после подачи заявления.

Затем они отправились в салон красоты. Хотя там сейчас шёл ремонт, каждый день нужно было заходить и проверять.

Осмотрев салон, они собрались искать жильё для Ван Суфэнь.

На самом деле Гу Мань не возражала, чтобы Ван Суфэнь пожила у неё, но Ван Суфэнь сама хотела поскорее найти комнату и больше не беспокоить Гу Мань и её дочь.

По дороге в салон красоты у Гу Мань вдруг сильно задёргалось веко, и на душе стало неспокойно. Однако она не придала этому особого значения — ведь это могло ничего не значить.

Но вот во время первой послеобеденной пары, когда урок шёл уже наполовину, перед внутренним взором Гу Нин возникло пророчество: по дороге в аэропорт ехал чёрный седан, а сзади внезапно потерял управление грузовик, врезался в него, превратив заднюю часть автомобиля в груду металлолома, а передняя часть врезалась в ограждение.

Самое главное — Гу Нин увидела человека, сидящего на заднем сиденье. Его тело было наполовину придавлено, из головы хлестала кровь. И лицо этого человека было ей хорошо знакомо — Тан Юньфань.

Увидев это, Гу Нин вздрогнула всем телом, лицо мгновенно побледнело. Она резко вскочила, с грохотом отодвинув стул, чем перепугала весь класс. Все уставились на неё.

А Гу Нин, схватив рюкзак, бросила учителю: «Учитель, мне нужно отлучиться на минутку» — и выбежала из класса.

В мгновение ока её фигура исчезла за дверью.

— Учитель, я пойду посмотрю. — Юй Миси тоже встала и выбежала вслед за ней. Гу Нин всегда была уравновешенной, но сегодня явно потеряла контроль. Раз она так спешно ушла, значит, случилось что-то серьёзное.

Учительница не стала ругать Гу Нин за опрометчивость, потому что видела: та очень взволнована, вероятно, произошло нечто ужасное. Она знала о близкой дружбе Юй Миси и Гу Нин, поэтому не стала препятствовать и ей.

Для вас делал стервятник,вместе до победы!

http://tl.rulate.ru/book/12184/1519829