Готовый перевод Popular NPC in a Gender-Reversed Game / Популярный НПС в игре, где гендерные роли поменялись местами: Глава 5. ч.2

Теперь расстояние между ней и фигурой составляло около семи метров.

Однако она не могла заставить себя подойти ближе.

Тс-с-ск!

В тот момент, когда она сделала ещё один шаг вперёд, в её сторону полетел кинжал.

Несмотря на то, что он казался немного тупым из-за засохшей крови, он всё ещё выглядел достаточно острым, чтобы легко убить человека.

Естественно, она закричала.

— Кья-я-я?!

А следом за ним последовало острое копьё противника.

К счастью, ни одно из этих орудий не пронзило Чэ Рин, но этого было достаточно, чтобы заморозить её на месте.

...Ну, на самом деле, была ещё одна причина, по которой она замерла.

Когда фигура замахнулась копьём, лицо, которое было скрыто под меховой шубой, наконец-то открылось.

Это был мужчина.

Чёрные волосы, которые казались такими мягкими, что к ним приятно было прикоснуться, и янтарные глаза с озорным огоньком в них.

Красивый мужчина с резкими чертами лица и пленительно суровой аурой.

Его поразительная внешность, резко контрастировавшая с той угрожающей атмосферой, которую они ощущали до этого момента, привела чат в неистовство.

Что ж, вполне естественно, что они сходили с ума, учитывая, что почти все они были извращенками, помешанными на «мужчинах».

[Вау!]

[Он такой красивый...]

[Это мужчина!!! Это мужчина!!! Это мужчина!!! Это мужчина!!! Это мужчина!!! Это мужчина!!! Это мужчина!!! Это мужчина!!! Это мужчина!!! Это мужчина!!! Это мужчина!!! Это мужчина!!! Это мужчина!!! Это мужчина!!! Это мужчина!!!]

[Вот это да... Такой сексуальный... Старший...]

[Почему здесь находится мужчина?..]

В обычной ситуации она бы тоже была ошеломлена и потеряла дар речи от восхищения.

— Кто ты, чёрт возьми, такая? Ты что, немая? Не можешь говорить? Хочешь, я проткну тебе горло копьём?

...Если бы не тот факт, что её жизни угрожали в режиме реального времени.

◇◇◇◆◇◇◇

Я вытащил наконечник копья из стены и приставил его к горлу женщины.

Неожиданный гость застал меня врасплох, но в голову мне пришло вот что:

Должен ли я убить её?

Если бы это был монстр, я бы убил его без колебаний.

То, что это оказался человек, не изменило того факта, что она вторглась в мой дом.

Тем не менее, она всё ещё была человеком, так что я не мог не сомневаться.

Слышал, тебе снятся плохие сны, если ты убиваешь человека.

Тут уж ничего не поделаешь, я и раньше убивал.

Бесчисленное множество людей относились ко мне враждебно, а в прошлом были даже охотники за головами, которые забирались так далеко в лес, разыскивая меня.

Некоторые из них были ещё хуже, они пытались убить меня и надругаться надо мной.

В конце концов, это был глухой лес, где не было социальных норм и законов.

Я бы без колебаний убил таких людей.

— Ик! Нет, пожалуйста! Извините! Я просто увидела пещеру, и мне стало интересно, что это такое, поэтому я вошла...

Но на этот раз всё было по-другому.

Не похоже, чтобы она была настроена враждебно по отношению ко мне.

Похоже, она действительно наткнулась на меня случайно.

Это правда, что она вторглась на чужую территорию, но даже это не выглядело преднамеренным.

В таком случае, должен ли я оставить её в живых?..

Но это вызвало иное беспокойство.

Опасность, исходящую от самого моего существования.

Что произойдёт, если она вернётся в город и распустит слухи о мужчине, живущем в лесу?

Если я не буду осторожен, у меня на хвосте снова могут сесть ищейки, как в прошлом.

Что мне тогда делать?..

— Ах.

Пока я продолжал размышлять, мне в голову внезапно пришла мысль.

А что, если она была из другого мира?

Даже если я убью её, она просто воскреснет через три дня, как Иисус.

В этом случае убивать её было бы бессмысленно.

Поэтому я решил проверить свои навыки и заодно убедиться, не является ли она жительницей иного мира.

Я активировал «Глаз Игрока».

Похоже, она действительно была из другого мира.

Передо мной открылись различные системные окна.

[Безымянный НПС настроен враждебно по отношению к вам!]

Странное сообщение, которое, казалось, относилось ко мне, и...

[Чэ Рин проявляет свою пугливую натуру.]

[Напоминает мне о моих школьных днях...]

[Её манера речи довольно... яркая? Ха-ха.]

[Всё в порядке, он красив, я всё ему прощу.]

[Секси!]

[На самом деле это меня бесит, как мужчина смеет угрожать женщине оружием?]

[Ах, Чэ Рин, преподай ему урок, покажи ему своё женское превосходство!]

[Усмири его и забери себе!]

[Сообщение удалено модератором.]

[Похоже, что именно ей предстоит преподать урок?..]

[Вы что, ребята, слепые? Вы что, не заметили, с какой скоростью летело это копьё? Даже стример, у которого довольно высокий уровень, не смог среагировать.]

[Секси!!!]

[Это только потому, что стример плох в физическом бою и на нём нет никакого снаряжения?]

[Небрежно брошенный кинжал глубоко вонзился в каменную стену?.. Вы думаете, что смогли бы это сделать?]

[Забудь обо всём остальном, просто сними с него эту шубу, у меня вот-вот случится сердечный приступ от всего этого пуха...]

[Сообщение удалено модератором.]

[Ыа-а-а-а.]

*

*

*

Я не мог не прийти в замешательство, увидев окно чата, которое не переставало прокручиваться.

— ...Э-э?..

Что, чёрт возьми, это было?

◇◇◇◆◇◇◇

http://tl.rulate.ru/book/121781/5153858