Готовый перевод 30 Years after Reincarnation, it turns out to be a Romance Fantasy Novel / Спустя тридцать лет после «реинкарнации» выясняется, что этот мир это романтическое фэнтези?!: Глава 1. ч.1

Конечно, после этого мне нужно было дать этим парням понять... 

— Если хотите номер повыше, надо было работать усерднее меня. 

Шлёп! 

— Кхе! 

— К-как... 

— Просто подумайте. Как вы думаете, почему мой номер выше вашего? Надеюсь, в следующей жизни вы оба станете немного умнее. 

Причина, по которой мой номер был выше, довольно очевидна: я был намного сильнее их. 

— Фух... И что мне теперь делать?.. 

Хотя мне удалось их убить, я не был счастлив. Убийство — это тщетное и горькое дело, и если бы я радовался этому, это означало бы, что у меня не все дома. 

Но эта горечь быстро сменилась беспокойством. В конце концов, эти двое были талантливыми людьми, которых организация воспитывала с большой заботой. И теперь, когда я их убил... Я волновался, что организация может попытаться убить меня. 

Но, к счастью для меня... 

— Хм-м? 

Когда я вернулся, организация была уничтожена. Похоже, армия Королевства выступила и уничтожила организацию, как только узнала об их плане свержения Королевства. 

Зная степень их могущества, мне сначала было трудно в это поверить. Поэтому я осмотрелся и исследовал все известные мне места, включая убежище организации.

Однако каждое место, которое я проверил, было чёрным от копоти, словно его сожгли. 

— ...Похоже, эти ребята сражались до последнего вздоха. 

Только увидев безголовые тела инструкторов и руководителей организации, висящие на столбах, я убедился... 

Ах, с организацией покончено. 

В то время мне было восемнадцать лет. 

И я наконец-то стал по-настоящему свободен. 

* * *

Два года спустя... 

Я переехал в другую страну ради новой жизни и жил усердно. Однако если я чему-то и научился за это время, так это тому, насколько безжалостным и суровым был реальный мир по сравнению с тем временем, когда я был в организации. 

Так ли устроен этот мир?

— Чёртова жизнь. 

Жизнь была трудной. Мне нужно было зарабатывать деньги, поддерживать отношения с людьми, найти работу и так далее. Дошло до того, что я постоянно использовал грубые слова, которые выучил. 

В конце концов, поскольку одним из многих навыков, которые я освоил, было умение резать, мне не оставалось ничего другого, как выбрать работу, связанную с этим, после того, как я перепробовал множество разных занятий. В любом случае, это было то, что у меня получалось лучше всего. 

— Салага, ты слишком медлишь. 

— Иду! 

Так я стал наёмником. Если быть точным, я стал самым молодым членом небольшой наёмнической группы.  

— Серьёзно, откуда ты взялся? Чем ты занимался раньше? 

— Просто слонялся по трущобам. 

— Правда? Твои движения как у ассасина. 

— Что? Я? Ассасин? 

— Тцк, нет? Извини, что предположил. 

— Да ладно, не извиняйся, ха-ха-ха. 

...Проницательные ублюдки. 

Я думал, что эти ребята просто работают, чтобы свести концы с концами, но они оказались довольно проницательными и разумными. Ну, наверное, именно поэтому они могли жить мечом. С этого момента я сознательно старался отказаться от своей ассасинской осанки и избавиться от походки и привычек. 

Конечно, я сохранил то, что мне было нужно. В конце концов, навыки и необходимые привычки всегда пригодятся. 

Так я проработал наёмником четыре года, путешествуя по разным полям сражений, живя мечом и пытаясь избавиться от статуса самого молодого члена группы. 

Бах! 

— Кхе! 

— Вы, проклятые ублюдки! 

И всё же, эта чёртова жизнь... 

Однажды наёмническая группа была предана нашим клиентом, этим проклятым ублюдком. Во время этого события я упал на землю, и мне в голову попал камень, отчего у меня помутнело в глазах. 

...Нужно притвориться мёртвым... 

Конечно, этого удара было недостаточно, чтобы убить меня. Я имею в виду, что с моим телом удар простым камнем не мог меня убить. 

Нам не победить. 

Даже если бы я раскрыл все свои скрытые навыки, наша маленькая группа наёмников не смогла бы победить этих хорошо обученных солдат. Поэтому я решил, что лучше всего притвориться мёртвым и выждать. 

Я терпел удары и пинки их военных сапог, полагаясь на свою сильную способность к регенерации и крепкое тело. Что? «Как я мог так поступить, когда другие умирают?», о, не надо мне этой чуши. Мне приходилось мириться со странными взглядами, которые эти ублюдки бросали на меня каждый раз, когда я брал в руки мыло, пока они были живы. Они должны быть благодарны, что я не убил их собственными руками тогда. 

Внезапно я почувствовал, как у меня запульсировал затылок, когда я пытался найти оправдание своим действиям… 

Ах, хочу колы... 

И тут я вспомнил забытые воспоминания. Но не из этой жизни, а из моей «прошлой жизни». 

В возрасте двадцати четырёх лет я узнал, что я переродился. 

Получу ли я привилегии перерождённого? 

После того, как мне удалось выжить, я около пяти часов пытался вызвать окно статуса. К сожалению, ничего не вышло. 

— Чёртова жизнь. 

Серьёзно, если так будет продолжаться, лучше бы эти воспоминания не возвращались. 

* * *

Итак, группа наёмников была уничтожена. Когда я, единственный выживший, сообщил Гильдии Наёмников о предательстве клиента, они немедленно отомстили. 

Несмотря на то, что они обычно были безжалостны и назывались мясниками, которые сделают всё ради денег, в наёмнической индустрии существовало абсолютное правило: выполнять каждый принятый заказ наилучшим образом. Именно поэтому они никогда не отпускали клиентов, которые осмеливались ударить их в спину. 

Поскольку причиной, по которой клиент предал нашу группу, было желание сократить расходы, существовал только один способ разрешить эту обиду: кровавая месть. Наёмники полностью уничтожили территорию клиента. Всё, что имело какую-либо ценность, было разграблено и забрано Гильдией. Кроме того, кровные родственники клиента были либо проданы в рабство, либо покончили с собой на месте; последние, вероятно, сделали это, потому что не могли вынести жизни в рабстве. 

...Хочу уйти на покой...  

Может быть, это потому, что я пробудил воспоминания из прошлой жизни? Каким-то образом меня стало отталкивать жестокое мародёрство, которое я так старался игнорировать в прошлом. Это было скорее отвращение, чем что-либо ещё, это не было чем-то непреодолимым, но у меня было чувство, что к тому времени, когда я преодолею это, моя человечность уже истощится. 

Должно быть, это называется тонкой душевной организацией. 

http://tl.rulate.ru/book/121763/5896242