Готовый перевод Batman: The Battle with the Inevitable / Бэтмен: Битва с неизбежным: Глава 14: Райский остров

 Передо мной стояла, обворожительная молодая девушка. У неё были чёрные, как смоль, пышные волосы, фиалкового цвета глаза. А одета она была в белую тунику.

— Хм? Что-то не так? — довольно долгое время, я просто не отрываясь смотрел на неё, переводя свой взгляд с её чарующих глаз, на манящие губы и обратно.

— Нет... Все очень хорошо... — я не обращал внимание на то, что говорил. Меня гораздо сильнее увлекало рассматривание её лица, запоминая каждую черту.

— Почему ты здесь? — её голос несмотря на то, что был сильным и волевым, сейчас в нем был слышим интерес, проходивший на детский.

— Э? Я, ну... — с мыслью, что моё поведение совсем на меня не похоже, я резко вскочил, и стряхивая с себя песок, начал думать об ответе. — Я был на корабле, но он потерпел крушение. А меня, как видно, выбросило на остров. Кстати, а куда именно меня выбросило?

— На Темискиру.

— Прости, не могла бы ты повторить, как остров называется?

— Темискира.

— Ха-ха-ха... — всё, что мне оставалось — это пасть на колени и начать смеяться. В надежде, что смех развеет мою печаль по ветру.

 Темискира или Райский остров — остров в районе бермудского треугольника. Кроме того, что каким-то образом, он до сих пор скрыт от внешнего мира, сохраняя античную греческую культуру, он также примечателен своим населением. Которое полностью состоит из представительниц прекрасного пола — амазонок. Помимо того, что они являются одними из сильнейших войнов, благодаря божественным дарам, они ещё и практически бессмертны.

— Откуда ты?

— Хе-хе-хе-...а? — всё ещё придаваясь побегу от реальности, я даже не обратил внимание на её вопрос.

— Почему ты так странно смеешься? — немного наклонив голову в вопросительном жесте, задала вопрос девушка.

— Пытаюсь сбежать от реальности...

— Что?

— Не обращай внимание... Могу ли я кое-что уточнить?

— Да, конечно.

— Это, кто живёт на этом острове?

— На этом острове живут вольные амазонки.

— Ага, и все они конечно женщины, да? — на что я вообще надеюсь?

— Разумеется.

— А мужчины вообще здесь есть?

— Нет, я их даже никогда не встречала.

— Ха-ха...

— Может ты мне о них потом расскажешь? — ты ещё и издеваешься надо мной?

— Ага, Ха-ха... — вдруг девушка взяла меня за руку и потащила за собой.

— Э? Куда мы идём?

— К Ипполите, она среди нас главная.

— А может не надо?

— А ты странная, хи-хи.

 Что есть, то есть... Подожди-ка! Она сказала: "странная"? Что-то моё предчувствие становиться всё хуже и хуже.

— Эй, Артемида, ты не знаешь зачем Ипполита попросила нас всех собраться?

— Какой не была причина, уверена, это очень важно.

— А я слышала, что вроде бы на берег выбросило чужестранку, которую нашла Диана. Теперь Ипполита хочет решить её судьбу на общем сборе.

— Серьёзно? Чужестранку?

— Да помолчите, вы уже.

— Ипполита, жительницы Темискиры, рада вас видеть. — моя спутница поклонилась собравшийся толпе, а за тем преклонила колено перед женщиной на троне. У Ипполиты, была золотистая кожа, острые черты лица, карего цвета глаза и чёрные кудрявые волосы.

— Встань, дитя моё. — несмотря на речь, женщина выглядела в пределе тридцати, может чуть старше, а может чуть младше. Поэтому обычному человеку, показалось бы странным такое обращение, но я ведь знаю подноготную этого острова и её жительниц. — Я благодарю всех собравшихся за то, что смогли прийти. — в ответ все амазонки склонили головы. — А теперь прошу, говори. — Ипполита сделала вальяжный взмах рукой, указывая на меня и мою спутницу.

— Благодарю. Это девушка... — значит, она всё-таки приняла меня за девушку, обидно. Хотя нет. Это мой шанс на выживание! — ...попала на остров после кораблекрушения. Я предлагаю оказать ей помощь и помочь выбраться с острова, до тех пор принять её у себя, как одну из сестёр.

— Хмм, я понимаю, что твои мотивы чисты, и я горжусь тобой, но ты упускаешь одну маленькую деталь, из-за которой я и собрала здесь остальных... Это не девушка, а мужчина.

— Что?!

— Мужчина?!

— Здесь?!

— Варвар?!

— Убить!

 После заявления Ипполиты, из толпы начали доноситься крики, мало приятного для меня содержания.

— Но её имя Стив?.. — лишь моя спутница не до конца понимала происходящего.

— Дорогая, Стив — это мужское имя.

— Ха-ха-ха... — О! Она переняла мой метод ухода от реальности... Стоп! Сейчас не время для подобного!

— Самое главное! — Ипполита оставила мою спутницу в покои, и теперь перевела свой взгляд на меня. — Я вижу, что твои слова лишь пустая ложь! Скажи же! Что тебя привело на Темискиру! И говори правду, а не то будешь казнен на этом самом месте!

— Эмм, хорошо... — ладно, лгать супер женщинам, которые недолюбливают мужчин, будет довольно опрометчивым решением, поэтому придётся говорить правду. — Моё имя Брюс Уэйн, я...

— Неужели, ты солгал даже с именем? — прервав меня, Ипполита прищурив взгляд неодобрительно покачала головой.

— На то были свои причины...

— Довольно оправданий! Твоя цель на этом острове?!

— Эмм, ну, учитель он-а, да, она дала мне зелье, которое меня усыпило, а потом она переправила меня в место испытания...

— Твой учитель знала, куда тебя отсылает?

— Вероятнее всего, да...

— Довольно сурово с её стороны. Ну и, какова цель испытания?!

— Прожить здесь год, а затем вернуться.

— Ясно. — После этих слов, Ипполита глубоко задумалась, в это же время весь зал, в котором до этого царило ярое обсуждения каждой реплики, затих. — Сколько тебе лет, мужчина?

— Четырнадцать, и я не думаю, что достаточно зрел, чтобы называться мужчиной, мэм.

— Ха? Четырнадцать?

— Так он ещё дитя?

— И что с ним тогда делать?

— Убить он же всё равно мужчина!

— Нет, нужно отпустить, он ведь ещё ребёнок!

 Странным образом заявление о моём возрасте породило ярые споры, разделив амазонок. Что удивительно, довольно большое число было благосклонно ко мне, довольно многие хотели убить, но подавляющее число просто не знали, на чью сторону встать.

— Тишина! — вдруг раздался сильный голос Ипполиты, и все сразу же покончили с обсуждениями. — Мальчик, принимая во внимание, что ты ещё дитя. Я отпускаю тебя к родителям, к несчастью ты провалил своё испытание.

 Вот и всё, но во всяком случае, я смог выбраться с этого острова живым, что также можно счесть за достижение, да?

— ...Нет, простите, но я не могу... — в ответ на моё заявление, глаза Ипполиты широко раскрылись, а во всем зале повисла тяжёлая тишина. — Мои... Моих родителей убили...поэтому я усердно тренируюсь, чтобы стать сильнее... И раз приказ учителя провести на этом острове год, то так я и поступлю...

— Мальчик, ты хоть понимаешь, что ты говоришь?

— Да, я отдаю полный отчёт своим словам.

— Хмм, — лицо Ипполиты вернулось к прежнему спокойному выражению, а она сама на несколько секунд задумалась. — Зачем тебе сила? Ради мести?

— Нет, для мести сила не нужна. Мне нужна сила ради того, чтобы другим не пришлось проходить то, через что прошёл я.

— Его родителей убили?

— Бедняжечка.

— Может ему найдётся место, где-нибудь на краюшке?

— Такой юный, но такой сильный духом.

— Я одна думаю, что его всё ещё нужно убить?

 Что же, теперь толпа, в большой своей части, на моей стороне. Возможно, что-то и получиться.

— Хмм, я понимаю твоё горе, и признаю твою смелость. Поэтому я позволю тебе обосноваться на юго-восточной части острова, там прорастают джунгли, там ты будешь жить! Однако! Я поставлю три правила, отказ от которых или их не соблюдение приведёт к казни! Первое, тебе запрещено заходить в город! Второе, тебе запрещено причинять вред жительницам Темискиры! Третье, ровно через год, когда истечёт срок твоего испытания, ты обязан покинуть остров! Согласен ли ты на них и обязуешься ли ты им следовать?! — А у меня есть выбор?

— Да, я согласен и обязуюсь им следовать!

— На этом покинь зал совета, и не возвращайся в город!

 Проснувшись с первыми лучами солнца. Я первым делом отпил холодного ягодного чая из половинки кокосового ореха. Почувствовав его мягкий вкус, я понял, что сегодняшний день пройдёт хорошо.

— Ля~ля~ля.

 После пробежки, вернувшись в свой вигвам, который я соорудил из пальмовых листов и веток, перед этим очистив землю; я разложил добытые во время зарядки фрукты, а затем и остатки запеченного мяса дикого кабана. Запечь мне его удалось, благодаря нагретым на костре камням, пальмовому листу, и неглубокой ямке. Завтрак тоже прошёл удачно, маракуйя и запеченное мясо неплохо однако сочетаются.

— Ля~ля~ля.

— Ля~ля~ля.

 Напевая песенку, я неспешным шагом шёл в сторону водопада.

 "А после проверю ловушки, может ещё кто попался? Хмм, нужно будет поискать мёд и запечь мясо с мёдом. Хотя так, оно получится слишком приторным, нужно подумать о приправах..."

 Пока я размышлял о чём-то крайне важном, дорога до реки прошла незамеченной.

 Оголившись, я аккуратно начал заходить в воду. Ещё утро и она довольно холодная, но утреннее умывание всегда меня бодрило.

— Ля~ля~ля.

*треск*

*шурх-шурх*

 Вдруг вокруг водопада я начал слышать шелест листвы и треск веток. Неужели дикий кабан? А может какой-то хищник? Или мифическое создание? Чёрт пойми этот остров, от него всего можно ожидать, наверное?

— Нашла.

 Ха? Голос? Женский голос. При чем она старается говорить шепотом, но мой слух гораздо острее чем у обычного человека, годы тренировок, практики и закалки, всё-таки. Но что она здесь делает? А главное, что ищет?

— Где?

— Вот, тут хорошо видно

 Ха? Видно что?

— Аа? Так вот она какая, мужская вагина~

 Чего?

— Дура что ли? Она называется пенус.

— Пенус?

— Но она какая-то маленькая, трудно разглядеть.

— Может она всегда такая?

— И вовсе она, тьфу, он не маленький! Просто вода холодная и вообще я стесняюсь!

— Он что, нас обнаружил?

— Да нет, я думаю он это Тимофеи и Маркунии. Они вообще не умеют прятаться.

— Штаааааааааа?!!!!!!!!!!

http://tl.rulate.ru/book/12171/244166