Готовый перевод Naruto : Konoha's Waking Nightmare / Наруто Пробуждающийся кошмар Конохи: Глава 9

«О... да... да... прямо здесь!» Голос Кин отразился от тонких стен квартиры, и она слегка вздрогнула от облегчения, когда ее глаза закрылись.

«Эй, я оставляю вас на несколько минут одних, и что вы начинаете делать?!» Голос Анко разнесся по квартире, когда она увидела, как Наруто быстро моргает, краснеет и быстро убирает руку от того места, где она была под рубашкой Кин... на ее спине.

«Эм... Почесать ей зуд?» Наруто слегка вздрогнул от тихого хихиканья Кин, лежащей на земле.

«Тогда я вижу, что вы двое прекрасно ладите друг с другом». Анко чуть не расхохоталась, увидев, как ярко покраснел мальчик, а Кин слегка хихикнула, а потом нахмурилась.

«Фу, что ты со мной делаешь?!» Девушка слегка надулась, осторожно перевернулась и села, бросив на Наруто слабый взгляд. «Я только что хихикнула».

«Ну и что?» Наруто моргнул, слегка опешив от такого взгляда. «Я думал, так поступают девушки?»

«Так поступают глупые и бесхарактерные девчонки». Кин поправила его, слегка зарычав. «Те, которые предпочитают работать над красотой, а не быть хорошими ниндзя!»

«А?» Наруто слегка моргнул и посмотрел на озадаченную Анко. «Тебе это понятно?»

«Конечно, малыш». Анко тихонько хихикнула и слегка погладила его по голове. «Она просто глупая».

«О, хорошо.» Наруто пожал плечами и поднял Кин на руки, не обращая внимания на ее гневный протест.

«Я - НЕ!» Девочка слегка зарычала, даже не смотря на Наруто. «И опусти меня на землю!»

Наруто открыл было рот, чтобы заговорить, но потом слегка нахмурился и посмотрел на Кин. Девушка быстро остыла, вспомнив, с кем она разговаривает. Моргнув, она громко сглотнула, прежде чем смогла пролепетать: «Эм... Простите?»

«Вздорная у тебя сучка, малыш». Анко ухмыльнулся, разворачивая свиток и раскладывая его на столе, и прикусил большой палец, чтобы активировать печати на нем. «Уверен, что справишься с ней?»

Без слов усадив ее на свободное место, Наруто повернулся и занял свое собственное, наблюдая за тем, как появляются миски с раменом и подносы с данго. Слегка улыбнувшись, Наруто склонил голову перед Анко. «Спасибо».

«Эм... Да, спасибо и все такое», - проговорила Кин, практически захлебываясь слюной от еды, а затем резко кашлянула: »Но... можно мне развязать руки? Без них, знаете ли, трудновато есть».

«Ну, мы всегда можем попросить этого отродья покормить тебя». Анко ухмыльнулся, наблюдая, как мальчик снова ярко покраснел, а затем слегка пожал плечами и ухмыльнулся.

«Можно, но разве не она должна меня кормить?» невинно спросил Наруто, глядя на Кина широкими голубыми глазами.

Кин слегка вздрогнула, а затем медленно и мрачно зарычала, глядя на мальчика, который лишь радостно ухмыльнулся в ответ.

«Он тебя раскусил, малыш». Анко отметила это и слегка ухмыльнулась, опираясь локтями на стол и подперев подбородок руками. «Боже, вы двое определенно будете... интересными». Она слегка перевела взгляд на слегка нахмурившегося Кина, и выражение ее лица стало серьезным. «Послушай, ты сделала выбор, и теперь тебе придется с ним жить. Ты - его собственность. Смирись с этим. Если он скажет тебе что-то сделать, тебе придется это сделать».

«Но это не значит, что мне это должно нравиться». Кин слегка опустилась в кресло, а ее задняя часть сползла вперед к краю сиденья.

«Неужели ты хочешь сказать, что тебе бы не понравилось, если бы ты прильнула к нему, устроилась на его коленях и прижалась к его груди, прежде чем начать медленно кормить его?» Женщина практически промурлыкала эти слова, ее глаза слегка блестели в дразнящем веселье, а ухмылка только усилилась, когда Кин покраснела и опустила подбородок на грудь.

«Можно меня развязать?» Девушка почти шепотом произнесла эти слова, в ее голосе прозвучала мягкая покорность, и Наруто в знак легкого замешательства вопросительно посмотрел на Анко.

«Ну, малыш, пока все не будет окончательно решено, ее придется держать связанной». Женщина ухмыльнулась и слегка хихикнула. «Итак, я предоставлю тебе выбор: ты можешь развязать ей руки, и она поест у тебя на коленях, прежде чем мы привяжем ее обратно, или же ты покормишь ее».

«Ну...» Наруто моргнул, явно не слишком довольный ситуацией, и вопросительно посмотрел на Кина.

«Лап.» Ее лицо покраснело, так как она не могла встретить его взгляд, и ее тело слегка сдвинулось в ответ. «Я бы предпочла сидеть у него на коленях, а не быть накормленной, пожалуйста».

«Ах, хорошо, тогда ты тоже можешь его покормить!» весело ответила Анко, с улыбкой глядя на девушку, которая тихонько вздохнула и еще больше опустила голову в усталой покорности. Она просто не могла победить эту женщину.

Кин в недоумении смотрела на стопку мисок рядом с собой, слегка пожевывая палочку данго. Повернув голову, она внимательно посмотрела на светловолосого мальчика, на которого аккуратно уселась, и не удержалась от вопроса. «Куда ты все это деваешь?»

«Ммм? Что ты имеешь в виду, Кин-тян?» Наруто выглядел смущенным, удовлетворенно потирая живот.

«Весь этот рамен». Кин ответила, слегка указывая на его живот своей шпажкой для данго. «Как ты можешь вместить все это в свой желудок?»

«А? Всегда так делаю». Он пожал плечами и посмотрел вниз, где девушка удобно устроилась у него на коленях, а затем ярко покраснел.

«Ну что, наслаждаешься, сопляк?» Анко ухмыльнулась, ее глаза практически заплясали от удовольствия, когда она увидела, как они оба покраснели еще больше, хотя ее ухмылка немного усилилась, когда она увидела, как Кин незаметно перебралась обратно на колени мальчика. «Мах, расскажи мне, какими навыками ты обладаешь?»

«Ну... я умею делать базовые вещи... ну, две из трех техник Академии». Наруто ярко покраснел, повесив голову. «Никогда не мог сделать технику клонов... Они все... ну...» Вздохнув, он пробормотал что-то под нос и повесил голову, после чего наложил печати, и внезапно на свет появилось трио тошнотворных клонов, каждый из которых бесполезно упал на землю. «Почему я провалил экзамен 3 раза».

«Но...» Кин слегка моргнула: ее победил парень, который провалил экзамен 3 раза?! Но он даже младше ее! «Ты использовал...»

«Теневых клонов». небрежно поправила Анко, отправляя в рот кусочек данго. «Брат, видимо, хреново владеет обычной техникой клонирования. А вот теневые клоны... Это техника, на которую обычно хватает чакры только у джоунина. Да и то... Ни у кого не должно быть столько чакры, чтобы сделать их жизнеспособной боевой техникой, как у этого паренька».

«Правда? Но...» Наруто слегка покраснел, повесив голову, а затем тихо вздохнул. «В любом случае, у меня есть теневые клоны, и...» Он вдруг покраснел еще сильнее, глядя на двух женщин, и неубедительно закончил. «И я могу лазить по деревьям?»

«Правда, без учета твоего знаменитого Каге-убийцы?» Анко поддразнила мальчика, в ее глазах заплясали веселые искорки, и она слегка рассмеялась, когда его румянец стал краснее вареного омара.

http://tl.rulate.ru/book/121701/5107798