Готовый перевод Legendary Shadow Blacksmith / Легендарный кузнец теней: Глава 5

«Вы... почувствовали, что он движется к вам?»

Доктор Мэй в полной растерянности смотрела на стоящего перед ней красивого мужчину в средневековых штанах и тунике, казалось, не зная, что сказать. Но через несколько секунд она обратила внимание на своего коллегу-ученого.

«...Мы правильно задали скорость, Такуми-сенсей?»

«...Да», - доктор Такуми посмотрел на свой планшет, - „Скорость 100%, это стандартная скорость“.

«100 %», - прищурила глаза доктор Мэй, тоже глядя на свой планшет, - »...Кто-нибудь уклонялся от этого с первой попытки?»

«Двое - Первый солдат и знаменитый потусторонний стример... Илрина?»

«Это... может быть просто удача. Что он имел в виду, когда говорил, что чувствует это?»

Пока двое ученых рассуждали о Джулиане, Джулиан просто смотрел на мяч, от которого только что увернулся, и думал, откуда он взялся. Он обрел способность видеть всего несколько минут назад, и ему все казалось странным...

...а еще ему казалось, что он чувствует даже сам воздух.

Он всегда был чувствителен ко всему, что его окружало, даже в детстве. Он чувствовал малейшие изменения температуры, ощущал малейший ветерок, слышал шепот людей - но теперь все словно усилилось.

Двое ученых говорили, что его чувства усилились в несколько раз, но теперь воздух был как будто под водой; он чувствовал, как все колеблется в метрах от него.

...И прямо сейчас он чувствовал, как сзади к нему летит еще один шар.

«Он... он смог увернуться от него!?» Доктор Мэй не могла не выразить свой шок: «Я... могу понять, что его чувства намного выше базового уровня, ведь он родился слепым... но этот шар буквально прилетел к нему сзади!»

«...Увеличьте скорость до 120 %», - прошептал доктор Такуми, и доктор Мэй, не колеблясь, несколько раз постучала по своему планшету. По мере того как она это делала, следующий шар, летящий в сторону Джулиана, становился все быстрее.

Но все равно, как пушинка на воде, Джулиан смог быстро и грациозно уйти в сторону.

«...140%.»

Двое продолжали увеличивать скорость, возможно, немного увлекшись, так как Джулиан продолжал уклоняться от брошенных в него мячей, и очень скоро скорость удвоилась...

...и два мяча одновременно выстрелили в сторону Джулиана.

«!!!» Джулиан наклонился всем телом в сторону, и как раз в тот момент, когда двое ученых подумали, что в него попадет второй мяч... Джулиан поймал его рукой.

«Что за чертовщина!»

«Это было потрясающе, вы это записываете!?»

И пока двое ученых сходили с ума, Джулиан рассматривал мяч в своих руках: «Так... вот как выглядит гладкий мяч. А какого он цвета?»

Джулиан повернулся к ученым, но, увы, они были заняты своими планшетами. Джулиан понятия не имел, на что они смотрят, но, судя по звукам, срывающимся с их скривленных губ, ничего хорошего.

«Как насчет 400!?»

«Кх!» И как только доктор Мэй сказал это, Джулиан быстро схватился за живот, так как мяч ударил его без пощады.

«О... о черт!» Доктор Мэй не могла не поморщиться, увидев, как Джулиан закашлялся: «Мы... мы слишком разволновались».

Но пока доктор Мэй вцепилась ей в волосы, и без того маленькие глазки доктора Такуми прищурились, глядя на Джулиана - может быть, это было коротко и невероятно тонко...

...но Джулиан действительно смог отреагировать на 400%-ную скорость.

«Это... удивительно», - доктор Такуми не смог удержаться от легкой усмешки.

«Я знаю, правда?» Доктор Мэй тоже улыбнулась: «Если бы только его поток уже был в сети, я думаю, его чат сейчас был бы в бешенстве».

«Простите...» Джулиан, который наконец-то смог оправиться от внезапного удара базукой в живот, поднял руку, чтобы привлечь внимание ученых: «...Что мне теперь делать?»

«Мы переходим к следующему тесту», - доктор Такуми незаметно подтолкнул руку доктора Мэй, когда они снова сбились с пути, - „Это простое измерение взрывной силы - на самом деле я очень рад этому тесту, поскольку вы явно сильны, судя по размеру ваших предплечий“.

«Хм», - Джулиан посмотрел на свою руку, а затем на руку доктора Такуми.

«Хорошо, тогда начнем», - доктор Такуми несколько раз постучал по своему планшету, и в этот момент прямо в центре комнаты внезапно появилась тень. Джулиан быстро повернул плечо, чтобы посмотреть, что это такое, и увидел манекен.

Но, конечно, Джулиан не знал, что это такое: «Это... не человек?»

«Это манекен», - быстро ответил доктор Мэй, - »Те, кто рождается полностью слепыми, живут в совершенно другом мире, да?»

«Это манекен?» Джулиан с любопытством подошел к серебристому манекену: «Кажется, что... цвета всего здесь близки друг к другу».

«Не везде так», - покачал головой доктор Такуми, - „К сожалению, я уже просил высшее руководство добавить немного цвета на космическую станцию, но меня никто не слушает, а просто говорят, что все должно быть профессиональным - профессиональное скучно“.

«Верно, верно», - несколько раз кивнула доктор Мэй.

«В любом случае, ударьте манекен со всей силы», - небрежно сказал доктор Такуми.

«Ударить...? Это же не человек, верно?» Джулиан осторожно начал прикасаться к лицу манекена и, как только понял, что оно гладкое, издал небольшой хм и сделал шаг назад.

«Вы можете ударить его, когда...!!!» Доктор Такуми и доктор Мэй вздрогнули, когда в воздухе раздался громкий треск: Джулиан просто ударил манекен без всякого сигнала или предупреждения - манекен на мгновение согнулся, а затем снова встал вертикально,

«Это...» Доктор Такуми и доктор Мэй одновременно посмотрели на свои планшеты, и как только они увидели величину удара Джулиана, их глаза расширились.

«Это... легко вводит его в десятку лучших, верно?» спросил доктор Мэй.

«Да...» Доктор Такуми сделал небольшой глоток и кивнул: «...И это даже не было правильной формой. Мне кажется, у нас тут кто-то особенный, Мэй...

...давайте включим его в список».

И пока оба доктора перешептывались между собой, Джулиан просто смотрел на свои руки - и как только доктор Такуми увидел это, на его лице заиграла маленькая и немного гордая улыбка.

«На Артемии сила тяжести в пять раз больше, чем на Земле», - объяснил доктор Такуми, подходя к Джулиану, - „Как там вообще процветает гуманоидная жизнь, ну... это можно отнести к магии“.

«Хм...» Джулиан прислушался.

«Это значит, что базовая прочность вашего тела тоже примерно на этом уровне, - доктор Такуми положил руку на манекен, - но, конечно, в реальности это не имеет значения, поскольку в Артемии все технически в 5 раз тяжелее - но, конечно, в реальности вы можете стать сильнее. А в Артемии можно стать намного сильнее, потому что у нее другие правила и законы, чем у нас. Круто, правда?»

«...Наверное, да?» Джулиан хмыкнул - на самом деле его совершенно не волновало увеличение силы, возможность видеть была для него достаточным улучшением.

«Но я буду честен с вами, мистер Уинтерс, - простонал доктор Такуми, уставившись в свой планшет, - мы проверили вашу совместимость с клоном через нашу систему... и у нас возникла проблема».

«Совместимость...?» Джулиан едва не вздрогнул от этого слова. Всю жизнь ему говорили, что он абсолютно несовместим со всеми трансплантатами и даже с киберпрограммами, которые может предложить Земля: «Только не говорите, что я несовместим и с собственным клоном?»

«О, это... совсем не так, я думаю», - покачал головой доктор Такуми, взглянув на доктора Мэй, - »Это просто ошибка в нашей системе. Обычно к этому времени она должна быть не менее 70-100 %...

...но я уверен, что это просто ошибка с нашей стороны».

«...Хм.»

«В любом случае, последний тест - самый интересный», - прочистил горло доктор Такуми, - „Мы собираемся проверить вашу способность к мане и способности к магии“.

«Хорошо.»

«...Но не здесь», - усмехнулся доктор Такуми, покачав головой, - «Процедура последнего теста будет проходить в Артемии, мистер Уинтерс. Следуйте за нами».

«Наконец-то я смогу пойти?» Небольшой намек на волнение промелькнул на лице Джулиана, когда он вышел вслед за ними в коридор; его рука все еще волочилась по стене, поскольку трости у него не было.

«Большинство технологий в Артемии бесполезны, мистер Уинтерс, - начал доктор Такуми, ориентируя Джулиана, пока они шли, - их озоновый слой уничтожает почти все инородное, что проходит через него. Ну, почти все - вот почему нам также приходится генетически создавать смесь человека и хьиума. В прошлом наши ученые пытались проникнуть на планету в обычных человеческих телах, и что ж...

...скажем так, ничем хорошим это для них не закончилось».

«Конечно, некоторые виды технологий все же могут проходить через систему защиты планеты, - подняла палец доктор Мэй, - но это не нам вам рассказывать. Вы ведь знаете о правилах, верно?»

«...Простите, я все пропустил», - вздохнул Джулиан.

«На самом деле есть только одно правило, - доктор Мэй повернулась и стала ходить взад вперед, чтобы смотреть Джулиану в глаза, - никогда не говори хьюмам, что ты не один из них или что ты не с этой планеты. Цель - правильно слиться с ними, потому что, мистер Уинтерс, если они узнают, что вы с Земли... они убьют вас самым ужасным способом».

«Хм...»

«И это практически единственное правило, - пожала плечами доктор Мэй, оглядывая Джулиана с ног до головы, - но вам нужно быть осторожным в своих действиях, поскольку вы будете вести прямую трансляцию всего своего приключения - у меня такое чувство, что вы станете популярным стримером потустороннего мира, мистер Уинтерс. Охохо.»

«Прямая трансляция...?» шаги Джулиана остановились,

«...Вы имеете в виду, что люди будут наблюдать за мной?»

«О да...» На лицо доктора Мэя наползла небольшая ухмылка,

«...Мы все будем наблюдать за вами, мистер Уинтерс».

http://tl.rulate.ru/book/121693/5099414