Готовый перевод The Doctor Cured The Villainess And Ran Away / Доктор вылечил злодейку и сбежал: Глава 5.1

Бодрый осенний ветерок мягко врывался в комнату Аселлы. Температура и влажность воздуха были идеальными, но голова слегка кружилась, словно от опьянения.

Было ли это из-за пристального взгляда Аселлы, устремленного на меня с самого начала? Или, возможно, из-за аромата, доносящегося со стола.

'Цветочный аромат?'

Погруженный в свои мысли, я рассеянно стоял, как вдруг мимо меня пронеслось что-то влажное.

«Хе-хе».

Это был язык Макса. Благодаря этому я почувствовал себя немного спокойнее.

Собаки обычно любят людей, когда к ним хорошо относятся, так я слышал. Когда я слегка погладил его, Макс приподнял верхнюю часть тела и осыпал меня лаской. Такой очаровательный приятель.

«Макс, иди сюда».

позвала Аселла, но Макс по-прежнему ластился ко мне, не обращая внимания на ее зов.

«Макс?»

Я был немного озадачен. Эй, тебя зовет хозяйка. Слушай, что это за выражение недовольства? Такими темпами я могу умереть из-за тебя, Макс.

[№ 056: Ненависть злодейки 12% → 11%]

[Изменено]

А? Не так уж много злости из-за этого. Напротив, вероятность того, что Аселла разозлится, кажется, немного уменьшается.

«Макс!»

Когда Аселла снова энергично позвала его, Макс наконец повернулся к ней и занял свое место рядом с ней.

Аселла жестом пригласила меня сесть в кресло.

«Подойди сюда и посмотри».

Подойдя, я осмотрел желтую розу, которую она сорвала в саду. Похоже, она собрала их довольно много. Как оказалось, не меньше сотни.

[No.003: Благочестие Белого Феникса 64% → 63%]

[Изменено]

Цифры в окне статуса неуловимо менялись.

'Похоже, цветок имеет решающее значение'.

Внезапно Аселла без предупреждения повернула голову и посмотрела на меня ужасающим взглядом.

'Боже, напугала меня. Мое сердце может не выдержать’.

Она очень мила, когда молчит, как кукла.

«Нож еще у тебя?»

«Да, пока что».

«Обрежь ее, как раньше, шипы и все остальное».

«Понятно».

Я встал рядом со столом, достал кинжал и начал срезать колючую часть стебля розы.

«Зачем ты это делаешь?»

Спросила Аселла. Я был озадачен, потому что не мог понять смысла ее вопроса.

Потому что ты мне так сказала.

«...Почему я срезаю шипы?»

«Разве там нет стула?»

«Я должен делать это сидя?»

«Я должна научить тебя даже этому?»

«Конечно, нет».

Я тут же достал стул и сел напротив Аселлы под прямым углом. Неужели она рассматривала меня, прося сесть? Нет, возможно, она просто хотела, чтобы я вел себя тихо, поскольку я немного рассеянный.

Я продолжил работу. Звук обрезки стеблей раздавался один за другим.

Аселла, положив руку на голову Макса, наблюдала за мной, словно присматривая за мной.

...Прошло время.

Повторяя одно и то же действие, я начинал понемногу расслабляться.

Примерно в то время, когда мой разум на мгновение отключился,

«...Ай».

Внезапно я вздрогнул от короткого стона Аселлы.

Аселла держала розу, где шипы на одной стороне все еще были целы.

«Они так просто не отрываются. Почему это выглядит таким проблемным?»

Из указательного пальца Аселлы, держащего основание цветка, стекла капля темно-красной крови.

'Ой-ой'.

Мне следовало быть осторожнее и не позволять ей прикасаться к этому.

Принцесса была крайне любопытна. Мой имидж и так проблематичен. Если кто-то увидит и неправильно поймет, что я обидел Аселлу, это будет головная боль.

«Если подумать, красота только в голове. Остальное не обязательно, тебе не кажется?»

Аселла произнесла это и решительно отделила часть цветка от стебля. Желтая роза окрасилась в красный цвет от капель крови Аселлы. Затем вероятность списка концовок вновь поколебалась.

[№ 003: Благочестие белого феникса 63% → 65%]

[Изменено]

Исходя из предыдущего опыта, я полагаю, что «чем больше негативного опыта у Аселлы, тем выше вероятность наступления событий». Чем больше у нее запоминающихся негативных переживаний, тем легче ей совершать проступки.

Для начала я решил, что обработать рану будет хорошей идеей.

«Ваше высочество».

«Что?»

Я достал из кармана носовой платок.

Я взял Аселлу за запястье. Это нежное белое запястье со слабым пульсом, едва передающим ощущение жизни.

«...Что такое?»

«Если ты ранена, это легко вылечить. Не нужно отрывать цветок».

Я смочил носовой платок водой из стоящего рядом чайника и осторожно вытер кровь Аселлы.

Я тщательно очистил кожу вокруг, чтобы не допустить распространения инфекции на рану.

«Где...»

В комнате лежал льняной платок. Я разрезал его ножом, создавая импровизированный бинт.

Осторожно обернув его вокруг ее раненого указательного пальца, я завязал его, не сдавливая слишком сильно.

Аселла подняла бровь.

«Что это? Целительная магия?»

«Это не исцеление, а лечение. Таким образом кровь сворачивается естественным образом. Использование целительной магии без необходимости может ухудшить ситуацию».

сказал я с легкой улыбкой.

«Ваше Высочество, твое телосложение плохо реагирует на целительную магию».

«...Хм, верно».

Аселла внимательно изучала указательный палец, который я довольно долго обматывал, и ее полные любопытства глаза незаметно обратились ко мне.

«А Макса ты также лечил?»

«Это была простая процедура первой помощи, как и сейчас. Это была часть процесса исцеления».

«Ты упоминал медицину».

«Верно».

«Мне это нравится. Еще раз?»

«Хм?»

«Больше нет?»

Дьявольская ухмылка на ее лице заставляет меня задуматься, что же ее так забавляет.

'Что мне сказать?’

[№003: Благочестие Белого Феникса 68% → 42%]

[Изменено]

Вероятность события заметно уменьшилась.

Все в порядке. Я действительно не против.

Обезглавливание - это не очень.

Если возможно, я должен снизить этого еще немного.

Аселла, кажется, обратила внимание на мое предложение не удалять части цветка.

Может, мне еще немного поднажать?

http://tl.rulate.ru/book/121552/5090368