Готовый перевод Yuusha Shoukan ni Makikomareta kedo, Isekai wa Heiwa deshita / Я был призван как герой, но этот мир такой... Спокойный?!: Глава 283

Глава 283

Несколько памятных вещей, которые заставили меня усомниться в своих глазах

23-й день месяца Ветра. Поздним вечером, когда я уже думал о том, что месяц Ветра подходит к концу, я, Аой-тян и Хина-тян направлялись в приемную, куда нас позвала Лилия-сан.

– Интересно, что происходит? Говорит, чтобы мы быстро пришли сюда…

– Хммм… Обычно это означает, что к нам пришел гость. Но… гость, который хочет видеть нас троих?

– Не думаю, что я могу вспомнить кого-то подобного.

По тому, что меня позвали в приемную, я могу предположить, что у нас гость. Если бы позвали меня одного или кого-то из них двоих, это было бы понятно. Но если это общий гость нас троих, то таких вариантов немного.

Хина-тян с любопытством наклонила голову, а у Аой-тян на лице появилось озадаченное выражение, как будто она тоже не знает, кем этот гость может быть… В общем, я чувствую некоторое беспокойство по поводу того, что должно произойти.

Быстро добравшись до приемной, мы постучали в дверь, прежде чем войти в комнату… Внутри была Лилия-сан, которая позвала нас, а также Лунамария-сан и Зиг-сан.

Кроме них, в приемной находилась женщина с кошачьими ушами… Кто бы это мог быть? Я ее совсем не узнаю.

– Все, я прошу прощения за то, что внезапно обратилась к вам.

Услышав слова Лилии-сан, мы втроем снова наклонили головы, все еще не понимая ситуации.

– Н-нет, Лилия-сан… Кто-то пришел к нам в гости?

– Если быть точным… Она пришла в гости к нам шестерым, – пояснила Лилия-сан.

Лилия-сан, Лунамария-сан, Зиг-сан, Аой-чан, Хина-чан и я… Что между нами общего…?

И тут, словно отвечая на наш вопрос, женщина с кошачьими ушами произнесла:

– Я понимаю, почему все в замешательстве. Давайте я объясню вам все по порядку… Но прежде всего позвольте мне представиться. Я – Каравай. Я виконт, высокопоставленный демон. Я прибыла сюда в качестве посланника Шести Королей. Рада познакомиться с вами!

– Ах, да… Я Мияма Кайто.

– Я Кусуноки Аой.

– Я Юдзуки Хина.

После того как кошачье-ушастая женщина Каравай-сан коротко представилась, она присела на приготовленное для нее Лунамарией-сан место.

– Что ж, позвольте сначала рассказать вам о том, зачем меня послали. Шесть королей поручили мне в этот день раздать всем приглашения.

– Приглашения?

Услышав слова госпожи Каравай о том, что она принесла приглашение от Шести Королей, госпожа Лилия спросила от нашего имени.

– Да. В течение 7 дней, с 24-го по 30-е число месяца Света будет проведен фестиваль, совместно проводимый Шестью Королями в царстве демонов… Фестиваль Шести Королей.

Госпожа Лилия была поражена словами госпожи Каравай:

– Совместное проводимый Шестью Королями?

Госпожа Лунамария тоже удивленно пробормотала:

– Это неслыханно…

Конечно же, это относится и к нам, ведь мы потеряли дар речи, пораженные информацией о том, что верхушка Царства Демонов сотрудничает, чтобы что-то сделать.

Госпожа Каравай осторожно объяснила нам:

– Фестиваль Шести Королей проводится впервые, поэтому количество участников ограничено… И она говорит, что в нем участвуют только те, кто получил приглашение от Шести Королей. Фестиваль будет проходить в течение семи дней, причем каждый из Шести Королей будет организовывать фестиваль в течение шести дней по очереди. А что касается седьмого дня, то это будет день фестиваля, в котором примут участие все Шесть Королей. Место проведения – большой остров в царстве демонов, и, похоже, вас бесплатно заберет и высадит служба «Летающий дракон», подготовленная господином Магнавеллом. Есть ли у кого-нибудь вопросы?

– Нет, все нормально.

– Ну что ж, тогда подойдите все сюда…

Когда госпожа Каравай убедилась, что мы в какой-то мере поняли, что такое Фестиваль Шести Королей, она достала аккуратно оформленные конверты и по очереди вручила их нам.

– В этом конверте вы найдете свое приглашение, присланное Шестью Королями… Каждое приглашение имеет свой ранг.

– Ранг?

– Да, существует шесть видов рангов: железный, бронзовый, серебряный, золотой, платиновый и самый высокий – черный. Критерий присвоения ранга прост: он зависит от количества Шести Королей, приславших вам свои приглашения. Чем выше ранг, тем больше привилегий вы получаете и тем более роскошные «памятные вещи» вы получите.

– Памятные вещи?

– Да, в честь первого проведения Фестиваля Шести Королей гости получат памятные вещи от пригласивших их Шести Королей. Пожалуйста, проверьте свои приглашения на наличие этой информации, так как они должны быть указаны в них.

– Хорошо, тогда я начну…

По настоянию госпожи Каравай хозяйка дома, госпожа Лилия, открывает свой конверт первой. После этого из конверта госпожи Лилии вывалилась карточка блестящего платинового цвета.

– Замечательно! Лилия-сама получила приглашение платинового ранга… Похоже, вы получили приглашение от пяти из Шести Королей.

– Правда? – Лилия-сан дрожала от волнения.

– Да, пожалуйста, откройте приглашение. Внутри указаны имена шести королей, пригласивших вас, и названия памятных вещей, которые вы получите.

По настоянию госпожи Каравай, Лилия-сан открыла приглашение и застыла на месте. Через некоторое время она начала обильно потеть.

Любопытствуя, мы все подошли к госпоже Лилии и тихонько заглянули в приглашение.

На платиновом приглашении госпожи Лилии были изображены шесть королей, пригласивших госпожу Лилию, и их памятные вещи, как и говорила госпожа Каравай.

Содержание приглашения было следующим:

«Король Смерти: Памятные вещи от Исиды Ремнант: Гора, в которой можно добывать драгоценные камни в северной части царства демонов»

«Король мира: Памятные вещи от Лилливуд Иггдрасиль: Плод Мирового Древа»

«Король войны: Памятные вещи от Мегиддо Аргетес Боргнеса: Бочонок дьявольского вина»

«Король «Без Лица»: Памятные вещи от Шалтир: Один Священный Меч, Экскалибур»

«Король подземного мира: Памятные вещи от Куромуейны: Один из новейших магических инструментов телепортации»

Приглашение было наполнено возмутительными вещами.

– Это… это… о…

– Миледи?!

Все эти подарки выглядят как опасные памятные вещи. Нет, это предметы, которые уже не относятся к разряду простых памятных вещей, так как они значительно превысили уровень терпимости госпожи Лилии и заставили госпожу Лилию упасть в обморок.

С жалостью глядя на Лилию-сан, следующим, кто открыл ее конверт, была госпожа Зиг. Приглашение госпожи Зиг было бронзовым, и, похоже, она получила приглашения от двух из Шести Королей.

«Король войны: Памятные вещи от Мегиддо Аргетес Боргнеса: Набор алкоголя премиум-класса»

«Король «Без Лица»: Памятные вещи от Шалтир: Кошелек из кожи виверны»

Вот что там было написано. Возможно, господин Мегиддо восхвалял госпожу Зиг из-за того, что произошло раньше, а Алиса могла пригласить ее потому, что они когда-то вместе сражались.

А Лунамария-сан, Аои-тян и Хина-тян, похоже, были приглашены Куро, особенно Лунамария-сан, которая была очень рада этому.

А немного погодя Лилия-сан пришла в себя и поднялась, уставившись на меня… Нет, на конверт в моей руке.

– Я боюсь приглашения Кайто-сана.

– Памятные вещи Лилии-сан были просто потрясающими, но думать, что у Кайто-сана их будет еще больше…

– Кайто-сенпай, пожалуйста, откройте его!

– Да!…

Подталкиваемый всеобщим призывом, я вскрыл конверт, который держал в руках… И изнутри достал очень высококлассное, черное приглашение.

– Я удивлена, что оно черного ранга… Это означает, что вы получили приглашение от всех Шести Королей… Мне сообщили, что на этот раз Шесть Королей подготовили только одно приглашение черного ранга среди всех приглашений, которые были отправлены в Человеческое Царство.

– Да?…

Почему у меня такое чувство, будто только что произошло нечто возмутительное? Как странно. То есть, это должно быть просто получение приглашения, так? Нет, я, конечно, знаю всех Шести Королей, но…

И тут не только Лилия-сан и остальные… но и Каравай-сан удивленно столпились позади меня. Под их взглядами я робко открыл приглашение.

«Король Смерти: Памятные вещи от Исиды Ремнант: Десять больших книг, древних гримуаров о запретных искусствах»

Погодите-ка, госпожа Исида! Какого черта здесь написано что-то запредельно опасное?! Что я должен с этим делать?

«Король мира: Памятные вещи от Лилливуд Иггдрасиль: Саженец Мирового Древа»

Саженец?! Нет, нет, подождите! Черт возьми, подождите!… Вы говорите мне вырастить это? Мировое Древо?

«Король войны: Памятные вещи от Мегиддо Аргетес Боргнеса: Священное вино»

Да что это такое?! Одно только сочетание этих слов пугает меня, понимаете?! Это ведь алкоголь, верно?

«Король драконов: Памятные вещи от Магнавела Баскус Лардо Курцвальда: Клыки Короля Драконов, Когти Короля Драконов»

Остановитесь!!! Клыки и когти господина Магнавелла? Нет, нет, только один из них был бы размером со здание, понимаете?! Что, черт возьми, вы хотите, чтобы я с этим сделал?!!!

«Король «Без Лица»: Памятные вещи от Шалтир: Святой меч Лаэватейнн и Демонический меч Каламит»

Какой смысл дарить мне эти вещи, которые звучат как легендарные мечи?! Идиотка!!! Ты хочешь, чтобы я спас мир?! Госпожа Нойн уже спасла его!!!

«Король подземного мира: Памятные вещи от Куромуейны: Современный магический корабль с автопилотом»

Что?!!! Чертов корабль?! Это не то, что вы должны использовать в качестве памятной вещи, знаете ли! В каком мире вы используете корабль как меру памятных вещей?!… В этом мире?!… Что это такое?! Это страшно!!!

Боже, это уже не просто на уровне возмутительного… Как, черт возьми, это произошло?!…

«Дорогие мама и папа… Я получил приглашение на Фестиваль Шести Королей, первый фестиваль, который будет проводиться совместно Шестью Королями в Царстве Демонов. В приглашении было написано: «Несколько памятных вещей, которые заставили меня усомниться в своих глазах»…»

http://tl.rulate.ru/book/12140/3147349