Готовый перевод Yuusha Shoukan ni Makikomareta kedo, Isekai wa Heiwa deshita / Я был призван как герой, но этот мир такой... Спокойный?!: Глава 272

Глава 272

Я, наверное, не смогу сегодня заснуть

В жизни всегда есть вещи, которых нельзя ожидать… Но по какой-то причине моя неожиданность кажется сосредоточенной на том, где находится горячая вода.

Честно говоря, я не знаю… почему, черт возьми, я сейчас в этой ситуации…

Я купался в деревянной ванне коттеджа, когда появилась Лилия-сан.

Она появилась передо мной, в одном лишь полотенце, обернутом вокруг ее тела, с ярко-красным лицом.

На мгновение это настолько вышло за рамки ожиданий, что я подумал, не галлюцинация ли это… Я имею в виду, что Лилия-сан очень застенчивый человек, и хотя мы возлюбленные уже несколько дней, она из тех людей, которые становятся ярко-красными, когда мы разговариваем наедине… О чем, черт возьми, она думает, заходя в ванную, в которой я нахожусь?

– Лилия-сан?

– Да?

– Какого черта вы…

– Я… я… я наконец-то готова…

Готова? К чему? Подождите минутку! Серьезно?!

Хотя она и спрятала свое тело за полотенцем… Нет, именно потому, что полотенце частично скрывает ее прекрасную кожу, белую, как льдинка, которую я видел с большой ясностью.

Лилия-сан из тех, кто выглядит стройной… Но ее груди… Они больше, чем я думал… Эти выпуклости…

Подождите! О чем, черт возьми, я думаю?!

На глазах у растерянного меня, Лилия-сан делает несколько глубоких вдохов, после чего заходит в ванную и закрывает дверь.

Затем, с лицом, все еще ярко-красным, она взяла губку и сказала.

– Кайто-сан… Если это возможно, не могли бы вы, пожалуйста… не смотреть на меня слишком много?

– Ах, да! Простите!

Услышав слова Лилии-сан, я поспешно перевернулся в ванне и повернулся к Лилии-сан спиной.

После этого я услышал звук льющейся горячей воды и движения мочалки, как будто она начала мыть свое тело.

Это плохо! Это плохо! Это меня полностью захлестнуло! Даже не понимая, что происходит, меня захватывают ее действия!

Разве это не опаснее, чем раньше? Я имею в виду, что эта ванна не похожа на онсен, так что вода совсем прозрачная… К тому же ванна совсем небольшая.

Это значит, что… что…

– Извините за ожидание.

К моему ужасу, ситуация не стала ждать, пока мои мысли улягутся, и в тот момент, когда раздался ее дрожащий голос, горячая вода задрожала, и я почувствовал ее присутствие за своей спиной.

Теперь мы вдвоем оказались в этой довольно узкой ванне, спинами друг к другу, и я почувствовал необъяснимую нервозность.

– Кайто-сан… Пожалуйста, повернись.

– А?

– Я… я… я… все в порядке. Я… я готова к этому.

Как я уже сказал, к чему ты готова?! Я даже начал задаваться вопросом, не сон ли это, после того как я потерял сознание.

Нет, может быть, я настолько устал, что начал слышать галлюцинации? Понятно, галлюцинации хм… Если это галлюцинации, то ничего не поделаешь…

– Кайто-сан?

Галлюцинация! Это просто галлюцинация!… Не может быть, чтобы эта ситуация, похожая на сон, когда обнаженная Лилия-сан стоит позади меня, была чем-то, кроме моих галлюцинаций.

Верно, даже если я последую тому, что сказала эта галлюцинация Лилия-сан и обернусь… Вокруг никого не будет?

– Это так смущает…

Что это за чертовщина?! Я уже умер?! Это рай?! Прекрасная женщина, принцесса прямо из сказок, мокнет в горячей воде, не надевая на себя ни единой одежды.

Видя, как Лилия-сан застенчиво прикрывает руками только важные части своего тела и обращает ко мне свои влажные глаза с ярко-красным лицом, мои мысли стали совершенно пустыми.

Я не могу говорить, я не могу понять ситуацию, но я не могу оторвать от нее глаз… То ли от горячей воды, то ли от нервозности, но видя ее слегка вишнево-красную кожу, и эти выпуклости, которые меняли форму, когда их придерживала ее рука… я как будто услышал свой глоток.

Когда я смотрю на Лилию-сан, которая находится так близко ко мне, что наша кожа может коснуться друг друга, если я не буду осторожен, я мобилизую все свои рассуждения в отчаянной попытке выдавить из себя голос.

– Лилия-сан… Почему… ты делаешь это?!

Судя по моему представлению о ней, Лилия-сан, по крайней мере, не должна быть кем-то, кто делает такие вещи по своей воле. Поэтому мои мысли остановились, пока я не оказался в этой ситуации, не имея возможности предотвратить это заранее.

Возможно, я ошибаюсь, и Лилия-сан на самом деле агрессивный человек, но… Глядя на нынешнюю ситуацию, на ее покрасневшее лицо и смущенный взгляд, как будто она отчаянно пытается побороть свою застенчивость, очевидно, что это не так.

Когда человек находится в кризисной ситуации, наш мозг работает быстро, и прямо сейчас моя голова крутится так же быстро, как компьютер, пытаясь найти выход из сложившейся ситуации.

Ответ, к которому привели меня мои мысли, заключается в том, что тут какое-то недоразумение… Госпожа Лилия удивительно неопытна, когда дело доходит до любви, и, возможно, она действует на основании информации, о которой только слышала.

Услышав слова, которые я отчаянно выдавил из себя, Лилия-сан почему-то выглядела смущенной.

– Это потому что… Кайто-сан и я… возлюбленные… верно?

– Да. Это так…

– А возлюбленные должны принимать ванну вместе… верно?

– Да?

О чем, черт возьми, говорит этот человек?

Вы должны принять совместную ванну с кем-то, когда он становится вашим возлюбленным? Это что, какая-то уникальная традиция любви в этом мире? Нет, не похоже.

Это правда, что я принимал смешанную ванну с двумя моими возлюбленными, Исидой-сан и Куро… Однако я не делал этого с госпожой Зиг. Это также первый раз, когда я слышу, что возлюбленным нужно принимать смешанную ванну.

– Лилия-сан? Возлюбленным нужно принимать смешанную ванну вместе?… Где вы слышали эту странную историю?…

– Э… Ну… Это потому, что Луна… сказала, что когда двое становятся возлюбленными, они должны принимать ванну вместе… Если у них не будет смешанной ванны, они не могут считаться возлюбленными…

Она получила свою информацию от худшего человека из всех! Этому человеку она совершенно не должна больше доверять!!! Более того, она даже поверила в то, что та сказала… Лилия-сан – ангел… Она просто слишком чиста.

Увидев мою реакцию, возможно, почувствовав, что я веду себя как-то странно, красное лицо Лилии-сан стало синеть.

– Лилия-сан, мне очень жаль это говорить, но то, что она вам сказала, было ложью.

– Э?… Я хочу сказать… ни в коем случае… я… я просто… очень хотела быть девушкой Кайто-сан… поэтому… даже несмотря на то, что мне было стыдно, я собрала все свое мужество… А? Э-э-э?

– Лилия-сан?!

– Я… то есть… тогда я… а? Я голая?!!!

– Подождите! Лилия-сан!!!

Когда она поняла, что совершила фатальное недоразумение, Лилия-сан, с лицом, полностью изменившимся на ярко-голубое, начала обильно потеть. Ее голубые глаза двигались так яростно, что казалось, будто в них образовался водоворот… перед тем, как она потеряла сознание.

Повторяю, она потеряла сознание… Однако, мы в ванной.

– Лилия-сан, возьмите себя в руки!!! Ох… Извините!!!

Лилия-сан потеряла сознание, и у меня нет времени беспокоиться о руках, которые перестали скрывать ее важные части тела, так как я поспешил схватить ее тело и удержать, пока она не погрузилась в горячую воду.

Чувствуя, как мое сердце мощно подскакивает при прикосновении к ее мягкой, гладкой коже, я переместил руки на спину Лилии-сан и ниже колен. Я поднял ее тело в позе принцессы и вынес из ванной, с трудом удерживая свой взгляд от перемещения вниз.

Затем я опустил тело Лилии-сан на пол раздевалки и накрыл ее тело большим банным полотенцем. Надеюсь, она простит меня, когда я так поступил, поскольку это было неизбежно.

Однако, что мне теперь делать?… Если я позволю ей оставаться в таком состоянии, Лилия-сан простудится… Мне вытереть ее тело?

Нет, это будет последнее средство. Давайте сначала позовем ее.

– Лилия-сан! Лилия-сан!!! Пожалуйста, очнитесь!

Если она останется без сознания, это будет опасно. В основном по моим соображениям… Итак, я отчаянно позвал Лилию-сан, и как будто это желание было услышано, тело Лилии-сан зашевелилось, и ее глаза медленно открылись.

– Это замечательно!… Вы наконец-то пришли в себя.

– Ой… Кайто-сан? Что случилось?…

Затем, открыв глаза, Лилия-сан медленно подняла взгляд вверх. Ее глаза широко раскрылись. Она застыла на месте.

И тут я понял, что совершил серьезную ошибку.

Я так отчаянно хотел унести Лилию-сан, что совсем не подумал о себе. То есть, я сейчас совершенно голый.

Лилия-сан посмотрела на меня и полностью застыла, и сразу после этого мне показалось, что я слышу где-то взрыв, так как ее лицо сразу стало ярко-красным.

– Аааааа!!! – затем, с криком, разрывающим барабанные перепонки, она с пугающей скоростью выбежала из раздевалки.

«Дорогие мама и папа… Говорят, что в путешествиях случается всякое, но это было невероятно жестокое событие. То ли потому, что Лилия-сан слишком чиста, то ли потому, что в этом виновата Лунамария-сан… В любом случае даже сейчас образ тела Лилии-сан все еще так сильно горит в моем сознании… Я, наверное, не смогу сегодня заснуть…»

http://tl.rulate.ru/book/12140/2982598