Готовый перевод Yuusha Shoukan ni Makikomareta kedo, Isekai wa Heiwa deshita / Я был призван как герой, но этот мир такой... Спокойный?!: Глава 220

Глава 220

Я пойду приглашу Алису поесть якинику

– Значит, страны в этой истории созданы по образцу городов в царстве демонов?

– Ну… да… На востоке есть большой город… где было много материалов, необходимых для изготовления инструментов Магии Освещения… поэтому его назвали… Город без ночи.

Шёл восьмой день месяца Земли. Став возлюбленным госпожи Исиды, я пришел в ее замок и читал с ней книги. Мы сидели в её громадной библиотеке и весело обсуждали книги. Нам было легко и уютно вместе, а наше общение было легким и нежным.

С тех пор как наши отношения переросли из дружеских в любовные, мне стало спокойнее рядом с ней. Поэтому я могу приходить в гости к Исиде-сан более непринужденно, чем раньше.

Так я реже удивляюсь или нервничаю из-за неожиданных вещей, поэтому я наконец-то смог спокойно общаться с ней… Я чувствую, что стал более зрелым мужчиной…

– Кайто? – внезапно тревожно спросила Исида-сан.

– Да?

– Ты в порядке?

– Да. Всё хорошо.

… Я беру назад свое предыдущее заявление. Ее сладкий тон прошептал мне на ухо, заставляя мою кровь закипать в голове… Похоже, у меня действительно нет самообладания взрослого человека.

Теперь, когда Исида-сан стала моей девушкой, она стала более смелой в своих попытках контактировать со мной… В итоге мы получили больше возможностей для близкого контакта друг с другом, вернее, она стала так близко подходить ко мне в состоянии явной беззащитности, что заставляет меня нервничать.

То есть, даже сейчас… как бы это сказать… Мы вдвоем были завернуты в одно одеяло, в позе, которая очень напрягает меня психически.

– Кайто… Тебе не холодно? – заботливо говорит Исида-сан.

– Да. Вернее, мне тепло… А тебе, Исида-сан?

– Мне очень тепло… Потому что Кайто рядом со мной… Тепло не только моему телу… но и моему сердцу…

Все началось с того, что Исида-сан приготовила одеяло из-за огромной заботы обо мне.

С благословением Широ-сан, даже в этом ледяном замке я не чувствовал ледяного холода. Поэтому максимум, что я чувствовал, что тут лишь немного прохладно… Но не желая пренебрегать ее добротой, я принял одеяло… Это было хорошо, если бы это было просто так, но… Исида-сан прижалась ко мне, как обычно, завернувшись в то же одеяло.

Тепло тела Исиды-сан и тепло самого одеяла… И, кроме того, лицо Исиды-сан находится прямо рядом с моим, так что я чувствовал тепло ее дыхание на моем ухе при каждом ее выдохе… Я даже не знаю, от чего из этого мое лицо становится горячим.

Возможно, я чувствую себя неловко, находясь в такой ситуации… Но, конечно, я также чувствую себя счастливее, находясь в ее объятиях. Я не знаю, как это сказать, и это трудно выразить словами, но как будто наши сердца связаны друг с другом, хотя мы не делаем ничего особенного. Я чувствую, что просто находясь рядом с ней, меня окружает переполняющее счастье!

В этот раз я собираюсь остаться в замке Исиды-сан всего на одну ночь.

Конечно, как здоровый молодой человек, я желаю делать некоторые смущающие вещи… Как бы это сказать… Я страстно хочу попробовать на вкус каждый дюйм тела госпожи Исиды…

Да, это то, что я себе представлял, но я отчаянно давил это в себе.

Нет, я буду честен. Даже если бы я сделал это, Исида-сан, вероятно, с радостью приняла бы меня, но… Ну, как бы это сказать… Я чувствую, что это всего лишь мое скудное тщеславие.

Не то чтобы я говорил, что чистые и честные отношения – это высшая ценность, но мне кажется, что для этого еще слишком рано. Тем более что прошло всего несколько дней с тех пор, как мы начали встречаться.

Для Исиды-сан нет такого понятия как продолжительность жизни. Возможно, это отчасти потому, что она уже прожила десятки тысяч лет… То же самое было и с Куро, но я чувствую, что их любовь так чиста и откровенна.

Она искренне поддерживает меня, заставляя чувствовать себя счастливым, когда мы проводим время вместе… Может быть, поэтому (что касается этого аспекта) она всегда была готова ответить мне, если я этого хотел. То есть, можно с уверенностью сказать, что время для этого зависит только от меня.

И потому, если честно, это то, до чего мне очень трудно дотянуться рукой. До истинного понимания ее действительно чистой привязанности мне очень далеко. А без этого я не хочу делать шаг от романтических отношений к плотским. Но я твёрдо знаю, что постепенно время для этого наступит.

Сейчас ещё слишком рано. Я не хочу, чтобы казалось, что это и есть моя цель. Хотя я не думаю, что смогу выдержать бесконечное воздержание… Я обязательно проявлю это. И мы станем настоящими любовниками. Но на данный момент, я думаю, я просто буду ждать подходящего момента… Возможно, когда появится такое настроение, этот момент наступит сам собой… Я думаю, я смогу это сделать… Было бы здорово, если бы я смог это сделать…

– Кайто… Вот… – она протягивает мне кусочек пирога.

– Большое спасибо!

– Вкусно?

– Да. Вкуснее, чем в прошлый раз.

Стряхнув эти слегка мучительные мысли, я съедаю еду, которую мне осторожно предлагают.

Полагаю, это стало привычным или, возможно, даже обычаем, так как Исида-сан снова кормит меня едой, и хотя я чувствую себя неловко, я чувствую себя счастливым. Более того, вкус еды явно более изысканный, чем раньше, что делает меня таким счастливым, что я почти плачу, думая о том, что Исида-сан, которой в принципе не нужно есть, усердно тренировалась в приготовлении пищи.

– Я больше всего… рада, что Кайто пришел меня навестить.

– Исида-сан…

– Любимая еда Кайто… Любимые вещи… Я хочу… узнать больше.

– Да.

В отличие от любви Куро, которая, кажется, притягивает меня и тащит за собой, Исида-сан чувствует себя нежной и преданной. Как бы это сказать… Она заставляет меня чувствовать себя… по-настоящему счастливым человеком.

Хотя я все еще смущен некоторыми вещами, потому что я все еще не привык, что у меня есть возлюбленная, но теперь я твердо уверен, что это настоящее счастье. Я не привык ощущать такое. Ну, я думаю, я медленно учусь этому.

– Кайто… Мы будем купаться… вместе?

– ЧТО?!

Однако, реальность безжалостна и не позволила мне медленно узнавать о вещах.

Принимать ванну? Вместе с Исидой-сан? Даже в последний раз, когда мы ходили вместе, это было слишком для меня. Тот раз заставил меня чувствовать, что мой рассудок вот-вот улетучится… И она просит сделать это теперь, когда мы стали возлюбленными? Я не уверен, смогу ли я выдержать это хоть минуту…

Но если я скажу «нет», Исида-сан наверняка расстроится. Время, когда я стал парнем Исиды-сан… или, скорее, время, когда я влюбился в Исиду-сан, это также время, когда возможность отказаться от ее приглашения исчезла.

– Я тоже хочу пойти вместе с Кайто!

– ЧТО?!!!

– Куромуейна… Добро пожаловать!

С черным пальто, развевающимся позади нее, Куро появляется из ниоткуда… С каких пор она здесь?!

Я повторю это снова, потому что это важно, но реальность безжалостна.

У меня не хватает уверенности, чтобы выдержать это даже с Исидой-сан, но Куро тоже собирается присоединиться?! Что за черт! Они пытаются убить меня?!

– Исида, добрый вечер… Да, вот, решила сделать вам сюрприз!

– Спасибо… Куромуейна… Ты тоже… собираешься принять ванну… вместе?

– Э… Я бы с удовольствием, но это нехорошо?

– Я чувствую себя такой счастливой… если Куромуейна тоже присоединится… Давайте примем ванну… втроем!

Слыша это, я мог лишь растерянно молчать. Куро и Исида-сан обменялись словами с веселым выражением на лицах, совершенно не обращая на меня внимание.

– Эй, эй, Исида. Давай вместе помоем Кайто-куна!

– Да… Давайте вместе вылечим… усталость Кайто… А то он что-то побледнел…

Они оба выглядят очень счастливыми?! Разве это не похоже на то, что я больше не могу отказаться?!

Я слышал от кого-то, что пока человек жив, его жизнь будет наполнена испытаниями и бедами. Но, думаю, можно сказать, что мои беды довольно роскошны.

Я даже начинаю думать, что было бы проще просто перейти в наступление и протянуть руки к их телам, но… это не годится. Это важный поступок не только для меня, но и для Куро и Исиды-сан. Я не могу сделать это просто так, потому что меня захлестнула ситуация.

Мое тело дрожит… Это потому что я дрожу от волнения? На фоне Куро и Исиды-сан, счастливо болтавших, дверь в ванную выглядела ужасно тяжелой…

«Давай! Я… Я покажу тебе! Я обязательно пройду через это испытание!!!» – мысленно кричу я сам себе.

«Дорогие мама и папа… Я снова пришел в гости к Исиде-сан, и вот-вот попаду в очередную смешанную ванну, отчего мне кажется, что это снова доведет мой рассудок до предела. И мне придётся сделать все возможное… Я покажу все, на что способен. После того как эта ночевка закончится… Думаю, я пойду приглашу Алису поесть якинику…»

http://tl.rulate.ru/book/12140/2756996