Готовый перевод Yuusha Shoukan ni Makikomareta kedo, Isekai wa Heiwa deshita / Я был призван как герой, но этот мир такой... Спокойный?!: Глава 208

Глава 208

Антракт: Куромуейна (часть 1) – Разделённая сила Всевышнего

Когда уже ночь уступала свои права утру и за окном царила тишина, Куро заговорила спокойным тоном.

– Ну тогда с чего начнем?

– Прежде чем мы это сделаем, могу я задать тебе один вопрос?

– Да.

– Что с нашим положением? Почему мы так сидим?…

Я сейчас сижу на диване, а Куро сидит на том же самом месте… Да, на том же месте, что и я…

Я пытаюсь сказать, что Куро сидит у меня на коленях.

Мое сердце бьется о-очень быстро… Почему тела девушек такие мягкие повсюду?… Мягкость и тепло, которые я чувствую на своих коленях, заставляют мое сердце стучать, как отбойный молоток, а мое лицо становится все горячее и горячее. Более того, Куро опирается весом своего тела на мое тело, заставляя меня чувствовать тепло ее тела на моей груди, а также на коленях.

– Я хочу быть ближе к Кайто-куну… Это нехорошо?

– Нет, это хорошо.

– Эхехе, спасибо. Кайто-кун, ты такой теплый!

Выражение лица Куро, со счастливой ухмылкой и румяными щеками, как красные вишни, настолько мило, что может даже убить человека.

Видя ее миловидность, я не смог устоять и рефлекторно ответил одобрением, на что Куро радостно потерлась затылком о мою грудь. Она несколько более детская и более ласковая, чем раньше… Возможно, для Куро ласкание – лучший способ выразить привязанность.

Чувствуя тепло этих действий, я нежно обнимаю тело Куро сзади. Она счастливо улыбается моим действиям, а затем рассказывает мне о том, что она упоминала ранее.

– Тогда, прежде всего… я раскрою тебе свою истинную личность.

– Хорошо.

Я не уверен, действительно ли меня волнует истинная личность Куро. Но честно говоря я бы солгал, если бы сказал, что меня это совсем не волнует. По словам Алисы, она могущественна, как самый могущественный Бог в мире, и единственное существо, которое может убить Широ-сан. В таком случае, что она за существо?

Я могу только смутно представить, что она должна быть очень удивительным существом, по крайней мере, для меня, простого человека.

– Я на самом деле… другая Широ.

– Как?

– Широ и я – зеркальные отражения друг друга, и мы – две стороны одной медали.

– Э?… Что это значит?

Куро говорит мне, что она другая Широ-сан. Когда Куро сказала это, я вспомнил ее внешность, что она показала мне в темноте. Тогда она выглядела точно так же, как Широ-сан! Вернее, они выглядели абсолютно одинаково, за исключением цвета волос… Ее внешность, безусловно, делает словосочетание «другая Широ-сан» подходящим.

– Кайто-кун, та Широ, которую ты встретил, была очень гармоничной. Прежняя Широ была более холодной и безразличной. Широ, видишь ли, та, кто создала этот мир… Но она никогда не думала, что то, что она сделала, было правильным или что ее действия были великими… Даже ни малейшей мысли не было. Поэтому, даже когда Широ создала мир, она «разделила» свою силу, которая была всемогущей, пополам.

– Пополам?

– Да… и половина этой силы упала в мир, который она создала, дав ему минимум знаний… И эта половина – я.

Каким-то образом, история начала обретать для меня смысл.

Куро – существо, обладающее такой же силой, как и Широ, поскольку она создана из ее собственных способностей, и в то же время она стала жить в мире, который создала Широ-сан.

Как бы подтверждая это, Куро кивнула один раз, прежде чем продолжить говорить.

– Причина, по которой Широ создала меня, проста. Когда этот мир решил, что ему больше не нужно существование Бога Творения, она создала существо, способное убить Бога Творения. Широ даже не интересовало ее собственное «я». Она думала, что как только она создаст мир, ее роль в нем закончится. Оставив управление миром созданным ею богам, она даже не смотрела на мир… Только ждала, когда я вернусь, чтобы убить ее, или когда я решу бросить мир и уничтожить его.

Честно говоря, я не могу понять мысли Широ-сан в то время. Нет, можно сказать, что она богоподобна в каком-то смысле. Но когда я слышу, что она даже не заботится о себе, у меня мурашки по коже.

Если нужно, она создаст существо, чтобы убить себя, когда ее роль закончится. А если это не удастся, она готова уничтожить даже мир, который создала… Она слишком холодна и мыслит системно…

Однако, все пошло не по плану Широ-сан.

Возможно, в нынешней воздушной Широ-сан и есть какое-то безразличие, но я думаю, что она стала человекоподобным Богом, наполненным добротой и любовью. По разным причинам, Широ-сан мне тоже очень нравится.

– Ну, после этого я увидела этот мир своими глазами, я жила в нём, я любила его… И я стала раздражаться, поэтому ударил Широ по лицу.

– А?

– Она создала такой прекрасный, удивительный мир, но она даже не смотрит на него. Она смотрит только в будущее, даже когда никто не просит ее об этом. А потом она даже имеет наглость просить меня убить ее!… Я чувствовала, что она просто дурачится. Поэтому я очень разозлилась… Ведь это она создала этот мир? Тогда взяла бы на себя ответственность и присматривала за ним! Поддерживала его, когда это необходимо!

Куро изначально была тем же существом, что и Широ-сан. Но поскольку она жила в этом мире, она любила этот мир и создала твердое чувство собственного достоинства. Она не могла простить Широ-сан ее другое «я», которое оставалось безразличным к миру.

– Итак, я отправилась в царство богов, чтобы убить Широ… Это было 20 000 лет назад.

– Значит ли это, что война между Царством Демонов и Царством Богов 20 000 лет назад была только из-за ссоры между Куро и Широ-сан?

– Ну, я думаю, это можно описать и так.

Глядя на то, как Куро выпячивает свою маленькую грудь, гордо кивая головой, я не могу не поразиться.

– Я и Широ абсолютно равны в силе… У меня была особая магия, которая могла убить Широ одним ударом, подаренная мне не кем иным, как самой Широ. Однако я не хотела ни убивать Широ, ни уничтожать мир… Я просто хотела сразиться с Широ и высказать свое мнение ей в лицо. Но если я это сделаю, другие Боги обязательно вступят со мной в бой, и я просто выдохнусь, сражаясь с ними… Мы изначально находимся в неравных условиях друг с другом, поэтому чем больше я выматываюсь, тем больше оказываюсь в невыгодном положении.

– Вот почему ты отправилась туда с Шестью Королями…

– Именно! С помощью всех я вытащила Широ из внутренних областей царства Бога.

Остановившись на несколько мгновений, Куро медленно начала рассказывать о том времени…

20 000 лет назад…

В тот день по всему Царству Богов прокатилось сильное землетрясение. Божественные Врата, которые в то время были единственным путем, соединяющим Царство Богов с Царством Демонов, Царством Людей и другими мирами, были разрушены, и появились существа, обладающие огромной магической силой.

И тот, кто воспринял эту ненормальную ситуацию раньше всех, была Верховным Богом царства Бога.

– Что… это за магическая сила?! Там шесть существ… Нет, семь…

Хроно, Бог Времени и Пространства, почувствовав огромную магическую силу, внезапно появившуюся в царстве Богов, резко встала.

Вы, конечно, можете перейти из Царства Богов в Царство Демонов и Царство Людей. Однако предполагалось, что только Боги могут переходить из Царства Демонов и Царства Людей в Царство Богов. Другими словами, Хроно в настоящее время чувствует магическую силу существ, отличных от Богов.

– Не может быть! Они преодолели Врата?! Врата, которые построила сама Шаллоу Вернал-сама… которые пропитаны магической техникой, которую написала сама Шаллоу Вернал-сама?!…

Как только она осознала ситуацию. Хроно немедленно выскочила из своего храма.

Как только она выскочила, на далеком расстоянии… она увидела большой дым, поднимающийся со стороны Божественных Врат, и тогда Хроно мгновенно остановила мировое время.

– Кем бы ты ни был,… я заставлю тебя пожалеть о том дне, когда ты направил свой клинок на царство богов!

Для Хроно, управляющей временем, расстояние – не помеха.

Начав двигаться по остановившемуся времени, Хроно достигает Божественных Врат меньше, чем за мгновение для остальных – именно это и должно было произойти.

БАХ!

Сразу же после начала движения, Хроно поразил мощный удар, который повалил ее на землю. Даже с защитными возможностями Верховного Бога, этот удар настолько силен, что она не смогла полностью его блокировать. И хотя она вскрикнула от боли, она тут же восстановила свою позицию.

Повреждения, нанесенные ее телу, могут быть восстановлены мгновенно. Однако, удивление на лице Хроно не исчезло.

– Это невозможно!… Кто ты?! Как ты все еще двигаешься в моем остановленном времени?…

– Для такого «слуги», как я, это не составляет труда… Я не могу позволить тебе приблизиться к моему хозяину.

С развевающимися короткими волосами цвета платины, нападавшая, спокойно стояла перед Хроно…

Это была Эйн-сан.

«Что происходит в мире? Её идиотское количество магической силы… Это невероятно! Это даже сравнимо с Верховным Богом вроде меня… Если остальные захватчики примерно ее уровня, то дело плохо!»

По лбу Хроно стекают бисеринки пота.

Она чувствует силу Эйн на своей коже. И она вздрогнула, подумав, что есть еще шесть сильных противников ее уровня.

Однако Хроно не позволила волнению проявиться на ее лице и немедленно приготовилась к битве… Ведь если существа такого уровня силы атакуют царство Бога, она должна как можно скорее броситься на место происшествия…

Как и Хроно, Бог Жизни почувствовала нападение и немедленно отправилась в ту область, откуда шло вторжение. Она летела к Божественным Вратам и, благодаря своей способности, увидела нападавших глазами Богов, находящихся в этой области.

«Я обнаружила семь магических сил, но в Божественных Вратах есть только три: магический зверь, дракон и дух… Остальные существа уже разбежались… Как неприятно! В любом случае они обладают невероятной магической силой… Однако мне нужно подавить этих троих!»

Жизнь также почувствовала силу нападавших и, решив, что эти существа – самая большая опасность с начала существования Царства Богов, она немедленно использовала свою силу, чтобы контролировать жизнь. Сияющая магическая сила закружилась вокруг Жизни, словно падающие звезды, и каждая из них превратилась в бронированных солдат, вооруженных огромными копьями.

Число этих воинов легко достигло десятков тысяч, и все они, следуя указаниям Жизни, полетели прямо на захватчиков.

– Вперед, авангардный отряд… Что?!

Однако бронированные солдаты так и не достигли трех нападавших, и все они начали падать одновременно.

– Я не дам вам пройти!

«… Какая зловещая магическая сила… Как будто это сама смерть…»

В этот момент Исида спускается перед Жизнью, облаченная в свою зловещую магическую силу смерти, светящуюся голубовато-белым светом. Бронированные солдаты, которых коснулась магическая сила смерти, выпущенная Изидой, падают один за другим, гася свет своей жизни.

– Если ты… вмешаешься… я убью тебя!

– Вижу, ты обладаешь значительной магической силой… Однако, как насчет того, чтобы не недооценивать меня слишком сильно?

При этих словах тело Жизни ярко светится, и вокруг нее появляется легион солдат, намного превосходящий предыдущий.

– Я – та, кто управляет жизнью. Мне легко возрождать утраченные жизни и даже создавать новые… Воплощение смерти… Сколько бы солдат ты ни убила, я создам легион, который превзойдет их.

– Это не имеет значения… Все, что мне нужно сделать… это убить их всех.

Глядя на Жизнь, у которой появился огромный легион солдат, заполнивший всё поле зрения, магическая сила смерти, в которую облачилась Исида, расширилась еще сильнее.

Жизнь и Смерть, две противоборствующие силы, теперь тихо сталкиваются.

– Думаю, я не могу сказать, что не собираюсь участвовать, так как это хлопотно.

Услышав шум битвы, эхом разносящийся по царству Богов, Бог Судьбы молча наблюдает за сражением сверху.

Бог Времени и Пространства и Бог Жизни оба ошеломлены.

– Ты хочешь сказать, что каждый из них обладает силой, соперничающей с нашей?!…

– Ничего не поделаешь. В этой ситуации я просто обязана пойти до конца и разобраться с оставшимися пятью.

Фейт, та, кто управляет судьбой, окидывает взглядом все поле боя. С ее союзниками будут происходить чудеса, а с врагами – несчастья. Ибо возможности и вероятности – всё это в её власти.

И в тот момент, когда Фейт собиралась применить свою власть, чтобы определить их судьбу, пейзаж превратился в статику, а ее сила исчезла.

– Что происходит?!

– Как вы страшны… Вы даже можете нарушить принцип причинности! Вы, Боги, действительно очень возмутительные существа.

«Когда она появилась?! Почему я не почувствовала ее приближения?! И кто она такая?!»

– В таком случае… Давайте заключим вас прямо здесь! – встряхнув закованной в цепи мантией, Шалтир заявила несерьезным тоном.

Отмахнувшись от этих слов безразличным взглядом, Фейт спокойно ответила ей:

– Ты собираешься остановить меня? Ты действительно думаешь, что сможешь это сделать?

– Это то, что я могу сделать. Потому что я пустая иллюзия… Клоун, обманывающий мир… не связанный судьбой и предназначением. Как и полагается клоуну, я – забавная шутка, которую вам стоит узнать… Хотя тут смеяться буду я!…

Бог, определяющий судьбу, и клоун, обманывающий мир… Как и другим Высшим Богам, Судьбе тоже пришлось столкнуться с могущественным врагом.

И вот, пока идет битва существ, обладающих могущественными способностями… Самое могущественное существо в мире медленно поднялось с Трона Бога Творения и начало входить на поле боя.

Не зная, что там есть существо, ожидающее ее прибытия…

http://tl.rulate.ru/book/12140/2731516