Готовый перевод Marvel's strongest godfather / Сильнейший крестный отец Марвела: Глава 3

Он не новичок в «фрукте барьера».

В мире «Ван Пис» этот фрукт принадлежит Бартоломео, преданному другу Луффи и главному герою. Его способность — создавать неразрушимый барьер. В некотором смысле, это фрукт с абсолютной защитой!

Однако у «фрукта барьера» явные слабости: он не может защитить от психических способностей, а также существуют странные фрукты, которые могут обойти барьер и атаковать своих владельцев.

Но это не умаляет того факта, что «фрукт барьера» просто потрясающий!

Более того, это «фрукт барьера», созданный системой. Кто знает, насколько его можно будет развить в будущем. Возможно, он сможет измениться в «барьер разума» и «барьер души», что действительно будет абсолютной защитой!

Фрукт золотого уровня заслуживает своего статуса!

Честно говоря, Ричард никогда не думал, что сможет получить фрукт золотого уровня. Он даже немного переживал, не повезет ли ему и он получит фрукт бронзового уровня или даже черно-железного.

Он просто хотел выступить нормально. Внезапно его персонаж проявил невероятные способности, и ему даже удалось занять 5% шанс!

— Как мне взять «фрукт барьера» и извлечь его? — нетерпеливо спросил Ричард.

— Хозяин может выбрать, чтобы извлечь его самостоятельно, или напрямую активировать его способность, — ответила система.

— Просто извлечение! — Ричард принял решение после недолгих раздумий.

Он вспомнил, что вкус оригинального дьявольского фрукта оставлял желать лучшего. А что, если с этим будет так же? Лучше сразу извлечь.

— «Фрукт барьера» извлекается... извлечение успешно!

— Хозяин: Ричард Фиск

— Разрешение: Одна звезда

— Способности: Гонг Фист Lv.4 (10/16), Профессионал в стрельбе Lv.4 (8/16), Военное боевое искусство Lv.5 (20/32), Фрукт барьера Lv.1 (0/10)

— Очки свидетеля: 100

…

Через некоторое время Ричард почувствовал, что стал другим.

В его сознании появились инстинктивные воспоминания и ощущения, и он понял, что это должна быть способность «фрукта барьера».

— барьер—

Ричард вдруг поднял правую руку, и рядом с ним появился круглый светло-зеленый прозрачный барьер диаметром около одного метра.

В отличие от оригинального «фрукта барьера», «фрукт барьера», созданный системой, больше не требует пересечения пальцев обеих рук для появления, как в мире «Ван Пис». Хотя жесты все равно нужны для управления, это значительно проще.

Тем не менее, очевидно, что барьер первого уровня пока не может сравниться с уровнем развития Бартоломео.

— Один метр — это предел... — Ричард чувствовал, что зеленый полупрозрачный круглый барьер перед ним уже является максимальным значением барьера, который он может создать в данный момент. Создать еще один ему совершенно не удавалось.

— Что случилось, молодой мастер, я не слишком сильно сжала вас? — спросила Тиффани, сжимая плечи Ричарда. Она увидела, как он вдруг поднял руку, и подумала, что это оттого, что она не прикладывает достаточно силы, и, видимо, сжала юношу слишком сильно.

В конце концов, она не могла знать, что лишь мгновение назад ее молодой мастер на самом деле стал владельцем [Системы сильнейшего крестного отца] и также получил фрукт золотого уровня.

— Разве вы не видите? — Ричард на мгновение остолбенел.

— Что вы не видите? — Тиффани выглядела озадаченной.

Она действительно не могла видеть это?

Увидев, что выражение Тиффани не выглядело поддельным, Ричард понял, что она не видит созданный им барьер!

Но вот в чем проблема: независимо от того, был ли это барьер, созданный «фруктом барьера» с его «божественной точки зрения» в прошлой жизни или же барьер, который он наблюдал сейчас, они были все зеленые и полупрозрачные. Почему же она не может его увидеть?

— Неужели... потому что я являюсь владельцем барьера, он виден только мне, а для других этот барьер совершенно прозрачен, и поэтому Тиффани его не видит? — постепенно стало ясно Ричарду.

Он внезапно создал барьер, потому что был взволнован, впервые получив необычную силу. Но также он не намеревался скрывать это от Тиффани.

Тиффани — личная горничная + домработница + телохранитель + водитель и так далее, которых его дешевый отец нашел для него. Она может даже стать одной из его будущих женщин. Хотя это ни разу не было произнесено вслух, это всем известно.

Судя по его прошлым воспоминаниям, этот парень никогда не трогал Тиффани. Более того, не только Тиффани, он вообще никогда не касался женщин, другими словами, он был девственником.

Как сын престижного нью-йоркского гангстера, он все равно остается девственником. В это трудно поверить.

В конце концов, его телу уже шестнадцать лет. В Северной Америке, даже для boys в этом возрасте, даже если они обычные дети, влюбляться и развлекаться столь же нормально, как есть и пить.

Когда Ричарду было столько лет в его прошлой жизни, он уже не был девственником.

На самом деле он имел множество возможностей попрощаться со своей девственностью, но никогда этого не сделал. Причина была весьма проста: этот парень был влюблен в Тиффани и не хотел, чтобы она смотрела на него свысока... Его второстепенные мысли по этому поводу, Ричард просто не мог прокомментировать.

Но, так или иначе, Тиффани определенно заслуживает доверия, и Ричард не собирался скрывать свою силу.

Он не планировал всю жизнь тайно использовать способности «фрукта барьера». Поэтому людям, близким к нему, таким как Тиффани, рано или поздно придется это узнать. Лучше показать это самостоятельно. В крайнем случае, он может сказать, что вдруг пробудил силу.

В любом случае, в этом мире много людей с необычными способностями, так что это не вызовет удивления.

Неожиданно Тиффани не могла увидеть барьер, который он создал, и подготовленные им слова оказались бесполезными. Это было довольно неловко...

— Все в порядке, только что, кажется, кто-то комарик пролетел. Интересно, поймал ли я его, — сказал Ричард, стараясь не выдать смущение.

Услышав это, Тиффани убедилась, что это не её сильная рука причинила вред молодому мастеру, и почувствовала облегчение.

Она поверила словам Ричарда и думала, что он действительно видел комаров. Она быстро встала и сказала: — Разве здесь есть комары? Мастер, подождите-ка немного, я пойду за стюардессой, чтобы попросить у неё средство от комаров...

После этих слов Тиффани открыла дверцу и вышла, закрыв за собой.

Увидев, что Тиффани действительно пошла к стюардессе за средством от комаров, Ричард был в полном недоумении, но в этот момент он не мог остановить её. Не мог же он сказать, что просто шутит?

— Ну, ладно, можно использовать это время, чтобы подумать о возможностях изменения барьера, — покачал головой Ричард.

http://tl.rulate.ru/book/121225/5061022