Готовый перевод Hokage: Can't Learn Ninjutsu? I'll Just Practice Immortality! / Наруто: Не можешь научиться Ниндзюцу? Я просто буду Практиковаться в Бессмертии!: Глава 79

Со стороны Конохи Асакава Наоки увидел множество знакомых лиц, но среди них не было некоторых известных шиноби из деревни.

Не только общее количество ниндзя Конохи значительно увеличилось, но, что важнее, число сильных бойцов заметно сократилось.

Большинство присутствующих шиноби были тюнинами и специальными джоунинами, а настоящих джоунинов было совсем мало.

– Данзо действительно использует всех этих ниндзя как приманку?!

В тот момент, когда Асакава Наоки догадался о замыслах Данзо, он не мог поверить в это.

Он знал, что сердце Данзо полно тьмы, но не ожидал, что тьма окажется настолько глубокой.

Те ниндзя, которые получили задание по тревоге, стали первой приманкой. Данзо, отвечавший за распределение миссий, напрямую передал их координаты ниндзя Дождя.

Таким образом, Анбу ниндзя Дождя смогли без лишнего шума устранить всех шпионов Конохи, позволив основной армии Дождя легко приблизиться к границам деревни.

Сейчас эти шиноби Конохи стали второй приманкой. Некоторые из них получили задания днём и отдыхали в лагере ночью, или же были слегка ранены и восстанавливались.

Не подозревая об этом, сами ниндзя даже не догадывались, что стали пешками, брошенными Данзо.

Используя их жизни для задержки ниндзя Дождя, Данзо планировал следующее: элитные шиноби Конохи должны были появиться с тыла.

Если бы не своевременное предупреждение Асакавы Наоки и его товарищей, их бы, вероятно, атаковали во сне.

Тогда ситуация на поле боя была бы не в пользу Конохи, а превратилась бы в одностороннюю бойню!

– Если я не ошибаюсь, запасной план Данзо должен вот-вот сработать.

– Если Данзо хочет получить максимальную военную заслугу, то элитные шиноби Конохи атакуют с тыла ниндзя Дождя.

– Используя силу с двух сторон, они уничтожат армию Дождя!

Асакава Наоки посмотрел в сторону тыла ниндзя Дождя, и там действительно начался хаос.

– Мы – ниндзя Конохи!

– Шиноби Конохи атакуют с тыла ниндзя Дождя!

Сёсю восторженно указал пальцем в сторону врагов. Масамура Оки тоже загорелся энтузиазмом. Оба ещё не осознали, что стали брошенными пешками.

Только Асакава Наоки почувствовал холод в сердце. Он не ожидал, что Данзо так легко пожертвует жизнями стольких шиноби Конохи, используя их как приманку.

– Наверное, те ниндзя Конохи, которые несут дозор на передовой, до сих пор думают, что защищают деревню.

– Они даже не подозревают, что стали пешками, брошенными Данзо, всего лишь приманкой.

– Сердце Данзо разбито.

– Ради позиции Хокаге, я уверен, любой для него – лишь инструмент для осуществления этой мечты.

Под натиском элиты Конохи с тыла, основная армия ниндзя Дождя, которая изначально была в приподнятом настроении, начала рушиться.

Бой продолжался до самого рассвета.

Результатом войны, естественно, стала великая победа Конохи!

Хотя потери на передовой в первой схватке с ниндзя Дождя были огромны, армия Дождя была практически уничтожена, и лишь немногим удалось сбежать. Это всё ещё можно назвать великой победой.

Однако до конца войны лишь немногие шиноби Конохи поняли план Данзо.

Большинство ниндзя, включая тех, кто погиб в этой войне, так и не осознали печальный факт, что были всего лишь пешками.

В центральном шатре Конохи Данзо слушал отчёт своих ниндзя из Анбу и был весьма доволен.

– Это достойно моей тщательной подготовки! Победа была неизбежна! – Данзо улыбнулся, а затем, убедившись, что вокруг никого нет, посмотрел на своего доверенного ниндзя из Анбу.

– С ним всё в порядке?

Данзо не назвал имени, но ниндзя Анбу, будучи его доверенным лицом, сразу понял, что речь идёт о Ропе Дереве, и ответил:

– Докладываю, Данзо, их команда в порядке. Похоже, они заметили передвижения ниндзя Дождя.

Услышав отчёт, настроение Данзо, изначально радостное, слегка помрачнело, но он быстро скрыл это.

– Эти ниндзя Анбу Дождя действительно бесполезны. Я дал им координаты, а они всё равно не смогли с ним справиться!

Конечно, Данзо не произнёс этих слов вслух. Он лишь несколько раз проклял их в душе, а затем начал размышлять, как устроить смерть Ропе Дерева, если тот всё ещё жив.

В глубинах Страны Дождя, в зале для совещаний высшего руководства Деревни Скрытого Дождя, атмосфера была совершенно иной.

Холодная обстановка окутала весь зал. Мужчина средних лет, сидевший на первом месте, носил дыхательную маску. Хотя его выражение лица было скрыто, чувствовалось, что он был в ярости.

– Данзо, этот подлый негодяй!

– Мы больше никогда не будем ему доверять!

Хандзо выругался вслух, и, как только он заговорил, атмосфера на месте наконец стала менее напряжённой.

– Хандзо-сама, мы слишком доверяли Данзо на этот раз!

– Верно, это всё вина Данзо!

– Проклятый Данзо, мы, Деревня Дождя, обязательно сделаем так, чтобы он пожалел об этом!

– ......

Пока высокопоставленные чиновники ругали Данзо, Хандзо, сидящий на первом месте, казалось, был в гораздо лучшем настроении.

Хандзо хорошо помнил, как месяц назад, когда Орочимару только прибыл на передовую и взял командование, Данзо передал ему информацию о позициях обороны и барьерах на линии фронта Конохи.

Тогда атака ниндзя Дождя прошла особенно гладко, и они одержали победу над Конохой.

После этого Орочимару был отстранён из-за поражения в войне против ниндзя Дождя, и командование линией фронта Конохи перешло к Данзо.

Несколько дней назад Данзо снова отправил информацию Хандзо, надеясь, что две стороны смогут заключить сделку.

Данзо снова передал Хандзо карту расположения сил Конохи на фронте, надеясь, что тот поможет устранить некоторых "недисциплинированных" ниндзя.

В мире ниндзя, где внутренние раздоры серьёзны, такие вещи – обычное дело.

В каком бы ниндзя-селении ни было, всегда найдутся те, кто не подчиняется дисциплине. В Конохе тоже немало тех, кто недоволен Данзо.

Использование рук врага для устранения неугодных – распространённый метод в мире ниндзя.

Чаще всего опасные задания поручают проблемным ниндзя. Они могут выполнить их один или два раза, но со временем те, кто не подчиняется, погибают в ходе заданий.

Но такие вещи нельзя делать слишком явно, ведь ниндзя сами понимают, насколько задание опасно.

Поэтому подкуп противника и использование врага для устранения союзников – весьма подходящий метод.

Хандзо согласился на предложение Данзо.

В начале операции всё шло гладко, и многие ниндзя Конохи были убиты. Если бы их не обнаружили, они могли бы даже дойти до самого лагеря Конохи.

Но Хандзо не ожидал, что у Данзо был запасной план: использовать ниндзя лагеря Конохи как приманку, чтобы одним ударом уничтожить основные силы ниндзя Дождя.

Только в этой битве ниндзя Дождя понесли огромные потери, и в будущем будет сложно одержать победу над Конохой.

– Хандзо-сама, может, стоит устранить Данзо? – предложил один из высокопоставленных ниндзя Дождя.

– Нет необходимости! Данзо, который не ценит жизни и любит внутренние раздоры, – это раковая опухоль. Пусть остаётся и вредит Конохе! – медленно произнёс Хандзо.

– Просто в будущем никогда больше не доверяйте Данзо!

Если бы Асакава Наоки был здесь, он бы, вероятно, вздохнул, отметив, что Хандзо действительно умеет разбираться в людях.

В оригинальной истории Данзо, этот бич, погубил множество талантливых ниндзя Конохи. Самоубийство Белого Клыка, раскол между тремя легендарными ниндзя, предательство Орочимару, уход Цунаде и Джирайи, самоубийство Учихи Шисуи и уничтожение клана Учиха – за всем этим стоял Данзо.

Иногда, если ты недостаточно силён, остаётся только избавляться от своих соперников.

Ради своей мечты стать Хокаге Данзо не только не сделал Коноху сильнее, но и способствовал её упадку. Называть его раковой опухолью Конохи – не преувеличение.

http://tl.rulate.ru/book/121192/5377139