Готовый перевод Hokage: Can't Learn Ninjutsu? I'll Just Practice Immortality! / Наруто: Не можешь научиться Ниндзюцу? Я просто буду Практиковаться в Бессмертии!: Глава 9

**Глава: Первые шаги на пути ниндзя**

Культивация требует умеренности, особенно на начальном этапе, когда тело ещё слабо. Чрезмерные усилия могут подорвать основу и навредить будущему. Хотя Асакава Наоки был взволнован возможностью изучить Самадхи Истинного Огня, он всё же решил не переусердствовать. После того как пища в его организме почти переварилась, он умылся и лёг спать.

На следующее утро Наоки отправился на торговую улицу, где под пристальным взглядом хозяина лапшичной съел четыре миски рамена. После этого он направился в класс, успев до начала занятий.

Когда Наоки вошёл в класс, ученики первого курса смотрели на него с любопытством и лёгким страхом. Многие тихо обсуждали что-то с соседями по парте. Очевидно, они не могли поверить, что всегда тихий и скромный Асакава Наоки смог вместе с новенькой Узумаки Кушиной разобраться с группой Ямагами Таро.

Однако Наоки проигнорировал их. Для него они были всего лишь невежественными детьми, которые скоро забудут об этом инциденте.

— Ты почти опоздал, — напомнила Кушина, сидевшая на задней парте.

Несмотря на то, что из-за драки её считали хулиганкой, Кушина на самом деле была доброй и ответственной. Она пришла в класс раньше всех. Сегодня она заметила, что Наоки выглядит немного иначе — он словно подрос, а его кожа стала более гладкой и упругой.

— Завтрак занял больше времени, чем я думал, — ответил Наоки, садясь рядом с ней.

Вскоре в класс вошёл классный руководитель Масаки Юто. Увидев, что Наоки не опоздал, он немного повеселел.

— Сегодня мы начнём изучать Три Техники Тела, — объявил он.

Слова учителя вызвали оживление среди учеников. Даже те, кто до этого скучал, теперь внимательно смотрели на доску. Масаки Юто улыбнулся, видя такой энтузиазм.

— Три Техники Тела — это основа для любого ниндзя, — продолжил он. — Они просты в освоении, но без них невозможно стать настоящим шиноби. Более того, их знание является обязательным условием для выпуска из академии.

Услышав о выпуске, все ученики насторожились. Это был ключевой момент, который определит их будущее.

— Три Техники Тела включают в себя Технику Клонирования, Технику Преобразования и Технику Подмены, — объяснил Масаки Юто, записывая основные моменты на доске.

Все ученики внимательно слушали, включая Кушину и Наоки. Хотя Кушина была принцессой уничтоженной Страны Водоворота, теперь ей приходилось полагаться только на себя. Наоки, хоть и не мог использовать чакру, тщательно записывал всё, чтобы позже преобразовать эти знания в заклинания с помощью свитка фей.

— Техника Клонирования создаёт иллюзию без физической оболочки, — начал учитель. — Не стоит недооценивать её, ведь это основа для более сложных техник.

Затем он объяснил печати и способы управления чакрой для каждой из техник. Ученики старательно записывали, чтобы не упустить ни одной детали.

— Техника Преобразования позволяет временно изменять объекты, — продолжал Масаки Юто. — Проще всего изменять своё тело. Не беспокойтесь, если что-то пойдёт не так — эффект временный и исчезнет, когда чакра закончится.

— Техника Подмены основана на иллюзии. Вы подменяете себя другим объектом, чтобы ввести противника в заблуждение, — заключил он.

После объяснения учитель предложил ученикам попробовать применить техники на практике. Большинство взялись за записи, но несколько человек сразу начали экспериментировать.

В следующее мгновение класс наполнился белым дымом. Несколько учеников успешно создали клонов, хотя их техника ещё была далека от совершенства.

— Утиха Канмон справился! — раздались возгласы.

— И Хьюга Годзи!

— Нара тоже получилось!

— Сарутоби!

— Намикадзе смогла с первого раза!

Класс взорвался восхищением. Те, кто успешно применил технику, старались сохранять спокойствие, но в их глазах читалась гордость. Остальные почувствовали разрыв между собой и этими «гениями».

— Такова разница между гениями и обычными людьми? — прошептала Кушина, глядя на них с завистью и решимостью.

— Не переживай, — успокоил её Наоки. — Они из великих кланов. Наверняка их уже обучали этим техникам до школы. Мы просто будем учиться в своём темпе.

Наоки ошибался лишь в одном. Намикадзе Минато, выходец из простой семьи, действительно освоил технику с первого раза. Это и было различие между гением и обычным человеком.

— Но с такими соперниками будущее станет ещё интереснее, — подумал Наоки, с нетерпением ожидая окончания занятий. Ему не терпелось узнать, какую технику фей он сможет создать из Трёх Техник Тела.

http://tl.rulate.ru/book/121192/5314038