Готовый перевод Hokage: Can't Learn Ninjutsu? I'll Just Practice Immortality! / Наруто: Не можешь научиться Ниндзюцу? Я просто буду Практиковаться в Бессмертии!: Глава 7

Стоя за дверью класса, Асакава Наоки практиковал базовые техники цигун, одновременно переговариваясь с Кушиной.

В своей прошлой жизни в Небесной Империи он никогда не общался с девушками так долго. Он и представить не мог, что уже через две недели после попадания в мир ниндзя у него появится первая подруга.

Думая о трагической судьбе Узумаки Кушины в будущем, Асакава Наоки решил, что если представится возможность, он обязательно поможет ей.

Однако из-за эффекта бабочки, вызванного его перемещением, было неясно, произойдут ли те трагедии в будущем.

Пока он стоял в наказании, Асакава Наоки размышлял о своем будущем.

Без этого свитка бессмертия он не смог бы встать на путь бессмертия и не смог бы управлять чакрой. Вероятно, он остался бы обычным человеком, не способным решать свою судьбу.

Поэтому Асакава Наоки планировал бросить школу, а когда немного подрастет, заняться мелким бизнесом в Конохе на наследство своих родителей и жить спокойной жизнью.

Но теперь всё изменилось. Хотя он всё ещё был слаб, Асакава Наоки твердо верил, что в будущем станет сильным, сравнимым с Богом ниндзя, а может, даже превзойдет его.

В лучшем случае он изменит мир, в худшем — позаботится о себе.

Обладая такой силой, Асакава Наоки не собирался жить тихо и незаметно.

Он хотел стать сильным и изменить этот мир ниндзя!

Но говорить об этом было пока рано. Хотя Асакава Наоки был уверен, что станет сильным, многие погибали, не успев вырасти.

Поэтому его стратегия была проста: выжить и развиваться. Академия ниндзя была лучшим местом для этого, по крайней мере, до начала Мировой войны ниндзя.

Когда война достигнет пика, даже учеников, не окончивших академию, отправят на фронт.

Но сейчас был 34-й год Конохи, и до Второй Мировой войны ниндзя оставалось ещё несколько лет — достаточно времени для развития.

— Асакава Наоки, Узумаки Кушина, вы стоите здесь в наказании, а не для болтовни! — раздался голос классного руководителя Масаки Юто из класса.

Он явно заметил их шепот. Видимо, стоять за дверью оказалось веселее, чем сидеть на уроке.

Кушина смутилась и замолчала, прислонившись к стене, но в её глазах читалось недовольство.

После уничтожения Страны Водоворотов с ней никто так радостно не общался.

Асакава Наоки тоже перестал болтать и сосредоточился на тренировке.

Под его контролем мана циркулировала по меридианам, постепенно увеличиваясь. Рост был заметным и обнадеживающим.

Когда прозвенел звонок, количество маны в его теле увеличилось почти на пятую часть. Если скорость тренировки останется такой же, к концу дня мана удвоится.

— Ладно, Асакава Наоки, Узумаки Кушина, возвращайтесь на свои места, — вышел из класса Масаки Юто и посмотрел на них. — Сегодня после уроков вы будете убирать класс!

Классный руководитель вздохнул. У других детей можно было вызвать родителей, но у Асакавы и Кушины их не было. Главное, чтобы они больше не устраивали проблем.

— Поняли, учитель, — кивнули Асакава Наоки и Кушина.

Они вошли в класс. Ямагами Таро и его друзья даже не посмели на них взглянуть. Увидев перевязанные раны на теле Ямагами, остальные ученики смотрели на них с опаской.

Лучше один раз ударить, чем сто раз терпеть. Теперь вряд ли кто-то осмелится их задирать.

Асакава Наоки и Кушина не искали проблем. Если их не трогали, они были рады жить спокойно.

После уроков перед ними появился мальчик с золотистыми волосами, приятной внешностью и мягким характером — Намиказе Минато.

— Асакава-сан, Узумаки-сан, простите, что вчера позвал учителя, — извинился Минато.

Глядя на семилетнего Минато, Асакава Наоки не мог не признать, что он был идеален.

Сила, ум, внешность, характер — всё в нём было безупречно. Даже в таком возрасте это было заметно.

В их классе не было старост, но Минато занимал особое место. Он ладил со всеми, был объектом обожания девочек, и даже мальчики его не ненавидели.

Первое было понятно — в шесть-семь лет достаточно быть симпатичным, чтобы нравиться девочкам. Но второе…

Мало кто из мальчиков мог избежать зависти, но Минато умудрялся быть любимцем всех. Его искренние извинения только усилили симпатию Асакавы Наоки. Не зря Джирайя говорил:

— По сравнению с Минато, все остальные кажутся недостойными.

Хотя сейчас Минато был ещё слаб, он определённо мог стать Четвёртым Хокаге в будущем.

— Вы поступили правильно, не нужно извиняться, — немного сердито сказала Кушина.

Она явно повторяла слова учителя: если видишь драку, сразу зови взрослых.

Видимо, Кушина всё ещё была недовольна тем, что Минато позвал учителя.

— Минато-сан, не извиняйтесь, это мы должны вас поблагодарить, — искренне сказал Асакава Наоки.

Вчера, после того как они проучили Ямагами и его друзей, если бы Минато не позвал учителя, драка могла бы закончиться хуже. Приход Масаки Юто был как раз вовремя.

Минато удивился. Ответ Кушины был ожидаем, но искренность Асакавы Наоки его поразила.

— Асакава-сан, вы очень рассудительный человек, — вздохнул Минато. — Просто зовите меня Минато.

— Тогда и вы зовите меня Наоки.

— Хорошо, Наоки, Узумаки, я пойду домой.

Поболтав ещё немного, Минато ушёл. После уборки класса Асакава Наоки и Кушина тоже покинули школу.

— Кушина, тебе интересно, почему я поблагодарил Минато? — спросил Асакава Наоки, заметив её недоумение.

— Ну… если бы не он, тебя бы не наказали, — кивнула Кушина.

— На самом деле, он давно заметил драку, — объяснил Асакава Наоки. — Но позвал учителя именно после того, как мы проучили Ямагами.

Он выбрал идеальный момент. Мы смогли дать отпор, но не зашли слишком далеко.

— Вот почему ты сказал, что благодарен ему? — удивилась Кушина.

Она не ожидала, что семилетний Минато мог так тонко всё просчитать, а Асакава Наоки — разгадать его замысел.

— Теперь ясно, Минато-сан такой хитрый, — вздохнула Кушина, её настороженность к Минато возросла.

А Асакава Наоки, который всё понял, был просто умным другом.

Глядя на настороженность Кушины, Асакава Наоки почувствовал, что, возможно, зря всё объяснил.

— Ладно, даже без меня Кушина как-нибудь справится, — подумал он.

Судьба Узумаки Кушины начала меняться с того момента, как Асакава Наоки решил за неё заступиться.

http://tl.rulate.ru/book/121192/5313279