Готовый перевод Yami o chi tte i ta hideo / Герой познавший тьму(Новелла): Испытание Хана

Манхиро схватил одной рукой кулан оппонента, другую сжал в кулак и замахнулся в область солнечного сплетения.

-Хочешь проверить? - ответив вопросом на вопрос, Манхиро отпустил руки мужчины.

- Воу, ты удивил меня! - ответил с улыбкой мужчина. - Меня зовут Хан Чуси, а как зовут тебя, дружище?

- Манхиро. Манхиро Цусима. - ответил Манхиро, пожав протянутую руку Хана. - У вас так принято встречать новичков?

- Видишь ли, Манхиро, наш клан сейчас готовится к войне и поэтому мы набираем добровольцев, но большая часть людей, приходящих сюда, даже не догадываются с чем именно придется столкнуться. - ответил с грустью Хан. - Из-за этого глава приказал мне делать проверки для всех желающих.

- Война? - спросил Манхиро. - Полагаю, битва кланов за территорию?

- Да, именно так. - с улыбкой ответил Хан. - Ты сильный и сообразительный, явно нам подходишь.

- Нужно ли мне проходить ещё какие-либо проверки? - настороженно спросил Манхиро.

- Нет, теперь только парочка простых заданий. - ответил Хан, сложив руки на груди. - Первое, тебе необходимо показать свои бойцовские навыки. Попробуй сразится с 3 нашими сильнейшими бойцами, я думаю тебе это будет на раз плюнуть.

- Хорошо, когда можно будет приступить? - спросил Манхиро, немного подумав.

- Когда будешь готов. - ответил Хан улыбаясь. - Можешь хоть прямо сейчас, я позову ребят и вы начнете спарринг.

- Хорошо, зови, я готов! - сказал Манхиро, с лёгкой усмешкой.

- Ли, Сан, Рюзан! Спуститеська сюда. - крикнул Хан. - Есть развлечение для вас.

Буквально через минуту на лестнице послышались шаги, а ещё через пару минут рядом с Ханом стояли трое членов клана.

- Ну что ж, знакомтесь. Это Манхиро Цусима - доброволец. А это - Ли Гонва, Сан Шуи и Рюзан Суби. - познакомив ребят между собой, Хан широко развел руки и добавил. - Моë испытание Манхиро прошёл, теперь вам нужно проверить его бойцовские навыки.

- Приступим? - спросил Манхиро.

http://tl.rulate.ru/book/121174/5059522