Готовый перевод With StarCraft at Marvel / Со Старкрафтом в Марвел (M): Глава 30

Скоро после этого Локи прибыл на флагманский корабль Таноса.

Он выглядел не лучшим образом, на его теле были видны шрамы.

С тех пор как он сбежал из подземелий Асгарда, он блуждал по вселенной и можно сказать, что очень страдал.

Локи стремился добиться чего-то в этой бескрайней Вселенной и вернуться к своему отцу, чтобы показать, что его способности ничем не хуже, чем у Тора.

У него также был потенциал стать королём.

Но реальность более жестока: хотя его сила хороша, в глазах некоторых могущественных цивилизаций его не воспринимают всерьёз.

В конце концов, Асгард не является самой сильной цивилизацией во Вселенной.

Поэтому после долгих странствий по космосу Локи наткнулся на флот Таноса.

Так как он из Асгарда, а Космический куб — это асгардское сокровище, Локи, как принц Асгарда, знал, как активировать силу Куба Рубика.

Танос оставил его при себе и предоставил армию Читари.

Хотя Читари относительно технически развиты, они всё же всего лишь группа пиратских цивилизаций, которые не входят в основной поток и не представляют особой ценности для Таноса.

Но даже так, в глазах Локи эта армия сегодня достаточно сильна, чтобы произвести изменения.

— Локи Одинсон, Космический куб пробудился, он на Земле. Слышал, только ты знаешь его секрет?

Танос, не оборачиваясь, прямо перешёл к делу.

— Строго говоря, Одины тоже владеют его секретами.

Локи с улыбкой ответил.

Танос проигнорировал его осторожные размышления и прямо изложил свою просьбу:

— Найди его. Армия Читари уже близко. Просто принеси мне Куб Рубика, и Земля станет твоей.

Главный Читари шагнул вперёд и протянул скипетр в руки Локи.

— Ты серьёзно?

Локи взглянул на скипетр в своих руках и снова спросил для подтверждения.

— Моё обещание никогда не бывает ложным.

Ответил Танос.

— Я в это не верю, потому что так называемая семейная любовь и обязательства могут оказаться обманом.

Локи слегка приподнял брови, добавив смысл в свои слова.

— Берегись своих слов!

Ревел главный Читари.

Однако Локи не обратил на него внимания: это был лишь бешеный пес Таноса. Если бы у него не было армии, Танос, опасаясь его, вряд ли стал бы его замечать.

— Но у тебя нет выбора.

Нежно напомнил Танос.

— Это верно.

Локи замолчал, в конце концов, пожал плечами и произнес:

— У меня нет выбора.

— Что ты собираешься делать?

— Дайте мне немного времени, это не займет много.

В прошлый раз Локи вмешивался в дела друга То́ра Эрика.

Сейчас Эрик помогает Щ.И.Т.у в исследовании Космического куба, и через него Локи сможет найти информацию о его местоположении.

Танос постучал пальцами по подлокотнику своего трона:

— Надеюсь, ты меня не подведёшь.

— Конечно, я бог.

С улыбкой ответил Локи.

— Ха, Бог? Асгардское высокомерное название.

Недовольно произнёс главный Читари.

— Ты можешь поговорить с моим отцом, и...

Локи громко щёлкнул языком,

— Поговорить с моими двумя братьями.

Лидер Читари сразу же замолчал, это было просто самосожалением.

— О, верно!

Локи обернулся, посмотрел на Таноса и с улыбкой сказал:

— Тебе также нужно помочь мне сдержать моего брата, Леви Одинсона.

— Ты думаешь, он будет вмешиваться в твою войну с человечеством?

Трон Таноса закрутился, и он повернулся к Локи.

— Нет, я не уверен.

Локи улыбнулся и произнес:

— Но он очень строгий брат, и если он узнает, что я сбежал из Асгарда, он обязательно найдет меня.

— …

Танос молчал, размышляя о возможных последствиях этого события.

Наконец он сказал:

— Леви Одинсон не успеет добраться до Земли в поисках тебя, я обещаю тебе.

— Это было бы лучше.

Локи, радостно улыбнувшись, сказал:

— В таком случае, я пойду первым, и как только буду готов, сразу сообщу тебе.

— Можно ли ему доверять?

После ухода Локи спросил главный Читари с серьезным видом.

— Локи Одинсон, бог лжи и обмана, он точно не заслуживает нашего доверия.

Улыбаясь, ответил Танос.

— Так зачем же ты...

— На Земле есть не только Бесконечный камень Космического куба, Локи заплатит за свою высокомерие.

— Но Земля же всего лишь отсталая планета.

Недоумевал главный Читари.

— Отсталая? Нет, это транспортный узел Вселенной, у него есть свои хранители.

Танос снова вспомнил о магистре, владеющем Камнем времени:

— Землю не следует недооценивать.

http://tl.rulate.ru/book/121155/5057126