Готовый перевод My Synthesis Talent / Мой талант синтеза: Глава 1005. Невидимый убийца

Несмотря на то, что комната предназначалась для содержания шести человек, она была довольно просторной – все-таки это был корабль королевской семьи, где даже камеры заключения отличались роскошью. От входа до дальней стены было несколько метров, но для молниеносной скорости Ло Чжи это расстояние казалось ничтожным.

Молния, вырвавшаяся из его руки, мгновенно достигла входа и ударила по едва различимому силуэту. Тот отлетел назад, с глухим стуком врезался в стену коридора напротив, а затем безвольно рухнул на пол.

«Хватит притворяться», – холодно произнес Ло Чжи. – «Я прекрасно знаю свои способности. Ты не получил серьезных повреждений».

Клинок-Призрак неохотно поднялся на ноги, морщась от боли. Хотя атака Ло Чжи и не нанесла ему тяжелых ран, удар молнии все же заставил его скривиться.

«Как тебе удалось меня обнаружить?» – процедил он сквозь зубы.

Ло Чжи ответил вопросом на вопрос: «Мне больше интересно, как ты проник на этот корабль?»

Сейчас корабль находился в состоянии полной боевой готовности и вел бой с другими судами. Казалось, даже муха не смогла бы пролететь незамеченной мимо сверхчувствительных сенсоров. И все же Клинок-Призрак не только проник на борт, но и добрался до этого места в его глубине. При этом система оповещения даже не пискнула.

Клинок-Призрак, превозмогая боль, выдавил кривую улыбку: «Вот так и проник».

Как только он закончил говорить, вокруг него разлилась странная волна энергии – его врожденная способность активировалась. Ло Чжи мгновенно ощутил эту волну, приподняв бровь в удивлении.

Под воздействием этой силы не только система безопасности корабля, но даже шесть звезд в комнате расслабились, словно Клинка-Призрака не существовало. Будто опасность миновала, и они уже были в полной безопасности.

«Интересно», – подумал Ло Чжи. – «Это не невидимость, а какая-то способность, создающая помехи для обнаружения. Но, похоже, это не воздействие на душу или разум, ведь даже интеллектуальная система корабля была обманута».

Ло Чжи обернулся и посмотрел на шестерых звезд. Еще минуту назад они были напряжены до предела, а теперь расслабленно переговаривались, словно ничего не произошло.

«Такое поведение крайне странно», – размышлял Ло Чжи. – «Увидев, как враг, жаждущий их крови, исчезает прямо перед глазами, они должны были испугаться еще больше. Почему же они расслабились, словно этого врага никогда и не было? Может быть, способность Клинка-Призрака включает в себя эффект забвения, заставляющий людей мгновенно забыть о его существовании, стирая все воспоминания о произошедшем? Если так, то эта способность действительно впечатляет. Жаль только, что на меня она не действует!»

Глаза Ло Чжи были устремлены на шестерых звезд, но его Воля наблюдения уже зафиксировала местоположение Клинка-Призрака. Каким бы таинственным ни было умение противника, оно не могло скрыть один простой факт – огромную разницу в уровне жизни между ним и Ло Чжи.

Использование этой способности перед Ло Чжи было подобно попытке комара парализовать исполинского титана. Ло Чжи даже не нужно было применять какие-либо защитные техники – одного лишь его уровня жизни было достаточно, чтобы полностью игнорировать умение Клинка-Призрака.

Не подозревая об этом, Клинок-Призрак вытащил длинный клинок из-за пояса и медленно направился к шестерым звездам. «Стоит только убить вас, и сто миллионов у меня в кармане», – прошептал он с жадным блеском в глазах. – «Какая выгодная сделка».

Он направил острие клинка на Дилафир и уже собирался нанести удар, как вдруг два пальца словно из ниоткуда протянулись сбоку и зажали лезвие. В тот же миг длинный клинок застыл неподвижно, словно вмурованный в бетон.

Клинок-Призрак в шоке воскликнул: «Ты действительно можешь меня видеть?!»

Ло Чжи слегка надавил двумя пальцами и легко вырвал оружие из рук противника, небрежно отбросив его в сторону. С легкой усмешкой он произнес: «Я не только могу тебя видеть, но вижу кристально четко».

«Как это возможно?!» – Клинок-Призрак не мог поверить своим глазам. – «Моя способность действительно не сработала!»

Ло Чжи не собирался щадить его чувства. Он указал пальцем, и в воздухе материализовалась прочная цепь, которая мгновенно обвилась вокруг Клинка-Призрака, крепко связав его. Затем Ло Чжи, не говоря ни слова, вывел пленника из комнаты, не забыв плотно закрыть за собой дверь.

Вернувшись в бар, они увидели, что сражение с трехгранным кораблем все еще продолжается. Главным образом это была схватка двух перерожденцев с Артусом. Если бы не он, вражеский корабль давно бы уже был захвачен.

Возвращение Ло Чжи привлекло внимание присутствующих, но они быстро вернулись к наблюдению за боем. Что касается Клинка-Призрака, он все еще не снял свою способность, поэтому для большинства оставался невидимым.

Исключением были только двое – Мориарти и Су Хуай Синь. Будучи перерожденцами, их уровень жизни также намного превосходил уровень Клинка-Призрака, что позволяло им полностью игнорировать его врожденную способность.

Взгляды этих двоих, полные холодного понимания, заставили Клинка-Призрака еще больше упасть духом. Он никак не ожидал, что на этом корабле окажется сразу три человека, способных напрямую игнорировать его умение.

Хотя учитель Клинок часто говорил ему, что вселенная огромна, и ни одна раса не может полагаться только на врожденные способности, чтобы господствовать во всей вселенной, всегда найдется другая раса, способная противостоять его врожденному умению. Но встретить сразу троих – это уже казалось злой насмешкой судьбы!

Пока он предавался мрачным мыслям, большая рука внезапно опустилась на его голову. «Немедленно сними свою способность!» – приказал Ло Чжи тоном, не терпящим возражений.

Клинок-Призрак неохотно подчинился, и как только он стал видимым, все присутствующие были поражены.

«Разве это не Клинок-Призрак?» – раздались удивленные возгласы. – «Подождите, как он здесь оказался?»

Ло Чжи кратко объяснил произошедшее, а затем решительно заявил: «Теперь лидер врагов в наших руках. Немедленно свяжитесь с ними и потребуйте сдаться».

Эмили кивнула и отдала приказ интеллектуальной системе установить связь с вражеским кораблем. Противник принял вызов и увидел своего лидера, связанного цепями, словно мумию.

Артус, не желая сражаться с тремя перерожденцами, воспользовался ситуацией, чтобы сдаться. Без его поддержки остальные не могли даже противостоять атакам птицеподобного корабля и тоже были вынуждены капитулировать.

Птицеподобный корабль принял на борт всех пленных и заключил их в одном помещении, после чего продолжил свой путь. Клинка-Призрака оставили в баре для допроса.

Ноль заговорила первой, в ее голосе звучало подозрение: «Почему ты преследовал команду Небесных Королей? Неужели ты тоже подчиняешься Ка... тому закулисному манипулятору?»

У Клинка-Призрака не было особых принципов, и он выложил всю информацию, как горох из стручка. Он не получал ничьих указаний, а преследовал команду Небесных Королей только потому, что в даркнете кто-то назначил награду за их жизни.

Говоря это, он через свой коммуникатор вошел в даркнет и показал всем объявление о награде за команду Небесных Королей. «Награда за этих троих из команды Небесных Королей появилась сразу после окончания соревнований, но тогда она составляла всего несколько миллионов», – пояснил он. – «Однако позже все больше людей назначали награду за них. По правилам даркнета, награды за одну и ту же цель объединяются в одно задание».

Все ясно увидели, что сумма награды за команду Небесных Королей уже достигла ста пятидесяти миллионов. И пока они смотрели, кто-то добавил еще награду, увеличив сумму на три миллиона.

Клинок-Призрак с сожалением произнес: «Когда я решил действовать, награда была всего сто миллионов. Теперь я понимаю, что поторопился. Нужно было подождать еще немного».

Ноль холодно фыркнула: «Даже если бы ты подождал еще, все равно не смог бы их убить!»

Клинку-Призраку нечего было возразить.

Ло Чжи, внимательно наблюдавший за пленником, задал ключевой вопрос: «Как ты узнал, что эти трое из команды Небесных Королей находятся на нашем корабле?»

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/121096/5145189