Готовый перевод My Synthesis Talent / Мой талант синтеза: Глава 111. Неравенство страшнее нищеты

Пустошь простиралась, насколько хватало глаз. Темно-золотой кристалл лежал на земле, наполовину погребенный под слоем пыли. Ло Чжи, первым добравшись до этого места, спешился с мотоцикла и убрал сливовую ветвь. Подняв кристалл с земли, он устремил взгляд в небо, где всего десять минут назад огромное черное облако схватило вертолет и исчезло.

Никто не знал, чем было это загадочное облако. Культиватор зловещего пути? Могущественный демон? Ужасающий призрак? Небожитель мира мертвых? Эта неизвестная сущность, казалось, совершенно не заботилась о людях, сбежавших из вертолета. Возможно, для нее это была просто прогулка, во время которой она увидела забавного муравья и решила забрать его, чтобы поиграть. Но для группы Ло Чжи это означало смерть одного из перерожденцев.

Вторым прибывшим оказалась Цзю Ин, приземлившаяся на своем волшебном посохе с крошечными крылышками.

«Гу Сянь, так это был сигнал твоего артефакта, который я видела раньше», – заметила она.

Ло Чжи покачал головой: «Нет, я уже убрал свой артефакт. Ты, должно быть, видела вот это». Он продемонстрировал Драконий глаз.

Цзю Ин удивленно воскликнула: «Драконий глаз! Разве он не был у Цин Лэй Цзю? Как он оказался...»

«Когда вертолет схватило то черное облако, число перерожденцев на экране уменьшилось на одного. Должно быть, это был Цин Лэй Цзю», – объяснил Ло Чжи. «Цзю Ин, я покинул вертолет первым, кто был после меня?»

Цзю Ин ответила: «Черный Демон был первым, ты – вторым. Тан Минлян и Цин Юэ сидели впереди, у другого выхода, они выпрыгнули почти одновременно с тобой. Я была пятой, а что было дальше – не знаю».

Ло Чжи вздохнул, сжимая Драконий глаз: «Похоже, Цин Лэй Цзю был последним. Он не успел выбраться из вертолета и был убит этим облаком».

Цзю Ин опустила голову, погрузившись в молчание. Вскоре прибыли остальные: Черный Демон, Тан Минлян, Цин Юэ и Семь Мечей. Увидев лишь темно-золотой Драконий глаз, они тоже догадались о случившемся. Семь Мечей подтвердил, что он был шестым, кто покинул вертолет, а Цин Лэй Цзю остался позади него.

Цин Юэ нарушила тишину: «Перерожденцы в мире перерождения проходят бесконечные циклы, смерть – обычное дело. Сейчас главный вопрос: кто возьмет этот артефакт?»

Черный Демон холодно усмехнулся: «Судя по твоему нетерпению, ты очень хочешь его получить?»

«Действительно, хочу», – прямо ответила Цин Юэ.

Жизнь перерожденца в этом мире была настолько ничтожна, что даже те, кто еще несколько дней назад были товарищами по команде, теперь совершенно не заботились о недавней дружбе. После смерти одного из них они сразу же начали спорить о том, кто получит его наследство.

Семь Мечей посмотрел на Ло Чжи, держащего Драконий глаз, и спросил: «Ты хочешь оставить его себе?»

Ло Чжи усмехнулся: «А кто не хочет? Каждый артефакт имеет свой уникальный эффект, это все равно что получить новый навык. Конечно, я хочу его. Я первым нашел Драконий глаз, так что по правилу "кто первый, того и артефакт" он должен принадлежать мне».

Но Цин Юэ возразила: «Сейчас не время следовать таким правилам. Нам нужно думать о ситуации в целом».

Тан Минлян хлопнул в ладоши, привлекая внимание: «Подождите, у меня есть вопрос. Мы говорим о семи артефактах, но на самом деле один из них неизвестно у кого. Моя официальная печать... кто из вас ее взял?»

Все удивленно переглянулись, а Семь Мечей уточнил: «Ты потерял свою печать?»

Тан Минлян кивнул: «Да, и я даже не знаю, когда это произошло. Но она не отображается на карте, значит, ее взял не местный житель, а кто-то из нас и спрятал в своем пространственном хранилище».

Он объяснил, что эти артефакты, где бы они ни находились – внутри тела, снаружи или где-то еще – всегда отображались на карте. Только когда их забирали и помещали в пространственное хранилище, они исчезали. Раз печать не отображалась на карте, очевидно, что кто-то из пятерых украл ее.

Говоря это, Тан Минлян пристально осмотрел стоящих перед ним людей. Его взгляд дольше всего задержался на Черном Демоне и Цзю Ин. Очевидно, эти двое были главными подозреваемыми.

Черный Демон была Вором теней, кража была ее главным талантом. Что касается Цзю Ин, у нее было пятьдесят две карты Клоу с множеством невероятных способностей. После подсказки Цин Лэй Цзю она теперь могла использовать карту «Близнецы», комбинируя две разные карты способностей для создания еще более удивительных эффектов.

Цзю Ин, будучи немного медлительной, не заметила подозрений, но проницательный Черный Демон сразу все поняла. Она нахмурилась и спросила: «Что ты имеешь в виду? Подозреваешь меня?»

Тан Минлян холодно фыркнул, не говоря ни слова. Атмосфера мгновенно накалилась.

Цин Юэ попыталась разрядить обстановку: «Хватит, мы все еще команда и должны противостоять общему врагу. Раз официальная печать Тан Минляна украдена, давайте отдадим ему Драконий глаз».

Черный Демон усмехнулась: «Кто знает, правда это или ложь? Может, он просто выдумал это, чтобы получить Драконий глаз?»

Ло Чжи поддержал ее: «Верно, мы не можем заглянуть в его пространственное хранилище, откуда нам знать, правда это или нет?»

Тан Минлян, не скрывая раздражения, произнес: «Раз так, давайте считать, что моя печать все еще у меня. Распределим Драконий глаз по изначальным правилам, исходя из потребностей. А что касается печати, хм, рано или поздно я ее верну!»

После долгого и напряженного обсуждения, больше похожего на ссору, Драконий глаз достался Цин Юэ. Чтобы получить его, она прямо высказала свои предположения о будущих опасностях, а именно теорию о том, что артефакты служат маяками для сильных мира сего.

Раньше все, возможно, догадывались об этом, но никто не говорил вслух. Слова Цин Юэ словно прорвали плотину молчания. Основываясь на этой теории, она аргументировала, что ей, владелице Ящика для змей, нужен Драконий глаз, способный подавлять змей, так как за ней может охотиться змеиный демон Эр Цин.

После распределения все продолжили путь к Пекину. Семь Мечей достал свой внедорожник и посадил Цин Юэ, Черного Демона и Тан Минляна. Цзю Ин летела низко на своем волшебном посохе, иногда отдыхая на крыше внедорожника. Ло Чжи, конечно, ехал на своем мотоцикле.

По пути Ло Чжи размышлял: сколько из них сейчас думают о том, что артефакты можно использовать для противостояния сильным мира сего? Он чувствовал, что кроме немного глуповатой Цзю Ин, все остальные уже догадались об этом.

Люди не боятся бедности, но боятся неравенства. Когда у всех по одному артефакту, никто особо не задумывается. Но когда у кого-то два, а у тебя только один, в душе появляется дисбаланс. Как только что, когда все хотели получить второй артефакт.

Обладатель одного артефакта может не бояться встречи с одним сильным противником. С двумя артефактами можно противостоять двоим. А владея всеми, вообще не нужно бояться врагов. Наверняка кто-то уже думает об этом. Ло Чжи был одним из таких.

А ситуация, когда после смерти Цин Лэй Цзю его артефакт оказался на земле, только усилила эти мысли. Почему артефакт, который должен был быть в пространственном хранилище Цин Лэй Цзю, после его смерти оказался на земле? Неужели Цин Лэй Цзю перед смертью специально достал артефакт и выбросил его из вертолета, чтобы они могли выполнить основное задание?

Конечно, нет! Очевидно, это было установкой Темного Бога. Артефакты не исчезают после смерти перерожденца, где бы они ни находились.

В общем, теперь никому не нужно беспокоиться о потере артефактов из-за смерти товарища по команде. Другими словами, убив товарища, можно получить его артефакт.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/121096/5044366