Готовый перевод My Synthesis Talent / Мой талант синтеза: Глава 3. В царстве зомби

Ло Чжи осторожно продвигался по безмолвному коридору. С седьмого этажа до третьего он спускался целых полчаса, но так и не встретил ни одного живого зомби. Вокруг были лишь безжизненные тела, в основном останки зомби, уничтоженных людьми. Во всех комнатах отеля царил хаос: еда исчезла, а многочисленные следы указывали на то, что здание уже подверглось тщательному обыску. Большинство зомби были убиты, а всё, что могло послужить оружием, бесследно исчезло.

Комната Ло Чжи, вероятно, оказалась одной из тех немногих, что пропустили при обыске. Именно поэтому там остался один зомби и множество полезных предметов. Впрочем, была вероятность, что это специально подстроил Рай Тёмного Бога.

Достигнув третьего этажа и не обнаружив ничего ценного, Ло Чжи немного расслабился. Эта секундная потеря бдительности чуть не стоила ему жизни. Внезапно за спиной раздался свист, и мощный удар отбросил его вперёд. Молниеносно развернувшись, Ло Чжи нанёс ответный удар. Раздался лязг металла, и зомби отступил.

Перед Ло Чжи предстало жуткое создание: согнувшееся почти на четвереньках, с горящими ярко-красными глазами. Ло Чжи потянулся рукой к спине и обнаружил, что одежда порвана, образовав большую дыру. Под ней он нащупал гладкую поверхность мягкой брони. Холодный пот прошиб его при мысли о том, что без этой защиты он бы уже был мёртв.

Вновь сосредоточившись на противнике, Ло Чжи увидел всплывшее сообщение:

【Зомби, заражённый Y-вирусом】

Описание: Зомби, образовавшийся в результате заражения Y-вирусом, обладает ловкостью

«Обладает ловкостью...» — мысленно отметил Ло Чжи, медленно отступая к стене и не сводя глаз с противника.

Зомби, словно дикий зверь, оскалился и выпустил когти. Он не бросался в атаку, а двигался из стороны в сторону, выискивая удобный момент для нападения. Ло Чжи с удивлением отметил про себя: «Этот зомби необычен. Похоже, у него есть какой-то интеллект. Его поведение очень напоминает хищника, выслеживающего добычу».

Как только эта мысль промелькнула в его голове, информация на экране перед глазами изменилась:

【Зомби, заражённый Y-вирусом】

Описание: Зомби, заражённый Y-вирусом, обладает ловкостью и интеллектом, близким к звериному

Ло Чжи удивился, подумав про себя, что эта система, похоже, умеет автоматически обновляться. Этот момент замешательства дал зомби шанс, и он внезапно бросился вперёд.

Слова «обладает ловкостью» оказались не пустым звуком. Ло Чжи увидел лишь размытую тень, несущуюся на него, и инстинктивно взмахнул мечом. Сверкнула вспышка света, и огромная голова зомби с глухим стуком упала на пол. В его глазах мелькнул и погас красный огонёк.

【Убит зомби, заражённый Y-вирусом. Получено одно очко】

Появилось сообщение, но Ло Чжи не обратил на него внимания. Он в некотором оцепенении смотрел на свою руку, поражённый скоростью реакции. «Неужели это из-за таланта?» — подумал он, вспомнив о недавно полученной способности «Сверхбыстрые руки».

Сверхбыстрые руки УР1 (активировано): Пассивная способность, любая атака оружием в руках или безоружная атака получает 20% бонус к скорости атаки

Условие повышения уровня: 100 очков

УР5: Бонус к скорости атаки 30%

«Надеюсь, этот талант на высоком уровне не превратится в коронный приём учителя Като...» — пробормотал Ло Чжи, усвоив урок из нападения зомби.

Продолжая путь, он плотно прижимался к стене, готовый к новым опасностям. Вскоре Ло Чжи добрался до первого этажа, больше не встретив никаких происшествий.

Посреди коридора первого этажа его внимание привлекли рыцарские доспехи средневековья — такие, какие обычно можно увидеть по телевизору в старинных замках аристократов. Полный комплект доспехов выглядел внушительно. Ло Чжи протянул руку и коснулся их, вызвав синее свечение.

【Реплика полных рыцарских доспехов】

Тип: Броня/Декорация

Качество: УР0 (синий)

Прочность: 30

Описание: Копия доспехов, выглядит очень круто, но из-за большого веса никто не может их надеть, поэтому они служат лишь бесполезным украшением

Поразмыслив немного, Ло Чжи решил использовать способность синтеза, чтобы объединить эти доспехи как вспомогательный элемент со своей мягкой бронёй. Весь комплект доспехов превратился в сгусток синего света, и одновременно тело Ло Чжи тоже засветилось синим. Два сгустка синего света слились воедино, и в итоге перед Ло Чжи предстал чёрный жилет.

Он протянул руку и коснулся его, вызвав фиолетовое свечение.

【Полный комплект мягкой брони】

Тип: Броня

Качество: УР0 (фиолетовый)

Прочность: 60

Навык: Режим полного покрытия (активный) — броня покрывает всё тело без единого просвета. При использовании этого навыка прочность брони уменьшается вдвое

Описание: На вид мягкое и облегающее нижнее бельё, на самом деле — броня крепче стали

Ло Чжи надел мягкую броню и активировал навык. Он почувствовал, как эта броня, словно живая вода, растеклась по телу, холодная и гладкая, защитив руки, пальцы, ноги и даже все десять пальцев ног. Затем броня начала подниматься к голове, быстро закрыв рот.

«Чёрт возьми, неужели эта штука может защитить даже глаза и нос? Как же я тогда буду дышать?! Стоп! Быстро остановись!» — в панике подумал Ло Чжи.

Казалось, почувствовав его мысли, броня прекратила распространяться, оставив открытыми глаза и нос. «Ого? Этой штукой можно управлять силой мысли?» — удивился Ло Чжи и попробовал мысленно приказать броне отступить. К его изумлению, броня действительно отступила.

Ло Чжи с детским восторгом играл с новым приобретением две-три минуты, а затем, вернувшись к реальности, позволил броне снова покрыть всё тело, оставив только глаза и ноздри, и продолжил исследование.

Неподалёку Ло Чжи обнаружил карту всего отеля. На ней было обозначено расположение кухни, находившейся совсем близко. «На кухне много кухонных принадлежностей, вполне возможно найти предметы высокого уровня. К тому же, расстояние небольшое, стоит проверить», — решил он.

Полагаясь на свою новую броню, Ло Чжи направился на кухню, следуя карте. Кухня действительно оказалась рядом — менее чем в десяти метрах. Подойдя к входу, он вдруг услышал лёгкий шум изнутри.

Ло Чжи насторожился, подумав, не остались ли на кухне зомби. Осторожно заглянув внутрь, он увидел жуткую картину: на полу лежали четыре или пять трупов зомби. Три из них уже превратились в серые скелеты, а ещё один труп был наполовину съеден, его внутренности и кости были обнажены — зрелище не для слабонервных.

Ло Чжи едва сдержал тошноту, но, помня о возможной опасности, взял себя в руки. Продолжая наблюдать, он заметил нечто невероятное: червь размером с палец сидел на полусъеденном трупе зомби и, широко раскрыв пасть, кусок за куском поедал его.

【Зомби, заражённый X-вирусом】

Описание: Дождевой червь, заражённый **-вирусом, питается плотью зомби

(⊙_⊙)？

«Это дождевой червь?» — Ло Чжи не мог поверить своим глазам.

«Эта Амбрелла совсем с ума сошла! M, Y, X — за такое короткое время я уже увидел три разных вида зомби! Сколько же вирусов эта компания исследовала?! И каждый вирус может заражать зомби, это просто безумие. Неужели эта проклятая компания никогда не исследовала ничего другого?» — мысленно возмущался Ло Чжи.

Он снова взглянул на кухню, но увидел только трупы — зомби-червя нигде не было видно. Его сердце тревожно забилось. Где он?! Куда делся этот червь?!

Внезапно!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/121096/5043845