Готовый перевод Marvel: Advent of the Joker / Марвел: Пришествие Джокера: Глава 35

Луо Бинь уселся на деревянный стул и нахмурил брови, рассматривая троих странно одетых мужчин, сидящих перед ним.

Судя по их размеру и внешнему виду, ни один из них не был Джиньхэ.

- Значит, он позвал меня сюда, а сам не пришел. Какую инфекционную болезнь он имеет? - Луо Бинь указал на Аарона Дэвиса, единственного знакомого, и спросил полушутливо.

Лицо с ярким клоунским макияжем изобразило странное выражение.

Услышав слова Луо Биня, лица троих мужчин отразили шок.

- Я не понимаю, почему босс попросил его выполнить эту миссию. Разве нас троих недостаточно? - медленно произнес мужчина, сидящий справа от клоуна с кожей, похожей на камень, его голос был полон недовольства.

- Камень, не будь таким, у босса, несомненно, есть свои причины, - успокоил Аарон Дэвис мужчину по имени Камень.

Камень холодно фыркнул, сверкнув глазами на Луо Биня, а затем отвернулся.

Увидев это, Аарон Дэвис больше не стал его уговаривать, просто улыбнулся Луо Биню:

- Мистер Клоун, позвольте вас представить. Все трое из нас являются людьми мистера Кима. Это Камень, это Скорпион, меня вы уже знаете, меня зовут Аарон Дэвис...

- Ладно. Не знаю, имел ли Ким в виду, что он собрал нас для планирования ограбления Тони Старка. Но я предлагаю сначала озвучить время. Так я смогу лучше подготовиться. - Не дождавшись окончания слов Аарона Дэвиса, Луо Бинь указал рукой и произнес спокойным тоном.

Он говорил быстро, создавая впечатление спешки.

- Мистер Джокер, советую вам быть осторожнее в своих словах, особенно здесь, - не выдержал Аарон Дэвис и сказал Луо Биню с раздражением.

- Мне кажется, этот клоун не представляет собой ничего особенного, - вставил Скорпион в боевом костюме.

- Смотрю на него и не вижу ничего замечательного, - добавил холодно Камень.

Луо Бинь внимательно смотрел на троих мужчин, которые кричали на него, и не ответил ничего. Он просто разразился смехом, более громким, чем у остальных.

Хотя он смеялся, из его смеха было совершенно ясно: радости в этом не было.

- Над чем ты смеёшься?! - Аарон Дэвис, услышав смех Луо Биня, показался раздражённым и не без недовольства спросил: - Ты считаешь нас смешными?

- Конечно, нет. - Как только слова Аарона закончились, смех Луо Биня резко прекратился, он пожал плечами: - Ладно, тогда расскажите, какие у вас планы?

Луо Бинь протянул руку, пригласительно жестом.

Это немного успокоило настроение троих.

Хотя они были крайне равнодушны к Луо Биню, в конце концов, это было объяснением от Джина, и троим не следовало действительно нападать на него.

- Самолёт Старка вылетит с крыши здания Stark Industries через три дня вечером, - Аарон Дэвис сделал глубокий вдох, гнев остался, но он успокоился и объяснил Луо Биню.

Несмотря на то что Луо Бинь до этого создал много хаоса в Нью-Йорке, здание Старка и центральная часть города были разрушены пять дней назад.

Но он должен был признать, что скорость восстановления инфраструктуры в Marvel действительно поразительна.

Всего за пять дней всё было почти восстановлено, оставалось лишь немного завершительных работ.

- Значит, мы действуем в ту ночь...

- Конечно, неужели вы планируете ждать, пока он доставит оружие, прежде чем начать? - Не дождавшись конца мыслей Аарона, Луо Бинь снова прервал его полушутливо.

Лицо Аарона потемнело, он хлопнул по столу, встал и закричал:

- Джокер! Лучше закрой свой противный рот! Тебе не нужно ничего делать в этом плане, просто иди с нами! После этого ты получишь тридцать процентов от прибыли, и! Ты сможешь ещё раз ударить по отвратительному Тони Старку!

В этот момент раздражение Луо Биня вывело его из себя, и он потерял прежнюю вежливость.

Хотя он знал, что Ким не использует Джокера, его отношение все равно не нравилось Аарону Дэвису.

- Тридцати процентов недостаточно, минимум восемьдесят, - Луо Бинь спокойно ответил.

Его тон звучал очень расслабленно, словно он не принимал во внимание грубость Аарона Дэвиса.

- Восемьдесят процентов?! - Аарон Дэвис, который изначально хотел попытаться успокоиться и нормально поговорить с клоуном, сразу вспылил, гневно смотря на Луо Биня.

В это время Камень и Скорпион одновременно встали и взглянули на Луо Биня.

Атмосфера на мгновение стала напряженной.

http://tl.rulate.ru/book/121080/5046426