Готовый перевод Marvel: Advent of the Joker / Марвел: Пришествие Джокера: Глава 28

Тони Старк поклялся.

Это было его самое необъяснимое падение.

Только что он приземлился на крыше здания Stark Industrial и увидел клоуна в маске, который что-то долго объяснял.

Он был уверен в том, что клоун также заметил его.

Но Тони не собирался давать ему возможность убежать.

Он поднял металлическую руку и приготовился запустить кластерную пушку.

Однако именно в момент, когда пушка готовилась к выстрелу, он обнаружил…

Его система атаки вышла из строя.

— Сэр, обнаружено магнитное поле, которое вызвало сбой системы атаки, — раздался голос Джарвиса в ушах Тони.

Тони еще не успел задать Джарвису вопросы.

Он позволил ассистенту проверить ситуацию.

Энергетический индикатор перед ним мгновенно погас.

Тони осознал, что его костюм также вышел из строя.

Казалось, им управляет какая-то сила, и его тело неконтролируемо врезалось в землю.

Несмотря на все усилия вернуть костюм в рабочее состояние, он потерпел неудачу.

Тони, оказавшись на земле, не мог описать свои чувства, кроме как болью.

Известный как гениальный изобретатель, он не мог поверить, что ключом к созданному им оружию станет просто мусор.

— Черт! Что за чертовщина? — пробормотал Тони, проклиная боль и медленно двигая окостеневшим телом.

Неудавшаяся броня была равносильна куче металлолома.

Она не только не помогала Тони, но и усиливала его страдания при ударе о землю.

Теперь ему стало затруднительно даже встать.

Тем не менее, сбой костюма не продлился долго.

Спустя несколько секунд он вновь заработал.

Тони использовал источник энергии костюма, чтобы подняться в воздух.

В поле зрения появился человек в клоунской маске, который что-то шептал девушке, не выглядящей слишком взрослой.

Это выглядело очень близко.

Тони не мог расслышать, что говорит клоун, но после завершения своего выступления гнев явно заполнил глаза девушки.

Она посмотрела прямо на него.

Бах!

Но в этот момент взгляда Тони только вернул себе нормальное состояние, как его костюм снова отказал.

Он вновь оказался под контролем непонятной силы и снова рухнул на землю.

— О, Боже! — тихо пробормотал Тони с нахмуренными бровями и с болью.

Гнев внутри него почти взорвался.

Эта ситуация ясно дала понять!

Девушка перед ним — мутант!

Сбой его костюма был ей на руку!

Кроме того, она, кажется, была помощницей Джокера.

Иначе как объяснить её повторные атаки.

Взгляд Тони стал острым, а боль, нарастающая от пальцев ног, чуть не остановила его дыхание.

Джарвис ранее сообщал о магнитном вмешательстве.

Неужели девушка владеет магнетизмом?

Тони анализировал, понимая, что ситуация становится все более сложной и невыгодной.

Против мутантов, способных контролировать магнитные поля, у него было мало преимуществ.

Единственный выход — это тайная атака!

Тони глубоко вдохнул и ждал, пока костюм восстановит боевую готовность.

10, 9, 8…

Тони в уме отсчитывал секунды.

Когда осталось 5, костюм неожиданно восстановил все функции.

Не раздумывая, он поднял руку и выстрелил мощным шоковым кластером в девушку.

Гром!

Взрывы разрывали ночное небо города.

Кластерная пушка Тони проделала дыру в земле.

Стены вокруг ямы практически разрушились, и камни продолжали обваливаться, как будто вся конструкция могла рухнуть при малейшем движении.

— Кхм, — натянуто произнесла Полярис, оказавшаяся на земле, и дважды закашлялась.

Хотя она заметила внезапную атаку Тони, избежать ее полностью не удалось из-за близости, и она все же немного пострадала.

Хотя она — мутант, это не означает, что ей не может быть больно.

Полярис сердито уставилась на Тони.

Атмосфера в воздухе становилась все более напряженной.

Неизбежно, война была на грани разразиться.

Однако оба не заметили, что создатель этого конфликта, Луо Бин, уже незаметно ушел.

В это время Луо Бин напевал тихую песенку, легко танцуя, он спокойно воспользовался лифтом Stark Building и опустился на нижний этаж.

Из-за Халка в здании практически никого не осталось.

По всему зданию были обломки и разваливающиеся офисы.

Как после настоящего бедствия.

Лифт тоже выглядел неуютно.

Луо Бин весело прыгал, иногда скользя вниз, словно на детской площадке.

Но в его сердце не было страха.

Скорее, он смеялся от души.

И вот лифт достиг нижнего этажа.

— Паркинг Stark Building.

Луо Бин радостно выпрыгнул наружу.

Похоже, он был в прекрасном настроении.

— Вы выглядите довольным, — раздался знакомый голос.

Луо Бин остановился.

Перед ним стояла Черная Вдова с улыбкой.

Рядом с ней находился мужчина с луком и стрелами за спиной.

Если Луо Бин не ошибался,

то это, должно быть, агент Бартон из Щ.И.Т., прозванный — Сокол.

http://tl.rulate.ru/book/121080/5045907