Готовый перевод Marvel's Endless Powers / Марвел: Бесконечная сила: Глава 23

Где-то в Афганистане.

Небольшой самолет потерпел крушение.

Здесь собирается американская армия, и этот самолет, разумеется, принадлежит Тони Старку.

Он приехал в Афганистан, чтобы продемонстрировать оружие Stark Industries — ракету Джерико.

Это очень мощное оружие.

— Обстановка в Афганистане действительно плохая, — сказал Тони Старк, смотря на местность, покрытую желтым песком, и нахмурился.

— Тони, не беспокойся, тебе всего лишь нужно провести тест, а затем ты сможешь сразу же вернуться, — произнес с боку полковник Роудс.

— Конечно, как только я вернусь, я обязательно хорошо приму душ, — заметил Тони Старк, спускаясь по лестнице самолета.

Полковник Роудс последовал за ним.

— Мистер Тони, полковник Роудс, — произнесли солдаты, отдавая честь.

— Пойдемте, отведите меня туда, где нужно, я хочу показать это как можно скорее, — сказал Тони Старк.

— Да, мистер Тони, — ответил один из солдат.

Немного позже.

Тони Старк покинул американскую военную базу, и он не знал, что этот день станет очень важным для него.

Это был поворотный момент в его жизни.

………………………………

Средняя школа Мидтаун.

После уроков Су Ран направилась с Гвен к зданию Осборн Индастриз.

— Су Ран, ты что-нибудь знаешь о ящерах? — вдруг спросила Гвен Стейси.

— Ящеры? Конечно, знаю. Я видел ящера в школе, но потом кто-то пришел с ним разобраться, — ответила Су Ран.

— Су Ран, а ты знаешь, кто этот ящер? — Гвен Стейси обернулась к Су Ран.

— Как сказать, — начала Су Ран, управляя автомобилем.

— По-моему, Питер тебе не говорил? — предположила Гвен Стейси.

— То, о чем ты хочешь сказать, касается Питера, — произнесла Су Ран неожиданно.

— Нет, у Питера все похоже на меня, — ответила Гвен Стейси. — Су Ран, ты знаешь нашего наставника, пока мы учились в Осборне?

— Ну, что ж, что с ним? — с улыбкой спросила Су Ран.

Она уже догадывалась, что именно собирается сказать Гвен.

— Так вот, этот ящер — наш наставник, доктор Коннорс. Препарат, который он разработал, он ввел себе, и в итоге стал ящером, — рассказала Гвен Стейси.

— О, да, это действительно шокирующая новость, — ответила Су Ран с улыбкой.

— Су Ран, разве ты не удивлена? — удивилась Гвен Стейси.

Когда обычные люди слышат о чем-то подобном, они, вероятно, не поверят.

Ведь как человек может стать ящером?

— Гвен, ты же знаешь, я не обычный богатый наследник, — с улыбкой заметила Су Ран.

— О, — Гвен Стейси взглянула на Су Ран.

Этот парень Су Ран, казалось, не так прост, как кажется на первый взгляд.

Хотя она справедливо подметила, что он очень запоминающийся.

Это богатый, привлекательный молодой человек с хорошими манерами.

— Кстати, в таком случае, как дела у твоего наставника? — спросила Су Ран.

— Наставник Коннорс восстановился, но говорят, что есть еще один человек, который стал ящером, и доктор Коннорс не знает, что с ним произошло, — вспомнила Гвен Стейси.

Когда Су Ран это услышала, она улыбнулась.

Еще один ящер, или тот, которого она уничтожила.

Позже тело ящера должно было быть забрано Щ.И.Т.

Конечно, в итоге, удастся ли Щ.И.Т. узнать о каких-либо тайнах из этого, ей не известно.

Даже если тайна будет раскрыта, решить проблему превращения в ящера будет довольно сложно для Щ.И.Т.

Следует помнить, что сыворотка суперсолдата времен Второй мировой войны сейчас уже не существует.

Со временем формула сыворотки суперсолдата затерялась.

Однако благодаря этой сыворотке был создан знаменитый герой — Капитан Америка.

— Гвен, раз все уладилось, давай не будем слишком углубляться в это, — заключила Су Ран.

— Поняла, — кивнула Гвен. — Просто думаю, что это исследование придется закрыть, и мне, боюсь, нужно будет участвовать в других проектах Осборн Индастриз.

— Гвен, я верю, с твоим пониманием ты справишься даже с новыми проектами, — отметила Су Ран.

— Спасибо, Су Ран, — улыбнулась Гвен Стейси. — Кстати, Питер не говорил тебе об этом, наверное, не хотел тебя волновать.

— Питер, конечно, — чуть улыбнулась Су Ран.

Питер Паркер — Человек-паук, и, вероятно, он не хотел волновать Су Ран.

Су Ран это знала.

Как бы там ни было.

Для Питера Паркера Су Ран действительно является очень особенным другом.

Из-за этой особости Питер Паркер не хотел терять друга.

Он переживал, что, если откроет правду Су Ран, то может потерять ее, и именно это и заставило его колебаться.

— Ладно, мы приехали. — Су Ран заехала на стоянку Осборн и затем вывела Гвен Стейси в офис, где она была ранее.

Она собирается что-то забрать.

— Су, я не ожидала, что ты тоже сюда приедешь, — раздался легкий смех.

http://tl.rulate.ru/book/121078/5045781