Готовый перевод Marvel's Endless Powers / Марвел: Бесконечная сила: Глава 4

Средняя школа Мидтауна.

— Привет, Су Ран, — позвала блондинка, обращаясь к Су Ран.

— Привет, Гвен, — ответила Су Ран, улыбнувшись.

Эта девушка зовется Гвен Стаси, и если судить по обычным меркам, она будет будущей девушкой Питера Паркера. Однако с влиянием Су Ран сложно говорить об этом сейчас.

— Привет, Гвен, — также поприветствовал Питер Паркер, сидящий рядом с Су Ран.

— Привет, Питер, — кивнула Гвен.

На фоне популярности Су Ран Питер Паркер выглядит заметно менее значительным.

— Су Ран, тогда я поеду первой, — попрощалась с Су Ран Гвен Стаси и покинула класс.

— Ладно, Питер, не смотри, а то твои глаза могут выглядеть глупо, — с улыбкой сказала Су Ран.

— Ой, ой, — Питер Паркер пришел в себя, — Су Ран, хочу тебе что-то сказать.

В этот момент у Питера на лице появился румянец, и он выглядел весьма уверенным в себе.

— В чем дело? — спросила Су Ран.

— Хочу сказать, что, возможно, скоро пойду на стажировку в Осборн Индастриз, — сообщил Питер.

— Осборн Индастриз, это крупная американская компания, — глаза Су Ран засияли.

Если Питер Пакер собирается попасть в Осборн Индастриз, то это может стать первым шагом к тому, чтобы он стал Человеком-пауком. Человек-паук был укушен пауком, созданным Осборн Индастриз, а затем подвергся некоторым загадочным мутациям, став супергероем с паучьими способностями.

— Да, это большая компания, и если мне удастся туда попасть, это будет очень полезно, — с волнением сказал Питер.

— Поздравляю, Питер, — похлопала его по плечу Су Ран.

— Еще надежды нет? — с ухмылкой заметил Питер.

— Ладно, после школы я приглашу тебя отпраздновать и хорошо поесть, — предложила Су Ран.

— Су Ран, не будет ли это слишком утомительно? — неуверенно спросил Питер.

В этой средней школе Су Ран, наверное, является его лучшим другом из всех.

— Ничего страшного, — с улыбкой сказала Су Ран. — Ты мой друг.

— Спасибо, Су Ран, — тронутый ответил Питер.

После школы.

Су Ран отвела Питера в одно место, где они отлично отпраздновали. Конечно, это были не только они двое — ребята, хорошие знакомые Су Ран, тоже пришли поздравить Питера, в числе которых была и Гвен Стаси.

После празднования несколько одноклассников разошлись по домам. Некоторые жили довольно далеко, поэтому Су Ран также подбросила их.

— Вот, Гвен, я не выйду из машины, чтобы проводить тебя, — сказала Су Ран Гвен, которая сидела на заднем сиденье.

Она была последней, кого Су Ран довезла до дома.

— Ничего, Су Ран, тогда я выйду, — сказала Гвен Стаси.

— Хорошо, до свидания, — Су Ран опустила окно, попрощалась с Гвен и уехала.

Ей еще нужно было вернуться домой, ведь вчера был завершен заказанный предмет.

Когда Гвен Стаси пришла домой и попыталась зайти в house, ее отец, Джордж Стаси, произнес глубоким голосом:

— Гвен, кто был этот человек только что?

— Папа, не думай лишнего, это Су Ран, мой одноклассник, — ответила Гвен.

— Одноклассник, — Джордж Стаси пригляделся и кивнул. — Гвен, тебе не стоит подражать богатым детям.

— Что с того? — Гвен ничего не ответила и вошла в свою комнату.

Су Ран быстро вернулась в свой дом, припарковала машину и вошла в комнату.

— Скай, где моя посылка? — спросила Су Ран.

— Там, — Скай указала на угол, и Су Ран увидела прямоугольный предмет.

Су Ран забрала посылку на второй этаж. Скай, работая за компьютером, с удивлением смотрела на Су Ран и снова покачала головой.

На самом деле, Су Ран не избегала Скай по каким-то причинам, ведь вскоре Скай все равно узнает об этом.

Открывая прямоугольную упаковку, она обнаружила деревянную коробку, а внутри нее лежал длинный меч, сверкающий серебристым светом.

Это был меч, сделанный из очень прочного сплава.

Су Ран подняла меч и активировала внутреннюю силу, она прошла по мечу, и тот зазвучал.

— Неплохо, — смахнув рукой, прокомментировала Су Ран, и воцарился свистящий ветер.

— Возможно, стоит попробовать свои способности, — Су Ран взяла ножны рядом с коробкой и вставила в них меч.

— Первым делом нужно выбрать одежду. — Су Ран нажала на конкретное место в своей комнате, открылся секретный отсек с множеством оружия и одежды внутри.

Случайно выбрав одежду, которая могла бы скрыть ее лицо, Су Ран спрыгнула с второго этажа.

Полностью унаследовав способности одиночества, чтобы искать поражения.

На текущий момент силы Су Ран внушали страх.

Кухня Ада, один из районов преступности на Манхэттене, Нью-Йорк.

Это горячая точка преступности, когда-то это был бедный район на Манхэттене.

Уличные разборки происходят здесь довольно часто.

— Осмелишься есть черное и убить меня, — произнес уродливый мужчина громко.

Рядом с ним несколько крепких мужчин устремились с оружием на группу людей впереди.

В этот момент сильный человек, который бежал первым, не понял, во что врезался, и его полностью отшвырнуло назад.

— Кто это? — взгляд уродливого мужчины застыл.

В лунном свете стоял человек в черном плаще.

http://tl.rulate.ru/book/121078/5040215