Готовый перевод Marvel's strongest pupil technique / Сильнейшая техника ученика из Марвел: Глава 8

В последние три месяца, помимо того, что Джонс охранял Тони каждый день и впитывал солнечное излучение, большая часть его энергии уходила на воспоминания о предыдущей ситуации. Хотя некоторые детали вспоминались неясно, большинство событий прочно отпечатались в сознании.

Прежде всего... Когда Тони выйдет, он сразу включит режим поджога и взорвет все боеприпасы в этом укреплении. Джонс не видел, насколько ужасен взрыв этих взрывчатых веществ, но он был уверен, что если осмелится оказаться в центре взрыва, не зная, жив он или мёртв, то его просто не останется. Пожалуй, единственным, что можно было бы оставить, являются глаза!

Таким образом… Джонсу необходимо покинуть это укрепление до выхода Тони… как можно дальше!

Думая об этом, Джонс, казалось, без особого усилия перевернулся, но его взгляд скользнул за пределы укрепления. Укрепление террористов, даже для террориста, не так-то просто покинуть. Чтобы избежать выявления шпионов, никто не может покинуть укрепление без приказа боса. Вокруг на высотах дежурят несколько стрелков. Кто бы ни попытался уйти без разрешения, тот столкнется с плотным огнём.

— Трое слева на пятидесяти, ста, ста пятидесяти метрах, и четверо справа на двадцати, семидесяти, ста двадцати и ста восьмидесяти метрах… Два с винтовками для снайперов, пятеро с автоматами… довольно сложно!!

С тихим бормотанием Джонс начал быстро обдумывать план.

Тони потребуется некоторое время, чтобы выбраться из пещеры. Полусмертный Итан задержит его, а фугас орудия босса тоже задержит ненадолго. А потом Тони выйдет и начнет поджигать…

Нельзя ждать, пока Тони выйдет, чтобы сбежать, тем более что за такое короткое время невозможно успеть выбраться из зоны взрыва. Более того, то, что он сделал с Тони раньше, точно не позволит ему просто так уйти.

Хотя у Тони сейчас нет патронов в стальном доспехе — только два огромных огнемета — это все равно большая проблема!

— Надоело! — С длинным вздохом Джонс раздраженно перевернулся и уставился на солнце в небе. — Почему ты не дашь мне сверхчеловеческое тело? Остались лишь глаза!!! Если бы у меня была суперсистема, уж хотя бы эта яркая солнце дало бы мне защиту от пуль, верно?!

— А!? — Внезапно у него промелькнула мысль, и Джонс резко сел. — Вот оно!

С вспышкой понимания Джонс соскочил с ящика с боеприпасами и побежал к пещере! Затем он направился к группе террористов, собравшихся недалеко от входа.

— Эй! Джонс!! Разве ты не любишь загорать на солнце? Почему ты сегодня забежал в пещеру?! — Пробросил один из террористов, отдыхавший рядом.

— Э... Давайте без этого! — На этих словах на лице Джонса появилась безнадежная улыбка. — Я люблю загорать, но не желаю получать солнечный удар. Спать на улице в такой жаркий день — разве не погибнешь?!

— Ха-ха-ха… Ты просто слишком слаб! — Ответил террорист, громко смеясь. — Мы все дни на улице, и не видели ни одного, кто не выдержал бы жару!

«Мы» — это, естественно, разговор о нескольких наблюдателях, которых Джонс только что заметил. Поскольку они дежурят, не могут быть на посту круглосуточно, они будут менять друг друга. Этот парень как раз один из самых разговорчивых в своей группе. Каждый раз, когда он меняет дежурство, он не уходит отдыхать, а общается с остальными террористами.

Этот человек также играет важную роль в плане Джонса!

— Ну, не смеитесь надо мной, конечно, я не могу с вами сравниваться! — На эти слова Джонс с неподдельным расстройством покачал головой.

— Верно, ты подозреваешь, что не на нашем уровне!

…

Отвечая на разговор с террористом, Джонс не мог не испытывать тревогу. Тони, похоже, должен был появиться уже некоторое время назад, верно? Почему босс еще не заметил его изменения? … Что за потери!!!

Внутри себя Джонс строго осуждал босса, но его взгляд регулярно скользил в сторону одной из комнат в пещере. Это комната наблюдения, расположенная на важной позиции, где сейчас находился босс.

…

Что-то начинается? Внезапно из комнаты слежения вскоре выбежали двое! И тут же они направились к Тони!!

— Вот оно!!

Увидев их действия, в глазах Джонса сверкнуло, и в сердце зашевелилась радость, но его лицо оставалось спокойным, и он не выдавал своих мыслей!

http://tl.rulate.ru/book/121075/5041956