Готовый перевод My Wife: Captain Marvel! / Моя жена: Капитан Марвел! (M): Глава 31

В воздухе раздался взрыв — это произошло на авиабазе в Нью-Йорке.

При этом это именно та база, где находился генерал Росс, и именно туда должны были прибыть агенты.

Но она только что exploded.

Сначала Росс подшучивал над авиабазой, которая была целью удара по штаб-квартире Корпуса стратегической науки, но теперь пришла его очередь ощутить всю мощь бомбардировки.

Умереть или не умереть — вопрос, который, казалось, уже не имел значения.

Половина самолетов на базе была уничтожена, и экономические потери оценивались в десятки миллиардов долларов!

На этот раз Росс уже не мог смеяться.

Корпус стратегической науки разрушил лишь одно здание без значительных потерь, а вот у военных дела обстояли гораздо хуже: база была полностью уничтожена, и размер убытков оказался катастрофичным.

— Господин, удалось установить личность нападавших!

Уилсон внезапно остановился.

— Говорите!

Росс, спеша к базе, яростно уставился на Уилсона.

— Да… Это Гидра!

— Что?

Шаги Росса тоже остановились, он резко повернулся к Уилсону.

— Вы хотите сказать, что нападавшие... Это Гидра?!

— Да, эта информация только что поступила!

— Мы перехватили сообщение с адресом нашей базы, агент Гидры с чином полковника скрывался на авиабазе.

Этот человек был одним из шпионов из списка Гидры.

Конечно, они не знали, что этот список был подделан Леви.

— Гидра!!

Росс стиснул зубы, в душе чувствуя угнетение.

Он знал этого агента, поскольку изучал список шпионов. Изначально он хотел скрыть факты о наличии агентов Гидры в армии, чтобы добиться большего влияния на правительство.

Но сейчас ситуация изменилась.

Их попытка скрыть правду привела к разрушениям на военной базе.

Теперь они не отличались от правительства, которое контролировало своих агентов Гидры, потеряв лишь одно здание, в то время как армия лишилась целой базы.

У них больше не было никакого преимущества.

Более того, при переговорах с правительством у них не было бы и шанса на успех.

Не только не будет никакой выгоды, но, вероятно, придется заплатить целое состояние, чтобы заставить молчать этих несчастных политиков.

— Черт, Гидра так мощна?!

Росс на мгновение замер, глядя на разрушённую авиабазу с мрачным выражением.

У него была возможность сделать значительное достижение, которое могло бы укрепить Корпус стратегической науки в армии и стать противовесом безнаказанным политикам, а если всё пройдет успешно, это могло бы привести к новым повышениям.

Но теперь не осталось ничего.

— Генерал Росс, генерал-лейтенант Шелдон ждет вас в командном центре.

Один из американских солдат отдал честь и доложил:

— Он велел мне подождать здесь!

— Хмм.

Росс кивнул, хотя гнев в душе всё еще бушевал.

Тем не менее, он был шокирован тем, что увидел.

На взлетной полосе, где раньше стояли более двухсот самолетов, сейчас оставалось лишь чуть больше двадцати, и большинство из них представляли собой обломки.

Уровень разрушений составил девять из десяти.

Американские военнослужащие бегали вокруг, стараясь потушить пожары.

Он уже был шокирован у ворот базы, но увидев масштабы разрушений внутри, его чуть не накрыла безумие.

Росс понял, что недооценил масштаб бедствия.

База была полностью разрушена!

Убытки были колоссальными.

Если он не сумеет восстановить военную базу, пока не вернется, правительство, вероятно, без колебаний набросится на него.

Глаза генерала Росса застыло, когда он посмотрел на склад неподалеку.

Или лучше сказать, на то, что осталось от склада.

Теперь там оставались лишь обгоревшие ashes, огромная воронка в центре и потрескавшаяся земля вокруг.

— Росс, ты наконец вернулся!

В командном центре, когда Росс вошел, он увидел, что его начальник Шелдон ждал его с выражением полного уныния, совершенно отличающимся от его обычно энергичного вида.

Шелдон не был очень стар — всего в своих пятидесяти, но он уже занимал пост генерал-лейтенанта.

Даже Росс не верил, что сможет добиться такого ранга за десять лет.

Хотя разница между генерал-майором и генерал-лейтенантом не велика, она заставляла чувствовать себя вне реальности.

На этот раз, когда военную базу разбомбили, Росс находился вне зоны ответственности, но вот Шелдону теперь придется нести полную вину.

Хорошо, если отделается лишь потерей должности; гораздо вероятнее, что его военный трибунал ждет и даже обвинение в государственной измене.

Это не шутка — это действительно возможно.

— Что же здесь происходит?

Росс поспешил поздороваться, не веря своим глазам, когда увидел генерал-лейтенанта Шелдона, который казался постаревшим на десять лет за мгновение.

— Что еще? Все так, как ты видишь.

Шелдон бессильно усмехнулся, его улыбка была полна горечи.

— Это сделал майор Росс.

Скоро солдаты с компьютерами начали показывать Росса видео.

На экране появилась женщина.

Что может сделать женщина?

С этими мыслями Росса охватило недоумение. В следующие три минуты он увидел всё, на что способна женщина на военной базе.

Он наблюдал, как женщина столкнулась с десятками солдат, будто между ней и ими существовал невидимый барьер, останавливающий тысячи пуль.

Она появлялась как свет, разрушая самолеты на взлетной площадке!

Это было настоящее буйство!

И в конце, с громким гремящим ударом, всё закончилось.

Генерал Росс остался в полном молчании.

Эту женщину он встречал совсем недавно!

Это противник, с которым он не мог справиться!

— В будущем не думай о повышении, просто позаботься о безопасном восстановлении базы!

— Что касается убытков от этого инцидента, это будет совместное расследование армии и правительства!

— Надеюсь, мы сможем сотрудничать!

После этих слов Шелдон закрыл глаза, а Росс... Просто смотрел вперёд, в себя, потрясённый.

Его жизнь подошла к концу.

— Гидра!

— Я на соперничестве с тобой!

Росс в сердцах закричал внутри себя, не подозревая, что его враг... Это вовсе не они.

http://tl.rulate.ru/book/121074/5047600