Готовый перевод My Wife: Captain Marvel! / Моя жена: Капитан Марвел!: Глава 1

Поздравляю, новый герой Аквамен!

Увидев строку слов, появившуюся на экране мобильной игры, на лице Леви промелькнуло волнение.

В игре, которую он играл, под названием «DC Heroes Smash Bros.», остался только один герой для активации — Супермен.

Как жаль, что это просто DC Hero Smash Bros., как было бы хорошо, если бы это была Marvel DC Smash Bros.?

Будучи поклонником американских комиксов, Леви лишь сожалел, что в этой игре нет героев Marvel, учитывая, что Marvel имеет большее влияние в Китае.

Хотите понять смысл жизни? Хотите бросить вызов пределам режима? даоневозможно?

Снова началось испытание уровня, и если он пройдёт экстремальный режим, Леви сможет собрать Супермена.

Да!

Леви ударил по экрану, и вновь зазвучала знакомая музыка из игры.

Герои DC появлялись один за другим, и Леви просто нужно было победить всех этих героев, чтобы активировать последнего Супермена.

Бах! Бах! Бах!

Леви управлял персонажами и сражался с героями DC.

Чудо-женщина, Аквамен, Шазам, Флэш… Почти все они были на максимуме здоровья!

Это вовсе не сложно...

Леви усмехнулся, и через час наконец снова подошёл к последнему уровню, охраняемому Суперменом.

Супермен, дай мне увидеть, на что ты способен!

Спустя полминуты Супермен уже лежал на земле.

Поздравляем игрока Леви, который выиграл доминирование всех героев —

В этот момент экран мобильного телефона внезапно заискрился.

О, почему телефон так горячий? Он слишком сильно заряжается?

Поскольку Леви хотел пройти уровень с первого раза, он играл в игру, пока телефон заряжался, и... Бах!

Телефон взорвался.

Нима, Samsung действительно неудачная модель…

Это были последние слова Леви на Земле.

……

В 1989 году, в Лос-Анджелесе, США.

Хмм~~

Леви вдруг проснулся в постели, с испуганным выражением на лице.

Успокойся, успокойся!

Леви полулежал на кровати, делая глубокие вдохи, и заставлял себя успокоиться.

Он ясно помнил секунду, когда вспомнил, как играл в игры, пока его Samsung заряжался.

Затем телефон взорвался.

Samsung, поистине взрывоопасный.

Даже сейчас его тело всё ещё болело.

Не от травмы, а из-за психологической реакции, так как его душа всё ещё помнила боль от осколков, вызванных взрывом телефона.

Однако теперь он внезапно оказался в странной обстановке, в незнакомой комнате.

С учётом жалкого маленького понимания Леви, он мог думать только о одном.

Он, похоже, попал в другой мир?

Фух, это хорошо, по крайней мере можно переродиться.

Леви глубоко вздохнул и быстро принял этот факт, хотя в душе он чувствовал себя гораздо менее спокойно, чем это казалось.

После принудительного успокоения он начал осматривать всё в комнате.

Даже самый отчаянный смельчак, попавший в совершенно незнакомое место, первым делом должен выяснить, что происходит вокруг.

Это была небольшая комната площадью не более 20 квадратных метров, с двуспальной кроватью, шкафом и компьютерным столом с креслом, на котором стоял компьютер неизвестного бренда.

Вот и все, что было в этой комнате.

Рядом с кроватью было окно, занавески были задернуты, а беспорядочный солнечный свет заливал комнату, доказывая, что сейчас день.

Хорошо, это явно переход в другой мир.

Поскольку он поздно не спал, играя со своим телефоном.

Леви невольно выдохнул, возможно, даже не зная, почему.

Дверь комнаты была закрыта, но Леви не спешил выходить, сначала проверяя, заперта ли она, а затем закрыл её на замок.

Осторожно приоткрыл занавески, приоткрыл окно и внимательно наблюдал за улицей за окном.

Громкий шум и сигналы автомобилей, хотя это и самые неприязненные звуки для людей, однако тревога Леви постепенно улеглась.

Это не мир учебников о новичках из Resident Evil, здесь безопасно.

Ранее тревожное настроение Леви мгновенно успокоилось, и он сел на кресло перед компьютерным столом.

Смотря на системный блок компьютера, индикатор питания всё ещё горел.

После нажатия клавиатуры, чтобы вывести его из спящего режима, на тёмном мониторе появилось совершенно незнакомое окно.

Монитор — старый CRT, который пытался быть актуальным, если не считать, что хозяин комнаты явно отстал от времени.

И тогда становится почти очевидно, что сейчас должно быть конец двадцатого века.

На мониторе была чисто английская веб-страница, но, к сожалению, Леви не понимал ни слова.

Конечно, немного он всё же понимал, 'https://' он распознал.

Согласно сайту на компьютере, стало практически очевидно, что сейчас действительно после девяностых годов двадцатого века, потому что Всемирная паутина начала появляться только в девяностых.

Хотя он не знал английский, он мог читать фотографии.

Вся веб-страница была непонятной английской письменностью для Леви, и там была цветная фотография.

На ней была очень красивая девушка.

Это была молодая девушка с длинными светлыми волосами и с мягкой улыбкой на губах.

Кэрол Дэнверс... Западная девушка?

Леви слегка нахмурился, хотя не знал слов, он инстинктивно почувствовал, что это уведомление о поиске.

Хотя он не знал английский, он всё же мог произнести английские имена и фамилии.

Кэрл Шан я?

Кэрол Дэнворс?

Искал жалкое английское имя в своей голове и, не найдя подходящего, Леви нахмурился ещё больше.

Ему просто казалось, что эта женщина должна быть очень знакома.

Может быть... Он попал за границу?!

Но он не помнил, что в его родном мире были такие красивые женщины.

Даже те, что называются звёздами, гораздо хуже неё!

Непонимающий Леви потер темпы, немного не зная, что делать, и собирался встать, чтобы посмотреть, что происходит за пределами комнаты.

Но вдруг он заметил рамку для фотографий на тумбочке рядом с постелью, которую раньше проигнорировал.

http://tl.rulate.ru/book/121074/5039746