Готовый перевод Marvel: I have Sharingan / Марвел: у меня есть шаринган: Глава 10

Персонаж по имени Перри Поттс — это самый близкий человек в жизни Тони Старка. Она освещает его жизнь, заботится о нём, убирает за ним и помогает организовать его повседневные дела.

Тони Старк — гений, способный изобретать множество вещей, но в жизни он порой ведет себя как простак. Поэтому Перри должна помогать ему во всем и приводить в порядок его запутанную жизнь.

Вчера Перри получила странное распоряжение от Тони: купить роскошную виллу и дорогую машину для 18-летнего школьника по имени Эвергрин Уэсли.

Кроме того, ей было поручено помочь Эвергрина открыть счёт и перевести на него 100 миллионов долларов. Все это навело на мысль, не является ли этот Эвергрин незаконнорожденным сыном Тони.

В конце концов, Тони сейчас 35 лет, а этому мальчику уже 18. Перри не удивилась бы, если бы кто-то сказал ей, что Тони случайно стал отцом в 17 лет.

Она считала это странным, но не стала задавать лишние вопросы. Ей было известно, каков Тони Старк: если он не делится информацией, значит, не стоит углубляться в детали. Ей нужно было просто помочь ему всё организовать.

Именно поэтому она смогла оставаться рядом с ним много лет и завоевала его доверие.

Тем временем Эвергрин, ничего не подозревая о том, что его окрестили "незаконнорожденным сыном Тони", с восторгом воскликнул:

— Так быстро? Разве для покупки дома в США не нужно много процедур?

Нужно отметить, что в прошлой жизни покупка жилья занимала несколько месяцев, и было стыдно говорить, что купил дом.

— Вы мистер Эвергрин Уэсли? Да, у нас есть специальные сотрудники, которые могут быстро приобрести недвижимость, и все процедуры просты и легки для нас!

— Я связался с виллой этим утром, она готова к немедленному продаже. Затем я попросил людей оформить все документы, а также найти кого-то, чтобы убрать и поменять мебель. В данный момент всё готово к заселению. Это был специальный заказ моего начальника!

Перри была потрясена словами Эвергрина, и, придя в себя, она дружелюбно пожала ему руку и объяснила.

— Боже, 100 миллионов долларов! Эвергрин, кто ты такой? Ты переезжаешь?

В это время Петер, вернувшийся с Мэри от покупки овощей, потянул Мэри за собой, с удивлением глядя на Эвергрина. Даже Мэри была в шоке.

— Хахаха, маленький Петер, я супер богатый человек. Я приехал сюда, чтобы испытать жизнь, и сейчас очень доволен Нью-Йорком, потому и купил здесь дом, чтобы жить постоянно!

Эвергрин с улыбкой погладил Петера по голове, слегка приврал и, поприветствовав Мэри, сказал Перри, глядя на завистливые глаза Питера:

— Ну что ж, поехали!

С этими словами Эвергрин покинул квартиру с Перри, а двое других людей в солнцезащитных очках направились к улице. Там Эвергрин увидел черный лимузин, припаркованный возле здания, и это его очень обрадовало:

— Неплохо, черный, неприметный, скромный, в моем стиле. Это моя машина, верно?

— Да, сэр, автомобиль зарегистрирован на ваше имя, все документы готовы, и вы можете их проверить на своей вилле!

Перри кивнула.

— Тогда поехали, у вас есть свой автомобиль, так что ведите!

Эвергрин заметил рядом машину с водителем, который явно ждал Перри, и без колебаний сел в свой автомобиль, мгновенно завёл мотор.

Что касается водительских прав, то они у Эвергрина имеются. Для него, обладающего глазом мудреца, получить права в США не составило труда: достаточно немного попрактиковаться, а потом сдать экзамен.

Эвергрин отвёз Перри в район вилл за пределами Нью-Йорка, где было много отдельных домов, каждый из которых занимал весьма обширную территорию.

— Мистер Уэсли, это ваша вилла, ее площадь составляет 13 000 квадратных метров, она трехэтажная, есть сад, винный погреб, гараж, бассейн, подвал и зелёный газон. Посмотрите, вас всё устраивает? Если нет — мы можем что-то изменить!

В роскошно оформленной вилле Перри провела осмотр, и Эвергрин, который никогда не видел ничего подобного, на самом деле был в глубоком восторге, хоть и старался не показывать этого, просто сдержанно кивал:

— Идеально, не вижу смысла менять, раз всё готово, так оставим как есть. Я больше ничего не добавлю, занимайтесь формальностями сами!

— Хорошо, тогда пойдем оформлять документы в гостиной!

Перри уже собиралась уйти, как её остановил Эвергрин:

— Мисс Перри, можете ли вы связаться с работниками домоуправления? Сколько людей нужно для ухода за такой большой виллой?

Эвергрин понимал, что сам не справится с таким масштабным домом, а денег у него хватает, поэтому решил найти несколько прислуживающих.

— Троих горничных будет достаточно, если вы не собираетесь готовить сами, то стоит добавить еще одного повара! Это номер контактного телефона домоуправления, вы можете связаться с ними сами!

Перри передала Эвергрина номер телефона, затем снова вежливо пожала ему руку и ушла.

Смотря вслед Перри, Эвергрин вздохнул: Тони Старк действительно везунчик, иметь рядом такую способную женщину и не ценить её.

— Но, подождите, 2008 год, верно? Это значит, что сюжет "Железного человека 1" скоро начнется? Ах, не знаю, как долго этот калейдоскоп чакры продержится!

Эвергрин был немного взволнован, но не оставалось ничего, кроме как тихо ждать подходящего момента, надеясь, что сможет найти что-то полезное.

Например, крайний вирус или что-то в этом роде.

В течение следующих трех дней Эвергрин осваивался со своей виллой, вызвал троих горничных и одного повара.

Затем его жизнь вернулась в привычное русло: каждый день он учился в средней школе Мидтауна, возвращался домой, ужинал, вечером распивал вино из погреба, смотрел новости и так проводил время.

Но этой ночью, сидя один на диване в роскошной большой гостиной с вином и смотря телевизионные новости, он вдруг наткнулся на сообщение, которое показалось ему знакомым.

Нет, точнее, именно не само сообщение, а несколько имен показались ему знакомыми.

http://tl.rulate.ru/book/121072/5041949

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь