Готовый перевод Marvel: My teacher is Tony / Марвел: мой учитель Тони Старк: Глава 12

После наблюдения за аномалией у высокопоставленных военных в сердцах росли нехорошие мысли. Теперь все устремили взгляды на большую синюю чашу. Настроение было напряженным, дилемма казалась вечной.

Затем на глазах у всех большая чаша медленно исчезла, открыв двух людей, мужчину и женщину, которые находились внутри.

— Ах!!!!

— Я узнаю, жив он или нет!!

— Боже мой, мой кумир, с ним все в порядке!

— Господи, действительно, так счастливо, нет, я хочу отпраздновать!

В этот момент из тысяч домов раздался крик удивления. Дома, кварталы, города — все были погружены в море удивления. Даже многие подростки и девушки выбежали на улицы и начали громко праздновать.

На какое-то время то, что раньше было тихой ночью, наполнилось шумом. В каждом городе происходил карнавальный праздник. Атмосфера праздника охватила всю Америку, за исключением одного места — военного конференц-зала страны М. Здесь все было прямо противоположно. Как шумно было снаружи, так здесь было строго и величественно.

Когда лидеры увидели, как Су Мин вышел с Перри, не получив ни единой травмы, их глаза чуть не вывалились на пол.

— Это... Невозможно, невозможно!

— Боже мой, я должен спать, это просто невозможно.

— О, должно быть, я стал стар и не вижу — он же мертв, разве нет?

Эти тяжеловесы были совершенно сбиты с толку. Жадность — шок — ожидание — радость — отчаяние... Сначала их эмоции начали неистово колебаться, как на американских горках.

Они были старой гвардией, у которых уже не было сил выносить такие перепады настроения. Двое из них не выдержали и упали. Лидеры зажали охрану, чтобы вывести этих стариков, прежде чем они начали действовать.

В этот момент ощущалось предельное напряжение. Он невольно перевел взгляд на тяжеловеса, который ранее утверждал, что противник слаб и его можно устранить одним выстрелом.

— Разве вы не говорили, что он слабый и с этим можно справиться? — голос лидера был полон гнева.

— Эээ... Я был слеп, и... мне действительно нечего сказать, — только и смог вымолвить тот старик, который только что дразнил других.

Его слова заставили краснеть тех, кто ранее выкрикивал угрозы. Они испытывали стыд, считая других дураками, и отказались от защиты ради сохранения видимости. Неожиданно именно они оказались самыми глупыми.

Однако в это время внезапно выступил молодой человек с острыми чертами лица:

— Разве это не хорошо? Эта технология щита энергии, для нас она остается иллюзией, но я не ожидал, что он ее создаст и даже применит в бою, если мы сможем овладеть этой технологией, разве не расцветем?

Голос этого человека был полон крайней жадности, словно шепоты дьявола, и это захватило внимание всех.

Едва его слова были произнесены, как тяжеловесы не могли сдержаться и начали высказывать свое мнение.

— Да, как он, юнец, мог обладать такой вещью? Он должен отдать её.

— Верно, ради страны, ради мира, он обязан передать эти технологии!

— Ха-ха, я не ожидал, что когда-то увижу эту технологию в своих руках!

И, увидев всё это, лидер тоже стал жестким. Если бы это был только Железный Человек Тони, у него были бы некоторые опасения, ведь хоть этот гаджет и мощный, он не оказывал решающего сдерживающего влияния.

Однако притяжение меха Су Мина уже могло побудить их полностью разорвать все маски. Без малейших колебаний он отдал приказ:

— Конечно, эта вещь обязательно окажется в моих руках.

— Генерал Дэлас, надеюсь, завтра я увижу этот мех и всю технологию в лаборатории армии.

— Есть, сэр! — ответил высокий чернокожий мужчина.

Однако он колебался и спросил:

— А что если... они откажутся отдавать мехи и технологии?

— Не отдадут?? — услышав это, лидер усмехнулся.

— Мертвые… Не имеют права отказывать, без меха они просто обычные люди!

Услышав это, все были слегка поражены. Они не ожидали, что высшее руководство так решительно настроено захватить эту вещь, даже до состояния убийцы.

Следует помнить, что это Тони Старк, самый богатый человек страны М, чьи энергетические, химические, фармацевтические и производственные отрасли стали лидерами различных секторов экономики.

Сказать «отказаться» с такой смелостью...

Словно заметив удивление всех, лидер, учитывая значимость фактов, редко пояснил:

— Это дело касается великого дела нашей страны М, благодарите Старка и того азиата за жертвы, принесенные для прогресса страны М!

Его слова были правдой. Если бы это был только Железный Человек, у них не было бы такой смелости, ведь как бы могуч Железный Человек ни был, он в конечном итоге влияет лишь на ситуацию боя и не способен изменить расклад сил.

http://tl.rulate.ru/book/121070/5042657