Готовый перевод Marvel: My teacher is Tony / Марвел: мой учитель Тони Старк: Глава 1

Поэтому Су Мин старался воспользоваться любой возможностью, чтобы убедить этого упрямого старика.

Всё же у него ещё не возникло ложного мнения о том, что «Железный человек должен иметь реактор на груди».

Тем не менее, он всё равно недооценил крайний нарциссизм и уверенность этого человека.

После краткого молчания Тони снова улыбнулся и сказал:

— Мальчик, сколько тебе лет, и ты опять смеешь вмешиваться в мои дела?

На это Су Мин просто спокойно ответил:

— Учитель, как насчёт пари?

— Какое пари? — Тони заинтересовался.

Хотя в прошлом они с Су Мином больше всего проигрывали в азартные игры, его это не огорчало, ведь именно так он мог немного вернуть своё самоуважение как учителя.

Су Мин, хорошо знавший темперамент Тони, заметил, что тот попался на удочку, и уголок его рта приподнялся в улыбке.

— Неужели ты думаешь, что тот мех, который я нарисовал, нельзя изучить? Давай поспорим на это.

— Просто ставим пари, через год это станет реальностью!

Су Мин сделал Тони очень заманчивое предложение, и в его глазах это пари уже выиграно.

Для вещей, которые могут подорвать уверенность ученика, Тони, естественно, был рад и не заботился о последствиях. Сразу же ответил:

— Согласен на это пари!

— Если ты проиграешь, извлеки осколок из своего сердца! — увидев это, Су Мин также озвучил своё требование.

— Хорошо, если ты проиграешь, то будешь изучать Железного человека для меня и прекратишь вести себя как какой-то бесполезный здоровяк. — Тони тоже выдвинул свои условия, он очень ценил Су Мина и хотел воспользоваться этой возможностью, чтобы вернуть его «на правильный путь».

— Хорошо, пусть Джарвис будет свидетелем! — Су Мин немедленно подтвердил это пари.

— Джарвис, нотариус, будет тобой.

— Хорошо, сэр, я зафиксировал это! — Джарвис также немедленно согласился.

После подтверждения условий пари Су Мин и Тони, старший и младший, встретились взглядами и оба улыбнулись, думая, что упустили беспроигрышную возможность.

— Всё решится завтра. — Подумав об этом, Су Мин с нетерпением ждал завтрашней пресс-конференции.

В оригинальной книге именно завтра Тони признается, что он Железный человек, и это будет финальным шагом в его планах.

…………

………

День 2.

Су Мин проснулся поздно, ничего не поделаешь, он слишком поздно изучал чертежи.

Но он не ожидал, что Тони тоже проснется поздно…

Когда они оба оделись и пришли на пресс-конференцию, репортёры уже ждали их какое-то время.

— Су Мин, мы немного опоздали. — Увидев репортеров, Тони редкий раз задумался о себе.

В конце концов, он теперь тот, кто ведет ученика, и должен подавать пример.

— Нет, я думаю, они привыкли, тем более гениальность проявляется в отличии от обычных людей. — Су Мин не сильно переживал, в конце концов, Тони ранее не меньше его задерживался на подобных мероприятиях.

— Ну да, — кивнул Тони.

В этот момент ведущий, заметив их, обратился ко всем репортёрам:

— Он не ответит на никакие вопросы, спасибо.

После этого он hurried over и сунул Тони карточку, прошептав:

— Просто следуй за этой маленькой карточкой.

Затем указал ему подняться на сцену.

Тони шагнул вперед, расправил одежду и сказал в микрофон:

— По этому вопросу, я думаю, лучше пусть расскажет о нём основатель «Железного человека», то есть мой гордый ученик.

После этого он игнорировал комментарии всех присутствующих и сразу же покинул сцену, дав знак Су Мину подняться.

На самом деле, это решение удивило Су Мина.

Он думал, что пришел просто, чтобы проявить себя и получить немного славы, но не ожидал, что Тони уступит ему место главного.

И он был удивлён, в то время как репортеры внизу отреагировали с волнением:

— Как, основатель «Железного человека» оказался не Тони, а этот мальчик?

— Этот мальчик оказывается учеником Тони? Как я этого не знал?

— Почему восточный?

— Я знаю этого ребёнка, слухи говорят, что Тони усыновил его, когда ему было год, но я не ожидал, что он станет учеником Тони, какой же удачливый малыш.

— Как, это действительно большая удача, завидую.

— Тони действительно хорошо к своим ученикам, даже эту славу готов уступить?

— Думаю, это вполне возможно, этот малыш, что я знаю, по слухам, гений, говорят даже более гениален, чем Тони.

— Как это возможно??

— Человек, который окончил MIT в тринадцать лет, на четыре года раньше Тони, и выпустился с отличием.

— Ух ты, какой же он демон!

…….

Слушая обсуждения людей внизу, Су Мин тоже немного волновался, ведь именно эти репортеры знали, что его ценность славы в системе медленно возрастает.

Если эта новость будет показана по телевидению, то его слава взлетит до небес!

Поэтому, посмотрев на репортеров, он просто сказал несколько слов:

— Как вы можете видеть, эта карточка у моего учителя, и я не могу её прочитать.

http://tl.rulate.ru/book/121070/5039560