Готовый перевод Collectors of the Marvel Universe / Коллекционеры вселенной Марвел: Глава 80

В Мидтаунской средней школе уже царил хаос.

Для обычных людей вторжение инопланетян — это слишком фантастично, даже если за окном раздается пронзительный сигнал воздушной тревоги. Никто в школе, включая учителей, не воспринимал это всерьез, пока видео с боевой сцены в Манхэттене не взорвалось в интернете, а затем не был услышан уже несколько минут звучавший сигнал тревоги. Только тогда школа осознала, что что-то действительно пошло не так.

— Питер, что нам делать? — немного растерявшаяся Мэри Джейн потянулась к Питеру и спросила, не зная, что ответить.

По сравнению с Мэри Джейн и другими одноклассниками, Питер был гораздо спокойнее. В конце концов, он человек, видевший серьезные ситуации. Немного поразмыслив, Питер крикнул окружающим одноклассникам:

— Не шалите, на улице сейчас опаснее, чем в помещении. Мы должны укрыться в подвале школы!

Однако это мало что изменило.

В этой школе Питер был лишь никому не нужным Паркером, а не Человеком-пауком. И в такие моменты никто не хотел слушать, что говорит никому не нужный человек.

За исключением, конечно же, друзей Питера.

Харри Озборн, только что прибежавший из другого класса, послушав Питера, решил, что тот прав, и тут же заорал с такой же громкой голосом.

И не только он. Гвен, знавшая второе лицо Питера, тоже согласилась с его словами. У нее был отец-шериф, и хоть она и девушка, мистер Стейси научил ее, что делать в разных чрезвычайных ситуациях.

Высказались одновременно богатая наследница и дочь влиятельного чиновника. Эффект был гораздо лучше, чем от никому не нужного Паркера. Хаос был быстро взят под контроль. Но где же теперь фигура Питера?

— Питер, Питер, где ты?

Харри Озборн и Мэри Джейн пытались найти Питера, но их остановила Гвен.

— Он будет в порядке. Сейчас нам нужно идти в подвал школы.

Подумав немного, Харри Озборн медленно кивнул. Он знал, что чем раньше они окажутся в подвале школы, тем раньше будет гарантирована их безопасность и безопасность этих учеников. Питер уже не ребенок, и Харри Озборн верил, что его лучший друг знает, что делать сейчас.

Питер на самом деле не ушел далеко, просто прилип к потолку пустого класса и наблюдал за всем через щель в двери. Когда Харри Озборн, Мэри Джейн и многие ученики бросились в сторону подвала школы, он слегка успокоился, быстро снял верхнюю одежду и штаны, обнажив красно-синие лосины, надел маску и превратился в Человека-паука.

— Йо, уродливые ребята, пауки!

Питер вылетел из главного входа школы на паутине, крича вслух, но едва он вышел наружу, его паучье чутье начало безумно гудеть, и голубой свет пересек его, едва не перебив паутину.

— Какой трудный старт! — промелькнула такая мысль в его голове, и Питер уже упал на землю, перекатившись на месте несколько раз, он встал, немного смутившись.

В небе дюжина солдат Цитарии управляла летающей машиной, скрыто образуя окружение, загоняя Питера в центр.

Должен сказать, что удача Питера немного отвернулась, едва он вышел наружу, как наткнулся на солдат Цитарии, не говоря уже о том, что был в крайне неудобных лосинах. Согласно вселенской теории, что «супергерои — трансвеститы», солдат Цитарии тут же обратил внимание на внезапно появившегося Питера.

— Подождите минутку! — Питер вдруг поднял руки, нарядился в позу сдачи и сказал серьезно: — У меня есть предложение, можете связать руки, пойти туда-сюда, чтобы я вас не травмировал, разве это не хорошо, что все довольны?

Это была группа грамотных солдат Цитарии, которые явно получили языковое обучение перед вторжением на Землю и могли понять, что говорит Питер.

— Капитан, что этот насмешник говорит?

— Будь внимательнее, когда учишь английский, он нас угрожает.

— Но я не думаю, что этот парень с тонкими руками и ногами может угрожать нам.

— Разве ты не видишь его лосины, этот трансвестит-супергерой имеет особенность, что жизнь и смерть — это все равно, если ты не сдашься, просто сделай это, давай просто убьем его.

Питер с подозрением смотрел на солдат Цитарии, общающихся в воздухе, он не мог понять язык семьи Цитари, но слушал серию неясных слов, предположительно эти инопланетяне обсуждали его предложения. Сначала Питер думал, что его рот-пушка наконец-то сработала, и было бы здорово использовать навык «убеждения», чтобы разрешить споры, но когда он увидел тусклый голубой свет летающей машины у ног солдата Цитарии, он понял, что слишком молод, слишком наивен.

Быстро выпустил две паутины, прилип к летающей машине Цитари, потянул руки в сторону с силой, летающая машина отклонилась от Петра, и энергетический пучок, который она выпустила, естественно, пошел вкось, просто уничтожив другую летающую машину рядом. А Питер, в свою очередь, следовал за упругостью, принесенной паутиной, его тело полетело по диагонали вверх, уклонился от огня солдат Цитарии и вывернул ноги в воздухе, выбив двух неудачливых солдат Цитарии из летающей машины.

— Это справедливо, какой навык все время летать в небе!

Крича, Питер отобрал копье из рук только что приземлившегося солдата Цитарии и нанес тяжелый удар по лицу несчастного солдата, напрямую деформировав его металлическую маску и лицо за маской, солдат Цитарии, получивший этот удар, возможно, не выживет.

— Как я это использую? — Питер возился с добычей с некоторой тревогой, он сейчас был немного беспомощен, его средства убийства, казалось, несколько отсутствовали, и хотя оружие в его руках выглядело как копье, голубой свет, исходящий от передней части, указывал на то, что это также и пушка.

После долгого ощупывания Питер наконец нашел кнопку на оружии, подсознательно нажал ее, и затем с «биу» звуком, голубая энергетическая бомба быстро вылетела из передней части оружия и случайно попала в солдата Цитарии.

— Посмотрите на рану, почему бы вам не послушать моего совета, пора домой, так что привет мне привет всем. — Вау! Питер перевернулся несколько раз подряд, уклонился от серии атак солдат Цитарии и жаловался: — Это действительно грубо, разве не время для переговоров, как вы говорите, если вы грубы, вы грубы! Эй? Почему паучье чутье звонит снова?

Питер с подозрением огляделся и вскоре нашел виновника, заставившего его паучье чутье постоянно звонить, огромную рыбу.

http://tl.rulate.ru/book/121023/5055021