Готовый перевод Collectors of the Marvel Universe / Коллекционеры вселенной Марвел: Глава 75

— Ежемесячное чтение! — медленно произнес Ник Фьюри, выплюнув два слова.

С этих слов Александра Пирса охватил дискомфорт, и когда этот дискомфорт исчез, он оказался в черно-белом мире.

— Где это? — внезапное изменение окружения напугало Александра Пирса, и он огляделся, но обнаружил, что здесь ничего нет, кроме него самого: нет земли, нет неба, только пустота вокруг.

Внезапно перед Александром Пирсом появился образ Ника Фьюри, и он, казалось, схватился за спасительную соломинку, крича: — Ник, где это, как это может быть так странно?

Лицо Ника Фьюри было очень серьезным, он взглянул на Александра Пирса и спросил глубоким голосом: — Пирс, ты — Гидра?

Только тогда Александр Пирс вспомнил, что Ник Фьюри пришел с герцогом, чтобы разыскать Гидру, и, скорее всего, уже обнаружил его. Однако, будучи старой лисой, Александр Пирс не показал никаких изъянов и воскликнул: — Ник, о чем ты говоришь, Гидра была уничтожена более 60 лет назад, как я могу быть Гидрой, не забывай, я рекомендовал тебя на должность директора Щ.И.Т.а.

На самом деле, Ник Фьюри не верил в то, что партнер, с которым он управляет Щ.И.Т.ом, может быть членом Гидры, но он больше доверял герцогу, чем Александру Пирсу, а мертвый Баки Барнс теперь жив и убивает агентов Щ.И.Т.а, что заставляет Ника Фьюри также подозревать, что Гидра не была уничтожена.

В этот момент в мире ежемесячного чтения внезапно появился образ герцога и сказал: — Это просто прямое пытание, человек такого уровня не сможет хранить секреты в мире ежемесячного чтения.

С этими словами за Александром Пирсом вдруг появился крест, и несколько веревок внезапно появились на нем, связав его. В руке герцога появился длинный меч, и одним взмахом он нанес глубокую рану на поясе Александра Пирса, заставив его кричать от боли.

— Как ты можешь контролировать мир ежемесячного чтения? — удивленно спросил Ник Фьюри. Наследство памяти от калейдоскопического чакра-глаза говорило ему, что только он, заклинатель, является единственным богом в этом мире ежемесячного чтения, который может контролировать все, и Ник Фьюри никогда не ожидал, что герцог может прийти незваным и контролировать это место, как он.

— Если бы я не мог контролировать здесь, как ты думаешь, этот глаз появился? — усмехнулся герцог, а затем сказал: — Тебе не нужно быть вежливым с таким человеком, в любом случае, ты не можешь убить его здесь, ты можешь действовать с уверенностью и смелостью. Я не буду мешать, давай выйдем и подождем результата.

Сказав это, образ герцога снова замедлился.

— Ник, что происходит? — с трудом спросил Александр Пирс, который был балован более десяти лет и у которого давно исчезли навыки агента, постоянно потеющий холодным потом.

Ник Фьюри опустил голову и долго размышлял, прежде чем снова поднял ее, его глаза были полны решимости, и он сказал глубоким голосом: — Извини, старый друг, дело очень важное, я должен действовать осторожно, если окажется, что ты не Гидра, я принесу тебе извинения.

В следующий момент Александр Пирс закричал, с трудом повернул голову, но обнаружил, что слева от него есть еще один Ник Фьюри, и нож глубоко воткнулся ему в живот. Сразу же Александр Пирс был в ужасе, обнаружив, что вокруг него появлялись один за другим Ник Фьюри, все держали в руках длинный нож и целились в него.

— В мире ежемесячного чтения пространство, время и любая материя находятся под моим контролем, и в течение следующих 72 часов я буду колоть тебя ножом, пока ты не расскажешь секрет Гидры, — сказал Ник Фьюри, единственный, у кого не было ножа, Александру Пирсу.

Бум! Бум! Бум...

Да! Да! Да...

Александр Пирс не знал, сколько времени прошло, он чувствовал, что его, по крайней мере, уже сотни раз пронзили, он хотел потерять сознание, он хотел просто умереть, но он ничего не мог сделать. И следующие слова Ника Фьюри заставили его дух начать рушиться.

— Прошла 1 секунда, осталось 71 час, 59 минут и 59 секунд!

...

Герцог только что вышел из пространства ежемесячного чтения, и прошла всего одна секунда, и он увидел, что лицо Ника Фьюри стало очень уродливым, а Александр Пирс, который прочитал ежемесячное чтение, рухнул на землю, его красные глаза были открыты впустую, и он сразу понял, что это психический срыв.

— Ну, я был прав.

Тело Ника Фьюри дрогнуло, использование калейдоскопических чакра-глаз было большим бременем для него, хотя во внешнем мире прошла всего короткая секунда, но в мире ежемесячного чтения Ник Фьюри пытал Александра Пирса в течение нескольких дней, пока ответ, который он давал на каждый вопрос, не стал безупречным, и только тогда он вышел из пространства ежемесячного чтения.

Кивнув, Ник Фьюри почувствовал впервые, что он был слишком неудачным директором Щ.И.Т.а, почти половина старших агентов Щ.И.Т.а сами были людьми Гидры, неизвестно, сколько миссий, казалось бы, поддерживающих мир в мире, на самом деле ликвидировали диссидентов для Гидры и помогали Гидре развиваться и расти.

Внезапно Ник Фьюри почувствовал чувство разочарования и бессилия.

Действительно, Щ.И.Т. был паразитирован Гидрой, включая Александра Пирса, Джона Гарретта, Джаспера Ситвелла и многих других средних и старших агентов, которые были Гидрой, но у него также было много преданных подчиненных Щ.И.Т.а, Мария Хилл, Фил Коулсон, Виктория Хэнд, а также Черная Вдова, Соколиный Глаз и Капитан Америка, и, возможно, помощь герцога.

— Эта война, Щ.И.Т. определенно победит! — сказал Ник Фьюри сам себе в сердце.

— Ну, раз ты это подтвердил, то я заберу этого человека, — указал герцог на Александра Пирса, который сломался психически, и продолжил: — Я знаю, что много помог тебе в этот раз, но не благодари меня, давай что-нибудь практичное, когда у тебя будет возможность, у тебя так много коллекций Щ.И.Т.а, просто позволь мне выбрать еще пару предметов однажды.

http://tl.rulate.ru/book/121023/5054329