Готовый перевод Marvel's Strongest Defense / Сильнейшая защита в Марвел: Глава 168

Выясняется, что в этом мире довольно много умных людей.

Увидев появление Халка, сильные мужчины решительно согласились и послушно принялись слушать, как Танг Цзэлян поет колыбельную Шуберта.

К счастью, эффект мощных снотворных достаточно сильный, в противном случае, учитывая их жуткое певческое мастерство, им и не снилось бы до гипноза — им повезло, что их не побил толстяк Халк.

Позже, с помощью пения, глаза Халка постепенно затуманились, и сонливость незамедлительно овладела им.

Теперь Халк ощутил, как его веки опускаются, как будто весят целую тонну, а тело качалось, как будто он вот-вот упадет.

С зеленым светом в его глазах, медленно угасая, гнев в голове Халка накрывал.

Вскоре Халк упал на землю и заснул, его тело усаживалось на глазах, пока он наконец не вернулся к размерам обычного человека.

Брюс Беннер, неожиданно проснувшись, открыл глаза и с легкой растерянностью осмотрел окружающую обстановку.

Не имея возможности делиться воспоминаниями с Халком, он не знал, что происходило во время появления Халка, и, заметив изменения вокруг, быстро обратился к Танг Цзэяну:

- Где это?

- Манхэттен, - ответил Танг Цзэлян, не скрывая правды.

- Я все еще в Манхэттене? - Брюс Беннер был шокирован.

В его голове крутилось: если бы Халк победил, он точно не остался бы в этом месте, а с характером Росса, вероятно, ему не позволили бы уйти так легко.

Перед трансформацией Брюс был морально готов к тому, что Халка снова прогонят из Соединенных Штатов, но теперь, проснувшись, он обнаружил, что он все еще в Манхэттене и не видит Росса…

Неужели Халк потерпел неудачу?!

- О чем ты думаешь? - Вдруг раздался голос Танг Цзэляна.

Брюс Беннер вспомнил о нем и вдруг спросил:

- Кто вы?

Танг Цзэлян не хотел тратить время:

- Не важно, кто я. Главное, что я тебя разбудил.

- Что? - Брюс был сбит с толку, подумав, что ослышался.

- Я тебя разбудил, - Танг Цзэлян повторил.

- Вы разбудили меня... Нет, вы действительно заставили Халка вернуться!?

Брюс Беннер выглядел недоверчивым, ведь он думал, что, как обычно, Халк сам вернется после нападений, но не ожидал услышать такую новость от Танг Цзэляна.

Он лучше всех знал Халка, поэтому понимал, насколько сложно вернуть его внутрь.

Но человек в черном перед ним на самом деле сделал то, что не мог сделать он сам!

- Да, - кивнул Танг Цзэлян.

- Как ты это сделал? - Брюс был немного эмоционален.

Для него существование Халка почти разрушило всю его жизнь!

Поэтому он искал способ контролировать и уничтожить Халка.

Но, к сожалению, его лучшие надежды и противоядие, которое научил Самуэль, все еще не могут полностью устранить Халка, и тот остается самой большой досадой в его сердце.

А теперь Танг Цзэлян дал ему новую надежду, как Брюс Беннер мог не быть взволнован.

- Прими свои таблетки, - Танг Цзэлян протянул снотворное. - Это мощные снотворные, их эффект в сотни раз сильнее обычных, а колыбельные ускоряют действие. Это мой подарок тебе, а ты потом расплатишься.

Услышав его слова, Брюс Беннер мгновенно успокоился:

- Сотни раз? Даже если это так, вряд ли много поможет Халку…

- Сейчас не время это обсуждать, - Танг Цзэлян прервал мысли Брюса: - Какой у тебя размер штанов?

- Эм? - Брюс смотрел недоуменно.

Танг Цзэлян не объяснил, а просто посмотрел вниз.

Увидев это, Брюс рефлекторно тоже посмотрел вниз и обнаружил, что он голый; штаны, которые Халк порвал, почти превратились в полоски ткани, и надеть их уже не получалось.

Брюс Беннер сразу же подтянул ноги и полусогнулся, чтобы прикрыть свои интимные части.

Хотя это было не в первый раз, когда он сталкивался с такой ситуацией, было странно, когда на него смотрели несколько крепких мужчин.

Брюс Беннер неловко сказал:

- Ну, я ношу 34, спасибо.

Думая, что Танг Цзэлян хочет помочь ему купить штаны, Брюс вежливо поблагодарил его.

Однако потом он увидел, как Танг Цзэлян повернулся и, не знаю откуда вытащил пистолет, направил его на нескольких крепышей:

- Кто из вас носит 34 размер штанов, проявите сознательность.

Сильные мужчины: «…»

Брюс Беннер выглядел немного озадаченным, неужели этот парень не грабитель? Почему он ощущал, что звучит это все очень легко…

- Кстати, тебе нужны трусы? - Вдруг спросил Танг Цзэлян.

- … Нет, не нужны.

……

Через несколько минут.

Брюс Беннер и Танг Цзэлян пришли в ресторан на нижнем этаже.

Смотря на Танг Цзэляна, который сидел напротив и жадно уплетал пасту, Брюс сказал немного безнадежно:

- Это действительно хорошо, что мы сидим здесь?

Когда он спустился с крыши, Танг Цзэлян уже рассказал ему общую ситуацию, в том числе о том, что их преследует генерал Росс.

- Все нормально, не переживай, - Танг Цзэлян не отрывал головы от тарелки и протянул ему телефон: - Запиши свой номер.

Брюс Беннер не взял телефон и с усмешкой сказал:

- У меня нет фиксированного номера, иначе меня давно бы отслеживали.

- Да, верно, - кивнул Танг Цзэлян. - Так как я буду с вами связываться в будущем?

Брюс был немного недоумен:

- Нам больше не нужно связываться.

Танг Цзэлян посмотрел на него:

- Кто сказал, что буду связываться с тобой? Я ищу зеленого жирного парня.

Брюс Беннер поперхнулся:

- Лучше не появляйся, как можно меньше.

Услышав это, Танг Цзэлян сразу же нахмурился:

- Ты не позволяешь ему появляться, а спросил ли ты меня?

Брюс Беннер: «???»

Это явно было мое дело, почему мне нужно спрашивать у тебя?

Конечно, когда Танг Цзэлян это говорил, у него была своя причина…

[Цель задания: Помогите Брюсу Беннеру избежать преследования армии, выполнено]

[Награда за задание: 500 очков]

Еще одна порция очков зачислена!

Смотря на очки, которые в итоге перевалили за четырехзначное число, совесть Тана Цзе стала прекрасной!

Зеленый жирный парень действительно профессионал в своем деле, и всего за одну ночь он предоставил ему так много очков.

Нужно будет найти возможность хорошо отблагодарить этого зеленого жирного парня!

http://tl.rulate.ru/book/121015/5061595