Готовый перевод Marvel's Strongest Defense / Сильнейшая защита в Марвел: Глава 12

Большой папа и суперкиллеры не дураки, и мелкие обманщики Тан Цзэлянга уже не вызывают у них доверия.

В конце концов, они все прошли долгие тренировки в бою, и со временем могут оценить, обладает ли соперник боевыми навыками.

Хотя они мало что знали о так называемом кунг-фу, по крайней мере, понимали, что для его освоения требуется практика, а у Тан Цзэлянга явно не хватало этой способности.

— Вы мне не верите? — тело Тан Цзэлянга дрогнуло, как будто он получил сильный удар.

Большой папа и суперкиллер не обращали внимания на его актерское мастерство, просто смотрели на него немыми глазами.

К этому моменту Тан Цзэлянгу стало ясно, что обмануть их не удастся, и, если он продолжит скрывать правду, они вполне могут считать его врагом.

Поэтому он ответил честно:

— Ну, ладно, я признаю, это моя способность, на самом деле я еще не разобрался, что именно она делает.

— Ты мутант? — неожиданно спросил Большой папа.

— Нет.

Его способность была получена еще до того, как он попал в этот мир, так что как она могла быть мутантской?

— О? Ты тоже знаешь о мутантах? — улыбнулся Большой папа. Американское правительство в последние годы делало все возможное, чтобы скрыть информацию о мутантах, и обычные люди об этом не догадываются.

Уголок губ Тан Цзэлянга дернулся: — Черт возьми, попался?

— Я проверил твою личность, но никаких записей о тебе нет. Сначала я подозревал, что ты с правительственной стороны, специально послан, чтобы следить за нами, но теперь я отказался от этой идеи. Первые разы ты появился в баре "Мать Маргарита", я там бывал, и людей с правительственными связями туда не приглашают.

Выходит, то, что он сказал о сокрытии следов, на самом деле было расследованием его личного дела!

— Так что…

— Так что мы по одну сторону.

Суперкиллерша подхватила разговор, на губах у неё снова появилась её фирменная лукавая улыбка:

— Мы можем отдать тебе эту металлическую коробку в обмен на одну услугу. Не переживай, мы не заставим тебя делать что-то, выходящее за пределы твоих возможностей. Тебе просто нужно будет помочь нам устранить кого-то.

Тан Цзэлянк схватился за лоб с безмолвным недоумением:

— Что еще вы не знаете…

— Должно быть, больше ничего, — улыбнулся Большой папа. — Один совет: если не хочешь раскрыть больше информации, постарайся говорить меньше лжи, твое актерское мастерство явно хромает.

— На самом деле… я умный, — слабым голосом возразил Тан Цзэлянг.

— Я это вижу, — на лице суперкиллерши не было никакого скрытия насмешки.

— Очень хорошо, на этом закончим, мистер Хэй. Вы можете оставаться здесь временно, но я не выключу мониторинг комнаты, так что надеюсь, вы не сделаете ничего глупого на наших глазах.

Сказав это, Большой папа покинул хранилище B вместе с суперкиллершей.

……

— Эта головоломка действительно не для меня! — После того, как он увидел, как оба исчезли, Тан Цзэлянг откинулся назад, позволяя своей спине и затылку撞нулись с землёй.

Если он посмотрит фильм о короле побережья, то знает, что Большой папа — бывший полицейский и имеет навыки взлома. С его осторожностью он рано или поздно тайно начнет расследовать его, чтобы узнать, что он человек без идентичности — черная овца в любой стране.

Если бы Большой папа не смог обнаружить ничего, он бы не поверил Тан Цзэлянгу.

Поэтому Тан Цзэлянг сам раскрыл некоторые секреты, чтобы заслужить доверие Большого папы.

В результате, как и ожидалось, Большому папе всегда не хватало помощников, даже он обучил свою дочь стать бесстрашным киллером, который убивает без колебаний. Даже король побережья готов принять подобный товар, так что сын великого наркобарона Фрэнка получает возможность сделать шаг к суперкиллеру и поймать её.

Однако он не ожидал, что суперкиллерша уже заметила его, когда он пытался украсть металлическую коробку, и эта девочка могла затмить его в актерском мастерстве!

Отложив свои беспокойные размышления, Тан Цзэлянг уделил время, чтобы начать изучение своей системы.

— Откройте магазин очков!

Световой экран мгновенно выскочил, Тан Цзэлянг ловко нажал на кнопку розыгрыша очков, и действительно, под кнопкой появилась еще одна строка — тысяча очков!

— Система, ты не очень корректна, — произнёс Тан Цзэлянг с легким вздохом.

[Хозяин использует оскорбительные слова к системе и теперь получает наказание электрическим шоком, степень оскорбления автоматически определена: уровень пять].

Вдруг раздался электрический треск, и плотный ток пробежал по телу, как будто он стал материальным!

Только одиночный след электричества, который увидел Тан Цзэлянг, обвился вокруг него, как маленькая серебряная змея, издавая шум в воздухе и создавая пугающую атмосферу!

Игнорируя этот ток, Тан Цзэлянг продолжил:

— Это не я неправ, это твоя система не совсем корректна.

[Хозяин использует оскорбительные слова к системе, и теперь получает наказание электрическим шоком, степень оскорбления автоматически определена: уровень шесть].

Электричество тут же стало заметно толще, воздух вокруг, казалось, стал крайне сухим, а температура стремительно повысилась.

Странно, что при такой большой активности окружающие предметы никак не пострадали. Даже земля под Тан Цзэлянгом осталась нетронутой, словно система намеренно избегала воздействия тока на окружающую среду.

— Это довольно интересно, — Тан Цзэлянг улыбнулся, и в его голове возникла смелая идея, которую нужно будет проверить в будущем.

Перед этим он хотел развлечься с этой неполадкой системы!

Подшучивание над системой — это то, что ни один главный герой романа не решится попробовать!

Ради этих бедных главных героев и ради себя он должен это сделать.

— Я хочу, чтобы этот день больше нельзя было скрывать, я хочу, чтобы эту землю больше нельзя было игнорировать, я хочу, чтобы все существа поняли мои намерения, и чтобы система, которая не корректна, исчезла!

[Хозяин использует оскорбительные слова к системе, и теперь получает наказание электрическим шоком, степень оскорбления автоматически определена: уровень семь].

……

В тот день Большой папа и суперкиллер смотрели, как Тан Цзэлянг удивленно лежал на полу всю ночь через монитор.

Но то, чего они не знали, это то, что в эту ночь Тан Цзэлянг безжалостно атаковал свою систему, ругая её на протяжении всей ночи, а система в ответ обстреливала его током…

http://tl.rulate.ru/book/121015/5037741