Готовый перевод Marvel's Strongest Defense / Сильнейшая защита в Марвел: Глава 2

Ааааа

Под действием силы тяжести Тан Цзэлян с безумной скоростью падает вниз, не имея никакого опыта в парашютном спорте и не зная, что делать в такой ситуации.

Конец, сейчас будет холодно!

Смотря на стремительно меняющиеся вокруг пейзажи, Тан Цзэлян был в полном панике, и если так пойдет дальше, рано или поздно он разобьется!

В этот момент испуганный Тан Цзэлян даже не осознавал, что находится на высоте четырех тысяч метров и свободно падает с невероятной быстротой, но его тело не пострадало от увеличенного атмосферного давления, а его глаза, удивительным образом, оставались открытыми на протяжении всего полета, несмотря на воющий ветер!

Кстати, парашют!

Вспомнив о задаче, Тан Цзэлян поспешно потянулся к спине, как будто нашел соломинку для спасения, и действительно, нащупал что-то похожее на рюкзак.

Однако, даже обладая парашютом, Тан Цзэлян не решался его открывать, ведь у него был всего один шанс.

Смотря, как земля все ближе и ближе, а здания внизу становятся четче, Тан Цзэлян колебался, схватил за кольцо и резко потянул!

“Бах!”

С громким звуком раскрывающегося парашюта, из рюкзака выскочил большой темно-коричневый купол, который мгновенно расправился под сильным восходящим потоком воздуха.

В одно мгновение Тан Цзэлян почувствовал, как его лопатки сильно потянулись вверх за ремни, и скорость падения резко уменьшилась!

Он крепко сжал парашютные стропы обеими руками, стараясь контролировать угол наклона парашюта, чтобы использованием ветра зависнуть в воздухе дольше и одновременно искать более безопасное место для приземления, предпочтительно, чтобы приземлиться прямо в воду, чтобы уменьшить шанс получить травму.

Но, к сожалению, Тан Цзэлян пока не увидел подходящего места для приземления, и где ни взгляни, город внизу был плотно застроен зданиями.

“Если приземлиться так, будет слишком заметно?”

“Хост относится к контрабандистам этого мира, и система временно скрывает все любопытные взгляды на хоста.” — вновь прозвучал электронный голос синтезатора.

“Черт возьми, мне реально попался полный беспредел?!”

Тан Цзэлян с indignation посмотрел на небо, это система просто версия высоких технологий, что за дела переводить его в другой мир без его согласия!

Неизвестно, сколько прошло времени, как земля, наконец, оказалась прямо перед ним, и Тан Цзэлян, который немного успокоился, быстро потянул за стропу парашюта, чтобы наклониться к открытому месту.

Но Тан Цзэлян, не имеющий опыта в парашютном спорте, не мог точно контролировать место приземления и, увидев, что он почти приземляется, внезапно столкнулся с высокой стеной, возникшей прямо по середине его траектории.

“!”

Увидев, что собирается врезаться в стену, Тан Цзэлян в ужасе прикрыл лицо, боясь, что его лицо будет изуродовано.

В результате, он отпустил, и все его тело полностью потеряло равновесие; ветер, раздувающий парашют, сместил его центр тяжести вперед. Ноги, готовые приземлиться на землю, сразу же ускакнули назад.

“Бах!”

С мощным инерцией Тан Цзэлян ударился головой о стену, как колокол.

В то же время в его сознании снова прозвучал голос системы!

“Дин!”

[Согласно оценке системы, поздравляем хоста с выполнением цели задачи и успешным приземлением с высоты 4000 метров].

[Награда за задание выдана, проверьте ее самостоятельно].

[Открыть систему возмещения]

[Открыть магазин очков]

……

“Какой успех, где вы здесь видите успех, у тебя голова вот-вот станет контузией!” Тан Цзэлян сердито поднял парашют и закрыл головой.

Система даже серьезно ответила: “Хост не мертв, степень повреждения незначительна, и система автоматически определяет, что задание выполнено.”

“Проклятье с твоей задачей!”

Хорошо, что она не отвечает, но как только ответила, Тан Цзэлян почувствовал, что его легкие вот-вот взорвутся.

Еще пару минут назад он был в комфорте дома, а теперь это чертовская система внезапно появилась, без предупреждения швырнула его через пространство, а потом заставила прыгать с высоты, почти не убила его, сначала напугав до смерти. Тан Цзэлян не смог сдержаться от ругани, терпения больше не хватало.

“Система автоматически оценивает степень опасности задания, чтобы выдать соответствующую награду, так называемый кризис — это одновременно и опасность, и возможность, постарайтесь это хорошо использовать…”

Не успела система закончить, Тан Цзэлян прервал ее: “Мне не нужно такое количество возможностей, быстрее отправь меня обратно!”

“Не хватает остаточной энергии для сверхдальней телепортации.”

“Не шутите, почему я не слышал, чтобы вы говорили о недостаточной энергии, когда швырнули меня?” Тан Цзэлян стиснул зубы: “Быстрее, иначе я пойду жаловаться в ассоциацию потребителей.”

“У системы нет этой функции.”

“Какой же сломанный и никчемный вы!” Тан Цзэлян больше не мог сдерживаться и прямо ругал систему!

[Первое предупреждение, хост не может оскорблять систему, если будет повторное нарушение, система накажет хоста электрическим шоком в зависимости от степени оскорбления].

“О, действительно система с головой, наказывает за каждое слово.”

Тан Цзэлян только покачал головой, поняв, что система не собирается отправлять его обратно, и просто забросил все на произвол судьбы, осторожно осматривая свою голову.

“Странно, кажется, не очень болит.” Тан Цзэлян прикоснулся к голове и пробормотал.

http://tl.rulate.ru/book/121015/5036633