Готовый перевод Marvel's Zombie King / Король зомби Марвела: Глава 65

Нью-Йорк находится на востоке Соединенных Штатов, в то время как Нью-Мексико расположено в центральной части страны.

Расстояние между ними составляет около 3174 километров. Е Хаочен управлял своим Феррари, мчащимся по дороге со скоростью почти 400 километров в час. Колеса, которые сильно нуждались в замене, размазывались, а экстремальная скорость вырывала порыв ветра, который быстро ускользал за собой.

Дорога в Нью-Мексико заняла 10 часов. Хотя Е Хаочен сменил шины на этом Феррари как минимум дважды в пути и заправлял радиатор пять раз, он проехал на максимальной скорости в течение девяти часов подряд. Двигатель автомобиля серьезно износился, и в нем даже произошло два внутренних возгорания.

К счастью, пожар не взорвался благодаря использованию Е Хаочена суперспособностей, которые позволили ему ускорить поток воздуха и резко охладить его. Но по прибытии на место машина была полностью разбита.

Во время поездки Е Хаочен также получил звонок от Невидимой Женщины Сюзан. После непродолжительного разговора по телефону он попросил Сюзан помочь Технологиям «Зонтика». Сюзан на мгновение задумалась, а затем согласилась. Е Хаочен позвонил Иванке, нынешнему президенту Технологий «Зонтика», чтобы все объяснить.

Сюзан также является пятой генерацией зомби с белыми глазами и обладает суперсилами, поэтому ее присутствие для охраны Технологий «Зонтика» не было проблемой, так как количество человеческих ресурсов становилось недостаточным. Е Хаочен попросил Джеймса отступить от Технологий «Зонтика» и защищать Джессику и ее сестер.

В конце концов, вампирская семья Эмилия еще не приняла идеальную кровь, что делает их пригодными для охраны в ночное время, когда они не могут видеть свет. Днем же они совершенно бесполезны, а усадьба представляет собой слабое звено.

Когда Сюзан ушла, задача Джеймса свелась к защите сестер Джессики, что полностью устраняло финальные уязвимости.

Когда Е Хаочен вошел в город, он направился в местный бар, заказал стакан глубинного заряда и сел за барную стойку, медленно потягивая напиток. Вскоре к нему подошли двое мужчин, один из которых был блондином и с недоумением делился своим состоянием с другим.

— Впервые в жизни..., я не знаю, что мне делать.

В воспоминаниях Е Хаочена всплыла информация о том, что блондин с зелеными глазами был явно Тором, богом грома, изгнанным на Землю Одиным, поскольку произнесенные им строки были поразительно похожи на те, что в фильме.

В этот момент Тор чувствовал глубокую вину. Он считал, что его действия привели к смерти отца, глубоко расстроили мать и даже вызвали войну в Асгарде из-за его безрассудства. Но он был сослан на Землю, как смертный, и не мог искупить свои поступки.

Е Хаочен поднял бокал и подошел к ним.

— Привет, господа, могу я спросить вас о чем-то? Я слышал, что молот упал с неба неподалеку, не знаете ли вы его точное местоположение?

Один из мужчин средних лет покачал головой и предостерег:

— Эх, там охраняют правительственные органы, не советую вам туда идти. Мой друг только что попал к ним в руки, и его почти не отпустили...

— Да...? Похоже, что эти люди действительно чрезмерно властные!

Е Хаочен сделал глоток вина и с улыбкой ответил двум мужчинам.

Средний возраст соглашающийся человек кивнул и вздохнул:

— Да, у меня когда-то был коллега, который изучал гамма-лучи, и после контакта с этими парнями из Щ.И.Т. его следы пропали. Я все еще пытаюсь его найти...

— Да...? Возможно, ты совсем скоро его увидишь.

Е Хаочен незаметно усмехнулся, он знал, о ком говорил этот человек. Брюс Беннер в то время прятался повсюду, и никто не знал, где он появится, но Щ.И.Т. мог легко его обнаружить благодаря своей разветвленной сети разведки.

Если бы не разрушительная сила Халка, скорее всего, Щ.И.Т. давно бы уже захватил это существо и отправил в лабораторию для изучения!

Средний возраст человек поднял бокал на пересечение с Е Хаоченом и выпил с горя:

— Возможно, надеюсь, что с ним все в порядке.

А Тор продолжал непрерывно разливать себе вино и, казалось, был в глубокой тревоге.

Е Хаочен быстро опрокинул остатки спиртного в стакане, вытащил три стодолларовые купюры и положил их на барную стойку.

— Эти два напитка с меня, не надо больше сдачи.

— Друг, ты уходишь, не выпив...?

Средний возраст человек заметил, что Е Хаочен оплатил счет, встал и, готовясь уйти, спросил. Тем, кто проявляет щедрость, обычно испытывают симпатию, и это было вполне нормально.

Е Хаочен сделал несколько шагов, помахал на прощание и ответил:

— Ну, у меня еще дела, вы пейте, удачного отдыха.

Выходя из бара, Е Хаочен заметил, что его начали преследовать несколько человек. Это были шпионы, присланные Кулсоном, старшим агентом Щ.И.Т., чтобы следить за Тором. С самого начала Кулсон обратил внимание, что средний возраст человек — это Тор, и его выданная личность не совпадала...

Для агента очевидно, что он не упустит ни одной улики!

Аура Е Хаочена начала меняться, и за ним возникали одни за другими следы, а в одно мгновение он оказался на расстоянии тысяч метров. Под покровом ночи он мгновенно исчез из виду этих шпионов и направился к месту, где упал Мьельнир.

В полузомбированном состоянии с слегка приоткрытыми клыками, Е Хаочен двигался крайне быстро, даже легко превысив три скорости звука, и вскоре добрался до места назначения, где уже была возведена база Щ.И.Т. и окружение было полностью заблокировано проводами, по периметру патрулировали вооруженные шпионы.

Е Хаочен вбежал туда без колебаний, используя силу Ньянь, он мгновенно стал незаметен и проник в помещение, где временно находился Мьельнир.

Он увидел, что Мьельнир лежит на песке, и под воздействием дождевых облаков, образованных его силой, окружающая почва была смыта и стерта до блеска, сохранившись только песок и гравий под Мьельниром.

Согласно легенде, Мьельнир был выкован карликами из материи, добытой из ядра звезды, что была на грани уничтожения, и когда-то был выдолблен отцом богов, и лишь те, кто был признан Мьельниром за высокую мораль и нравственность, или обладал силой выше Одина, могли его поднять...

Е Хаочен понимал, что его нравственность не слишком высока, но как насчет силы, равной Одина?

Смогет ли он поднять Мьельнир?

http://tl.rulate.ru/book/121014/5047559