Готовый перевод Marvel's Zombie King / Король зомби Марвела: Глава 4

На высоте десяти метров у выхода из переулка стоял белый мужчина с бордовыми волосами, привлекательным лицом и кокетливой улыбкой на губах, окруженный пламенем. Он ступал на два потока огня под ногами, парил в воздухе, и ревущие языки пламени превращали темный переулок в светлый день.

Это пылающее пламя, жара которого достигала тысяч градусов, не причиняло вреда его телу. Джонни, прозванный Огненным Молнией, казался естественным королём огня. Изменённые гены, затронутые космическими лучами, позволяли ему без труда управлять этими природными огнями!

Он левитировал в воздухе, и с преувеличением произнес: «Разрушить невидимое пламя лишь одним ударом — это невероятно страшная сила».

Как только его слова прозвучали, земля начала дрожать, и грудация и мусор, стоящие на поверхности, подлетели на несколько сантиметров, а затем вновь упали на землю, создавая ритмичные шаги.

На краю переулка появился оранжевый каменный человек, напоминающий образ гиганта из фантастического романа. Его всё тело было покрыто оранжевыми камнями, мышцы, состоящие из камня, высокие и выпуклые, выглядели чрезвычайно мощными.

«Фантастическая Четверка, Человек-Камень», — произнес Я Хаочэнь спокойно, его голос звучал, словно отдаленный рев львов и тигров.

Джонни, зависший в воздухе, щелкнул пальцами и с лёгким раздражением добавил: «Хм, этот здоровяк, действительно, сразу же украл у меня внимание».

«Теперь не время для шоу, Джонни», — с досадой отозвался Человек-Камень.

Свист—

В воздухе послышался взрыв духовной силы!

Уникальная восприимчивость Я Хаочэня, присущая зомби, позволила его белым глазам различить фигуру на входе в переулок. Она была в синем облегающем костюме и обладала стройной фигурой. Это была блондинка с изящной внешностью, её руки излучали духовную силу.

«Ахhhh!»

Два восклицания звучали одновременно: элегантная блондинка Ивэнка и черный гангстер, словно вырвавшись из ниоткуда, быстро устремились в переулок, пройдя более двадцати метров. Их перехватила невидимая женщина Сьюзан, внезапно появившаяся в переулке и снявшая свою невидимость, руки которой также излучали духовную силу.

Сьюзан стабилизировала две фигуры, которых она спасла с помощью силы мысли, и обратилась к тем, кто уже устоял: «Хорошо, вы в порядке. Убирайтесь отсюда быстрее, здесь может начаться битва».

«Спасибо, Невидимая Леди...»

Ивэнка с восхищением взглянула на неё и кивнула в знак благодарности. Сьюзан кивнула в ответ, и она быстро покинула этот пугающий и тревожный темный переулок, устремившись к многолюдной и яркой улице.

Что касается Джеймса, черного гангстера, он и сам не был хорошим человеком. В присутствии этих супергероев он ощущал естественное влечение к ним и, как только наступила его очередь, поспешно ретировался, даже не сказав слова благодарности, и исчез в толпе.

Я Хаочэнь холодно наблюдал за всем, что происходило вокруг, не вмешиваясь в действия этих супергероев. Ему стало немного интересно узнать о способностях невидимой Сьюзан. Сила мысли — это сверхспособность, но в конечном счете, это использование духовной силы. Эта невидимая способность дальнего боя могла бы восполнить недостатки дальнобойной атаки зомби. Если у зомби была бы такая сила, это было бы совершенно идеально...

«Этот, господин Вампир, хотя те, кто были высосаны из вас до смерти, были группой грабителей или сильных женщин с агрессивными наклонностями и криминальным намерением, но, к сожалению, сообщаю вам, что вы нарушили закон Соединенных Штатов. Эти люди должны быть признаны виновными судом, а не вами».

Фигура внезапно появилась на краю переулка. Это был лидер Фантастической Четверки, Мистер Фантастик Рид Ричардс, легендарный резиновый человек, подобный Луффи из «Ван Писа», обладающий силой растягивать своё тело против физических атак.

Я Хаочэнь сжал кулаки, и его белые глаза засияли от волнения: «Фантастическая Четверка собрана, это немного интересно. После прихода в этот мир я даже не успел разогреться, и сейчас, кажется, эта битва может быть не такой скучной».

Ранее он был зомби второго поколения с зелеными глазами. Благодаря предыдущей сделке с народом Паньгу, а также экспериментам племени Паньгу в Вечном Государстве он стал зомби пятого поколения с белыми глазами, и его сила значительно ослабла... За последние дни, с момента своего прибытия из мира Marvel, он не успел сразиться с супергероями.

В конце концов, сколько силы у пятого поколения зомби осталось... требуется бой, чтобы это выяснить. Что касается последствий поражения, бессмертный зомби не будет об этом заботиться, ведь даже он не может убить себя, не говоря уже о других.

Без абсолютной силы нельзя убить зомби с вечной живучестью!

«Бен, я буду основным атакующим, ты помогай с фланга. Сьюзан, ты окажешь поддержку...»

Как только слова Мистера Фантастика прозвучали, его руки внезапно растянулись, словно резинки, пролетев более десяти метров. Он резко схватил Я Хаочэня за плечи и моментально выстрелил с этой силой, желая схватить этого вампира.

Рев—

Я Хаочэнь с гневом закричал и в облаке дыма внезапно исчез с места.

Мистер Фантастик схватил пустоту, оказавшись на месте вампира, и в переулке больше не было ни одной фигуры, кроме белого трупа, иссушенного крови, на земле. Казалось, вампир просто исчез в воздухе, полностью потерявшись из поля зрения.

Глаза Рида Ричардса расширились от недоумения, и он спросил троих мужчин у входа в переулок: «Эй, вы видели, куда делся тот вампир? Он, кажется, просто исчез, и тут совершенно никого нет...».

«Он хорош, похоже, он в земле», — сказала невидимая женщина Сьюзан, вспомнив только что произошедшую сцену. Она покачала головой, чтобы развеять абсурдные мысли, и добавила: «Дайте мне почувствовать, есть ли он поблизости... подождите, есть фигура в земле, он выйдет скоро. Будь осторожен, Рид, он прямо за тобой».

Бах! Громкий звук, камни рассыпались!

Мистер Фантастик не успел среагировать, лишь почувствовал, как мощная сила сзади ударила его в спину. Огромная сила моментально вогнала его тело в стену переулка, и часть тела, соприкасающаяся с силой, стала тонкой, как бумага.

Я Хаочэнь, вновь появившись, резко ударил кулаком в спину Мистера Фантастика, сильный удар пробил его тело, проникая через жесткую стену позади него и вгоняя его в кирпичную кладку...

Жесткая стена мгновенно прорвалась, открыв свет и различные украшения в этом доме, а паукообразные трещины у входа в пещеру быстро разошлись в стороны. Ужасные трещины поднялись на более чем десять метров до пятого этажа, и одна из несущих стен всего здания обрушилась!

«О Боже, у этого вампира такая огромная сила», — воскликнул Джонни, висящий в воздухе, наблюдая за сценой. Он широко раскрыл рот и прикусил пальцы. Если бы его тело выдержало такой мощный удар, то не смогло бы справиться с этим ужасным ударом.

Иммунитет к физическим атакам?

У Я Хаочэня на губах появилась усмешка. Левой рукой он приподнял обессиленное тело Мистера Фантастика и положил его на землю, а правой сжато стиснул кулак, сосредоточив на нем оглушительную силу и сразил тело Мистера Фантастика, вызвав мощные колебания и гремящий звук...

Цементный пол мгновенно треснул, образуя глубокую яму радиусом два метра. Мистер Фантастик был глубоко вмят в яму, и та быстро расширялась... Паукообразные трещины появились на цементном полу у входа в пещеру и быстро разошлись во все стороны, простираясь более чем на десять метров от ног Сьюзан и Бена, даже достигая улицы на десять метров дальше от переулка!

http://tl.rulate.ru/book/121014/5036957