Готовый перевод Marvel's Martial Soul Comes / Марвел «Боевая душа» на подходе: Глава 60

Глава 60: Черная пантера и огненный дракон

Ван Цянь попрощался с восторженной девушкой Ванессой и направился к месту, где укрылся огненный дракон.

Недалеко от места задания собиралась группа людей с грустными лицами.

— Ужас, в первый раз сталкиваюсь с такой трудной задачей.

— Когда мы шли против мутантов, у нас не было таких проблем, и тот, кто знает, что это существо не боится пуль, а пули ему не страшны, как молот.

— Аминь, нам нужно больше огневой мощи, чтобы подавить его, даже если мы не сможем убить, хотя бы прогнать, иначе я не хочу иметь пятно на своей репутации.

— Эта королевская семья Ваканды просто играет с нами? Убить дракона? Это можно считать мощным, чтобы просто прогнать. Вы видели, кто атаковал этого огненного дракона? Высокая токсичность, ловушки, железные сети, внезапные атаки… Разве кто-либо из присутствующих может испугать этого дракона?

Наемники и охотники за головами уныло ворчали.

Ван Цянь подошел и задался вопросом: — А где черная пантера? Слышал, что черная пантера в Ваканде обладает мощным вибраниевым телом и немалым силой. Даже если не сможет победить, может убежать.

Старый охотник за головами, не отвечая, произнес: — Что до черной пантеры, старую пантеру Т'Чаку сожрал огненный дракон, он не мог усваивать кислород и до сих пор лежит в больнице без сознания. Теперь новая пантера Т'Чалла мучается, как прогнать этого дракона.

Ван Цянь невольно рассмеялся: — Я думал, как же сильна эта черная пантера, а она почти погибла от этого огненного дракона.

Старый охотник покачал головой и вздохнул: — Черная пантера действительно сильна, что касается прочих существ, то даже если пламя, задетое стальным, мгновенно парит, черная пантера живым возвращается, это уже очень сил показателей.

Т'Чалла подошел и сказал строго: — Все, я собрал вас здесь, потому что хочу, чтобы вы справились с этим огненным драконом, а не обсуждали, кто прав, а кто не прав. Его отец чуть не погиб от огненного дракона, и это наполнило сердце Т'Чаллы гневом.

Все переглянулись, старый охотник закурил.

Т'Чалла не мог сдержать злости и сказал: — Что не хватает? Даже если это армия, я могу ее собрать, вы – лучшие из лучших на планете, разве не можете придумать способ?

Старый охотник постучал по земле и произнес серьезно: — Защитник, мы атаковали этого огненного дракона четыре раза, и каждый раз несли тяжелые потери. Если бы люди не заботились о своей репутации, никто бы не взялся за это задание.

Ван Цянь засмеялся и сказал: — Просто скажите, что нет способа, зачем так много слов.

Т'Чалла в сердцах ответил: — Кто ты такой? Кто разрешил тебе здесь находиться? Только что Ван Цянь пренебрег его отцом, что очень не понравилось Т'Чалле, а теперь слова Ван Цяня разгорячили гнев Т'Чаллы до предела.

Ван Цянь рассмеялся: — Я уже сказал все, ты разве не слышал?

Т'Чалла еще больше разозлился, сжал кулак и закричал: — Ты ищешь драки!

Ван Цянь увернулся от атаки Т'Чаллы и, поддавшись, резко сбил его с ног.

Все произошло так быстро, что старый охотник лишь успел встать, а пантера Т'Чалла уже упала на землю.

Старый охотник поспешил остановить Т'Чаллу, который вскочил: — Защитник, не нарушайте гармонию, сейчас у всех головная боль из-за огненного дракона, чем больше людей, тем больше силы.

Затем он посмотрел на Ван Цяня и сказал: — Раз уж младший брат здесь, он тот, кто может с вами сражаться, я вижу, что у вас есть хорошие навыки. Но молодым людям нужно все же сдерживаться, вы согласны?

Ван Цянь засмеялся: — Эта черная пантера на самом деле такова, даже в этой экипировке она просто тратит время.

Когда Т'Чалла это услышал, он был так взбешен, что почти опять бросился в атаку, но увидев взгляды окружающих, подавил свой гнев, ведь сейчас была не время для драки.

Старый охотник постучал по трубке: — Молодой человек, не стоит недооценивать защитников, каждый раз, когда мы атаковали, защитники всегда были на передовой, без них наши потери были бы намного больше.

Ван Цянь покачал головой с улыбкой: — Даже моё маленькое summon, сделанное случайно, не может быть побеждено, это не бездействие или что-то еще. Тем более, этот парень даже не подходит, чтобы я двигал настоящие вещи.

Лица всех изменились, несколько охотников за головами уже положили руки на оружие.

Лицо старого охотника оставалось спокойным, он осторожно сказал: — Молодой человек, некоторые вещи не стоит говорить легкомысленно, если этот огненный дракон действительно станет вашим, вам придется столкнуться с местью всей страны Ваканда.

Ван Цянь усмехнулся: — Хотя я не знаю, как этот огненный дракон сюда попал, я враг человечества по приказу огненного дракона. Более того, если бы не огненные драконы, это место давно стало бы мертвой областью, группа невежественных людей.

Пантера подавила гнев и спросила: — Что ты имел в виду?

Ван Цянь, получив сообщение от огненного дракона, ответил: — Во-первых, огненный дракон не атаковал вас, я думаю, эти четыре атаки вы совершили инициативно. Во-вторых, огненный дракон обнаружил базу Падших, созданную на Земле Темным Лордом Дормамму, вам следует поблагодарить моего огненного дракона, я не думаю, что эти Падшие будут вести с вами дружеский диалог…

— … В-третьих, я действительно не боюсь вашей мести Ваканды.

Ван Цянь презрительно усмехнулся: — Я человек, который предпочитает мягкость, а не жесткость, если вы хотите сражаться с силой, я не против.

Вдруг одна яркая и веселая девушка засмеялась: — Ребенок упрям, не будь таким серьезным, давай, выпьем.

Атмосфера немного разрядилась.

Люди вокруг начали говорить:

— Как этот огненный дракон может принадлежать этому молодому человеку, он просто такой конкурент.

— Защитник, не волнуйтесь, давайте, попробуем это Вурфайн вино.

— Верно, все мы за одну цель, не стоит портить мир.

Ван Цянь презрительно усмехнулся, а затем выпустил страшное давление, и все оказались прижатыми к земле в тот же миг.

Обширно, как море, холодно до костей, бесконечное давление.

Пантера прижалась на одно колено и с широко открытыми глазами смотрела на Ван Цяня.

Ван Цянь подошел к черной пантере и сказал с презрением: — Жаль, что эта экипировка – всего лишь смертный, ты никогда не сможешь избавиться от оков своей расы.

Пантера стиснула зубы и произнесла по слогам: — Ты, кто ты такой?

Даже старый охотник, который долго был на поле боя, с недоумением смотрел на Ван Цяня, не ожидая наличие таких устрашающих сил в этом мире.

Ван Цянь спокойно сказал: — Меня зовут Ван Цянь, но мне больше нравится, когда другие называют меня Богом Магии.

На расстоянии раздался мощный драконий рев, и лица всех внезапно поменялись!

http://tl.rulate.ru/book/121013/5047612