Готовый перевод Marvel: I'm Thanos / Марвел: Я Танос: Глава 8

Год назад.

Завершив задание, данное Таносом, генерал Мёртвая Уblade не вернулся немедленно к своей жизни, а отправился на поиски новой планеты.

Во время поисков он встречает человека... или бога, который находится в изгнании в космосе.

Собеседник утверждает, что он — асгардианский Протосс, и его зовут Локи.

Услышав это имя, Танос осознает текущее направление своего времени.

Это должно быть время после событий, описанных в "Тор".

Чтобы завоевать трон Асгарда, Локи обманул своего призрачного отца, и Один вот-вот должен уйти в глубокий сон.

Он намеренно спровоцировал своего безумного брата Тора, чтобы тот разозлил бога-царя Одина.

Как и предсказал Локи, разгневанный Один лишил Тора божественных сил, и тот оказался в атриуме, то есть на Синей Звезде.

Таким образом, Локи осуществил свою мечту и получил статус действующего бога-царя, когда Один впал в глубокий сон.

Но Локи не удовлетворился лишь статусом агента.

Пытаясь добиться большего, он отправил боевую машину, Разрушителя, на Синюю Звезду, чтобы устранить своего брата.

Но Локи не ожидал, что все это на самом деле оказывается уловкой его призрачного отца.

Поскольку Локи не знает, что он на самом деле является потомком ледяных гигантов, ему невозможно унаследовать трон асгардианских богов, что бы он ни делал.

Когда Локи собирался одержать победу, Один тайно возвращает Тору его божественные силы.

Тор уничтожает Разрушителя и возвращается в Асгард, а Локи попадает в неизвестную червоточину.

Текущий сюжет заключается в том, что перед событиями "Мстителей" он только что обнаружил Локи и попросил его доставить Камень Разума на Синюю Звезду в подготовку к вторжению.

Но раз он знает сюжет, естественно, не станет следовать ему.

Чёрт его знает, в какой вселенной Марвел он оказался, в случае если это вселенная того безумца Ультрона.

Отправь Камень Разума и позволь другому создать Ультрона, а затем уберись прочь с лазером.

Он не настолько глуп.

Но Локи мог воспользоваться ситуацией.

Как раз когда Танос задумался, Проксима Центauri, следовавшая за ним, внезапно встала на колени.

— Мой повелитель, я не могу.

Танос покачал головой и велел Дип Блу выключить систему гравитации.

Затем, выходя, произнес:

— Я пойду посмотреть на этого Локи. Вы, ребята, не приспосабливайтесь к гравитации в тысячу раз, не позволяйте мне выходить.

Когда Проксима Ночь и генерал Мёртвая Уblade это услышали, их лица сразу стали гримасами, похожими на тыквы.

Хотя их силы широко известны во вселенной, они даже не осмеливаются игнорировать указания взрослых.

……

Через десять минут.

Танос пришёл в место, где удерживался Локи, и первым, что он увидел, был длинный рогатый шлем.

В это время другой участник лежал на кровати, читая книгу, которую он явно не знал, откуда достал.

Тем не менее, Танос повернул голову к другому углу тюрьмы.

Там выглядело пусто, ничего не было.

Но в его восприятии там собиралась облако энергии.

Как только его взгляд переместился, энергия перестала собираться и вернулась в спокойное состояние, словно это была иллюзия.

Но Танос знал, что это вовсе не иллюзия.

Поэтому он оскалился в насмешливой улыбке.

Локи, известный как бог хитрости, конечно, не мог просто так сложить руки и сдаться.

Тот, кто был на кровати, должен быть иллюзией, а истинное тело скрывается в углу, готовое атаковать, когда кто-то войдет.

И Локи, из тьмы увидев высокого пурпурного человека за решеткой, смотрящего на него с улыбкой, быстро осознал, что его хитрость раскрыта.

Он откровенно расстался с иллюзией и невидимостью, продемонстрировав полный боевой облик, а затем поднял взгляд на огромного человека перед собой.

На самом деле он не низок, его рост в метр восемь считается средним среди асгардианских богов.

Но рост Таноса почти два метра и пять сантиметров уж слишком велик для него.

— Кто ты?

Танос закрыл лазерную дверь и вошёл внутрь.

Затем, воспользовавшись своим ростом, посмотрел на собеседника сверху вниз и произнес холодно:

— Можешь звать меня Танос.

Локи, видя, что на него так смотрят свысока, почувствовал гнев, но все же опустил голову, очень покорно произнес:

— Так это вы, Лорд Танос, давно о вас слышал.

Хотя Асгард придерживается политики закрытости и запирает двери, некоторые новости из вселенной все же доходят до них.

В числе них сообщения о восхождении Таноса стали, безусловно, самой громкой новостью во всей вселенной в последние время.

Ведь он единственный в космосе, кто внедрил закон о контингенте ресурсного воспроизводства так, что люди даже постоянной свободы размножения лишились.

Внедрив так называемый самый научный и рациональный план рождения.

Если кто-то имеет больше или меньше детей, их ждут огромные штрафы или даже уголовные наказания.

И эта идея на самом деле является системой, придуманный Таносом для устойчивого поддержания баланса во вселенной.

Это намного эффективнее предыдущего подхода по сокрытию половины жизни в космосе.

Но в вселенной Марвел, где свобода ценится больше чем жизнь, это воспринимается как зло и вызывается отторжением.

Если бы не его сила, боюсь, он давно был бы уничтожен как еретик.

Танос проигнорировал поверхностные комплименты Локи, но с игривой ухмылкой сказал:

— Локи, прозванный богом обмана, третий сын Одина, но полукровка с кровью ледяного гиганта.

Услышав слово полукровка, в глазах Локи мгновенно сверкнуло холодное выражение, и он резко взмахнул рукой.

В тот же миг из пустоты вылетели более дюжины кинжалов и стремительно полетели к Таносу.

Предыдущие комплименты были лишь для того, чтобы ввести его в заблуждение.

Он долго выстраивал план побега.

Но, к его удивлению, Танос проигнорировал кинжалы и скрестил руки на груди.

Увидев это, Локи наполнился азартом.

Среди этих дюжины кинжалов один был его артефактом — Коротким клинком с убийством богов.

Это оружие, которым могут похвастаться асгардианские боги, обладает, естественно, невероятной силой.

Локи не знал, сколько сильных врагов он уничтожил с помощью Короткого клинка, и этот большой пурпурный человек, безусловно, не будет исключением.

В следующую секунду раздался грохот стали.

— Динь-динь...

В это время раздался особенно четкий звук.

Локи внезапно выразил недоумение.

Поскольку артефакт, на который он возлагал такие надежды, был отброшен, как и остальные кинжалы.

И Танос, похоже, также ощутил, что этот кинжал отличается, поймал падающий Короткий клинок с убийством богов и, посмотрев на него некоторое время, затем издевательски произнес:

— Ты без труда достаешь кинжал, сделанный из металла Улу. Асгард, вы действительно состоятельные.

Металл Улу, хоть и не так редок, как Эдмантовый сплав или вибраниум, все равно занимает четвёртое место во вселенной Марвел.

Кинжал из металла Улу в его руке можно обменять на маленький космический корабль в Космическом Альянсе.

Это также демонстрирует цену и ценность металла Улу.

Локи проигнорировал шутку Таноса, но с недовольной мимикой сказал:

— Во-первых, я не полукровка, и еще, я второй сын Одина, а не третий!

http://tl.rulate.ru/book/121009/5037037