Готовый перевод Btth:Emperor Yan / Расколотая Битвой Синева Небес: Император Ян: Глава 42: Подсчёт Трофеев

Держа пустое кольцо для хранения, завёрнутое в платок, Вэй Ян бросил его обратно на стол, не желая брать его с собой.

Хотя это было кольцо для хранения среднего уровня стоимостью не менее 200 000 золотых монет, оно всё равно вызывало у него отвращение.

«Брат Ян, это кольцо для хранения кажется довольно дорогим. Оно не похоже на кольцо низкого уровня. Неужели мы его не берём?» — спросила Сянь’эр, немного обеспокоенная.

«Это кольцо для хранения среднего уровня с внутренним пространством около 100 квадратных метров», — покачал головой Вэй Ян. «Я не хочу его брать. Пусть оно останется Гу Те».

«Кольцо для хранения среднего уровня?» Глаза Сянь’эр расширились, когда она посмотрела на кольцо низкого уровня на своей руке.

«Ну, я уже забрал у него одно кольцо среднего уровня. Когда мы вернёмся и я разберусь с его содержимым, я отдам его тебе», — сказал Вэй Ян, слегка кашлянув. «Что касается этого, давай оставим его ему. Мы забрали у него достаточно; будет справедливо оставить что-то позади».

Вэй Ян не мог объяснить, что это кольцо для хранения было на интимных частях того развратного старика.

«Ох, ладно». Сянь’эр кивнула, принимая это рассуждение. «Мы забрали у него так много ценных вещей; оставить одно пространственное кольцо — разумно».

«Да, всегда хорошо оставлять верёвку для других. У нас нет личной обиды на него, так что нет нужды впадать в крайности», — согласился Вэй Ян.

«Нам стоит уйти сейчас?» — спросила Сянь’эр.

«Мы ещё не все здесь исследовали». Вэй Ян прижал Сянь’эр к стене. «Как только мы закончим здесь, мы можем уйти».

Сянь’эр посмотрела на гладкую стену перед собой и моргнула. «Есть ли секретная комната за этой стеной?»

«Да». Вэй Ян кивнул, его мощная сила души выплеснулась наружу, чтобы покрыть всю стену.

Спустя несколько мгновений стена с тихим грохочущим звуком медленно раскололась, открыв вход за ней.

«Она действительно есть». Глаза Сянь’эр загорелись. «Интересно, есть ли внутри какие-нибудь ценные травы».

Вэй Ян взглянула на неё. Все, о чем она думает, это травы.

Его сила души распространилась через вход, осматривая территорию.

Внутри была секретная комната размером около двадцати квадратных метров, по-видимому, используемая для уединения или алхимии.

Но она была пуста, за исключением нескольких столов, стульев, подушек и небольшого письменного стола.

Вэй Ян вспомнил, что в оригинальной истории Гу Те специально открыл эту стену перед Сяо Янем и достал оттуда Холодный Источник Духа Льда. Он думал, что это сокровищница, полная ценных предметов.

Оказывается, что когда Гу Те это делал, он просто вынимал что-то из паха...

Этот старик, серьёзно...

Вэй Ян потерял дар речи.

Но это имело смысл. Ценные вещи безопаснее всего носить в кольце для хранения.

В отличие от сокровищниц больших семей или сект, у которых есть преданные охранники круглосуточно.

И кольцо для хранения Гу Те было спрятано в таком скрытом месте на его теле.

«Брат Ян, что не так? Внутри что-то есть?» — не могла не спросить Сянь’эр, увидев Вэй Яня, стоящего неподвижно.

«Да, внутри есть хорошие вещи. Давай, забирай их», — поддразнил её Вэй Ян.

«Ох». Сянь’эр ничего не заподозрила и послушно заползла внутрь.

Вэй Ян усмехнулся, развернулся и медленно пошёл к двери, ожидая.

Вскоре Сянь’эр вышла, надувшись, подбежала к нему и ущипнула его за талию, жалуясь: «Ты большой негодяй, ты обманул меня!»

«Ха-ха, я ошибся…» Вэй Ян рассмеялся, умоляя о пощаде.

Затем он вывел её из комнаты. Стоя в коридоре, он оглянулся на всё ещё спящего Гу Те и спросил: «Сянь’эр, сколько времени пройдёт, прежде чем он проснётся?»

«Эм…» Сянь’эр наклонила голову, размышляя, и сказала: «Около двенадцати часов или больше».

«Самое главное, чтобы он проснулся. Нам нужна была добыча, а не его жизнь. К тому же он брат Короля Пилюль Гу Хэ. Если он умрет, Гу Хэ, вероятно, будет в бешенстве», — кивнул Вэй Ян.

«Да, я знаю. Не волнуйся, я контролировала дозировку, когда делала сонное зелье. С его уровнем Доу Ши(3) он должен проснуться примерно через двенадцать часов», — объяснила Сянь’эр.

«К тому времени мы будем далеко от города Чёрной Скалы», — улыбнулся Вэй Ян, взяв Сянь’эр за руку, когда они уходили.

Они закрыли за собой дверь, выходя из здания.

Оба в широких чёрных мантиях, они смешались с темнотой и исчезли.

…

Рано утром следующего дня Вэй Ян и Сянь’эр покинули город.

Выбравшись из города Чёрной Скалы, они летели без остановки.

Через пять дней, почти облетев половину империи Цзя Ма, они наконец вернулись в город Ву Тан.

Той ночью они немного прибрались в доме и отдохнули.

На следующее утро они начали сортировать свою добычу.

У Сянь’эр было сорок восемь видов редких трав, от четвертого до пятого ранга.

Среди них были три травы четвёртого ранга, полезные для восстановления души, называемые Лотосами Питания Души.

У Вэй Яня был Холодный Источник Ледяного Духа, Пилюли Доу Линг, рецепт Королевской Экстремальной Пилюли, и две пилюли: Трёхцветная Пилюля Зелёного Духа С Тремя Узорами и Пилюля Пурпурного Сердца Преодоления Преград.

У него также было четыре толстых древних книги.

Разобравшись с ними, они переместились в кольцо для хранения, взятый у Гу Те. Его внутреннее пространство составляло почти двадцать квадратных метров, а высота около пяти метров.

Это было довольно хорошее кольцо для хранения.

Подумав, Вэй Ян высыпал содержимое кольца, высыпав его на пол.

«Это кольцо для тебя», — сказал Вэй Ян, бросая пустое кольцо Сянь’эр.

Сянь’эр осмотрела его и воскликнула: «Внутреннее пространство такое большое! Оно похоже на комнату. Ты не собираешься им пользоваться, брат Ян?»

Вэй Ян поднял руку, показывая кольцо, которое он нашёл в пещере утёса, и улыбнулся: «У меня есть с больши́м внутренним пространством».

Это кольцо имело внутреннее пространство около тр(хсот квадратных метров и высоту тр(х этажей, очень редкое высокоуровневое кольцо для хранения.

«О». Сянь’эр с радостью приняла кольцо.

Она всё ещё использовала низкоуровневое кольцо, взятое у Му Шэ, с внутренним пространством всего пятью квадратными метрами.

Затем они с радостью начали сортировать груду предметов перед собой.

Сначала они выбрали различные бутылки и банки.

Внутри были некоторые часто используемые пилюли третьего ранга, такие как пилюли восстановления ци, исцеляющие пилюли и пилюли противоядия.

Затем были ещё несколько обычных трав второго и третьего ранга, предположительно для ежедневного пользования Гу Те.

Затем шли многочисленные книги и заметки, в основном базовые знания по алхимии. Вэй Ян тщательно отсортировал и отложил их в сторону.

Эти основы алхимии были крайне важны.

Некоторые записи принадлежали нескольким алхимикам третьего и четвёртого ранга, включая Гу Те, в которых подробно описывались их алхимические опыты и прозрения.

Далее следовали различные рецепты пилюль и свитки, от первого до обычного четвёртого ранга, в основном общие рецепты.

Они не были особенно ценными, но были всеобъемлющими по своему разнообразию.

Они также нашли несколько книг по техникам и боевым навыкам ранга Сюань, а также по технике управления огнём.

Одна была техникой среднего уровня атрибута огня, Искусство Пылающего Пламени.

Другая была боевым навыком среднего уровня атрибута огня, Ладонь Пылающего Пламени.

Ещё одна была базовым боевым навыком атрибута огня, Палец Пылающего Пламени.

Была также древняя техника управления огнем из семьи Гу с примечаниями от двух разных людей.

Один набор примечаний был методичным и вежливым.

Другой был высокомерным и, казалось, намеренно противоречил первому.

Было ясно, что эти примечания принадлежали Королю Пилюль Гу Хэ и его брату Гу Те.

http://tl.rulate.ru/book/121001/5139758