Готовый перевод Btth:Emperor Yan / Расколотая Битвой Синева Небес: Император Ян: Глава 29: Огненный Яд!

Это был огромный и обширный подземный мир магмы.

Раскалённая магма непрерывно пузырилась и катилась, время от времени лопаясь с «хлопком».

Жара была здесь постоянным присутствием.

Это было первое впечатление Вэй Яня и Сянь’эр, когда они прибыли.

Обильная энергия стихии огня полностью доминировала в этом месте, отталкивая все другие стихийные энергии, оставляя только плотную концентрацию огненной энергии, которая заполняла каждый уголок.

Вэй Ян держал Сянь’эр на руках, его чёрные крылья мягко хлопали позади него, удерживая её подвешенной над миром магмы.

Глядя на постоянно бурлящую магму внизу, он ухмыльнулся. «Это должно быть оно. После всего этого времени мы наконец-то нашли его».

Красный щит Доу Ци появился на его теле, изолируя его от ужасающего жара.

Несмотря на то, что он уже был на уровне Доу Линг(5) и обладал огненным атрибутом, он не смел быть беспечным перед лицом такой ужасающей природной силы.

Он посмотрел вниз на человека в своих объятиях.

Маленькое лицо Сянь’эр было серьёзным. Хотя её защищала Доу Ци Вэй Яня, её собственная Доу Ци инстинктивно циркулировала, образуя ещё один слой защиты, чтобы противостоять суровой среде.

Заметив это, Вэй Ян почувствовал себя более непринуждённо и оглядел окрестности.

Взмахнув своими чёрными крыльями, он пронёсся через пустоту, как чёрно-красная молния, приземлившись на выступающую каменную стену неподалеку.

Опустив Сянь’эр на землю и позволив ей выйти из его защиты Доу Ци, Вэй Ян спросил: «Сянь’эр, как ты себя чувствуешь?»

«Ну…» Сянь’эр наклонила голову, закрыла глаза, чтобы внимательно ощутить окружение, затем удивлённо открыла свои прекрасные глаза. «Хотя это место кажется неуютным, в нём также есть энергия, которая подходит для моего поглощения».

«И эта энергия очень чистая и высокого качества. Она кажется мне очень полезной. Хотя она несёт тепло, я могу не только поглощать её, но и эффективно преобразовывать».

«Эта энергия ядовита!»

«О?» Вэй Ян был удивлён.

Как это может быть? Он быстро понял, глядя на магматическое озеро внизу.

Красная магма катилась по поверхности, время от времени пузыри лопались с «хлопком», выпуская облако серо-белого ядовитого дыма, от одного взгляда на который бросало в дрожь.

«Огненный яд!»

Вэй Ян и Сянь’эр заговорили почти одновременно.

«Вот оно что, мне следовало подумать об этом раньше…» Вэй Ян хлопнул себя по лбу.

Магма содержала не только тепло, но и огненный яд!

Он не мог не восхищаться чудесами природы.

Атрибут огня обычно сдерживал яд, особенно экзотический огонь, который был врагом яда.

(п.п.: Зачастую автор, ну или переводчик с китайского, называет особенные огни, включая Небесное Пламя, разными терминами. Я до этого менял их, но теперь буду оставлять, потому что в дальнейшем появятся различные огни, например Звериное Пламя, которым могут обладать магические звери, и те огни, что не входят в Список Небесных Пламеней)

Но здесь, из-за особой среды, родился страшный огненный яд.

Только в таком необычном месте, образованном природой, запретной зоне для живых существ, могли быть зачаты необычные предметы, такие как экзотический огонь.

«Поскольку вот в чём было дело, я теперь спокоен».

Вэй Ян потёр голову Сянь’эр и улыбнулся. «Поскольку это место приносит тебе пользу, мы можем остаться здесь на некоторое время».

«Этот огненный яд не только отличное дополнение для тебя, но и имеет ещё одно существенное преимущество».

«Ещё одно преимущество?» — озадаченно спросила Сянь’эр.

«Ядовитый Доу Ци сдерживается огненными атрибутами, особенно экзотическим огнем. Но если ты будешь поглощать эти огненные яды в течение длительного времени, превращая свой ядовитый Доу Ци в особый огненный ядовитый Доу Ци, разве это не решит проблему?» — объяснил Вэй Ян с улыбкой.

«Ты только начала пробуждать своё ядовитое тело, и твой уровень все ещё низок. Твой ядовитый Доу Ци должен плавно преобразовываться. Со временем ты даже сможешь обрести как огненные, так и ядовитые свойства!»

«Таким образом, ты будешь чувствовать себя более непринуждённо в пустынных или магматических регионах, таких как этот, даже усиляясь, а не подавляясь окружающей средой».

Анализ Вэй Яня заставил даже его самого почувствовать в этом потенциал.

Необузданный мастер яда, невосприимчивый к атрибутам огня и экзотическому огню, с Бедственного Ядовитого Тела, был бы невероятно грозным! По-настоящему непобедимым существом!

Конечно, возможно, только такое уникальное телосложение как Бедственное Ядовитое Тело, могло бы поглощать огненный яд, рассматривая его как укрепляющее средство.

В оригинальной истории Долина Пылающего Пламени в Чжунчжоу, секта, которая играла с огнём, долгое время страдала от огненного яда.

Даже их 3-звёздный, или возможно даже выше, предок ранга Доу Шэнь(11) испытывал проблемы с огненным ядом, уходя в уединение.

Так что огненный яд действительно был одним из самых ужасающих ядов в мире! Это могло даже повлиять на Доу Шэня(11), и их 12-ый по рангу экзотический огонь, Пламя Грома Девяти Драконов, не мог решить эту проблему.

Поглощение огненного яда имело ещё одно преимущество, о котором Вэй Ян не упомянул.

Это могло облегчить Сянь’эр поглощение Ядовитого Огня Преисподней в будущем.

…

Сянь’эр слушала анализ Вэй Яня, её глаза сияли от волнения.

За последний месяц она глубоко ощутила подавление своего ядовитого Доу Ци в пустынной среде.

Если бы эту слабость можно было устранить, ей было бы гораздо легче сражаться с врагами с культивированием атрибута огня, больше не боясь подавления.

«Но помни, огненный яд, хотя и полезен, должен поглощаться постепенно. Никогда не поглощай слишком много сразу!» — строго предупредил Вэй Ян. «Каждое поглощение должно быть под твоим контролем. Лучше замедлить своё совершенствование, чем быть жадным».

Вэй Ян вспомнил ещё один смертельный аспект огненного яда: его способность разрушать разум при чрезмерном усвоении.

Также как студенты Внутренней Круга академии Цзя Нань, которые использовали Пламя Падшего Сердца для закалки культивации, стали раздражительными и агрессивными из-за влияния огненного яда.

Но на Бедственное Ядовительное Тело может быть не так легко повлиять.

Но не стоит забывать, что это телосложение имеет риск потери контроля на поздних стадиях. Поглощение слишком большого количества огненного яда может вызвать эту опасность.

Поэтому Вэй Ян объяснил эти скрытые опасности Сянь’эр, строго предупредив её замедлить своё развитие, а не чрезмерно поглощать огненный яд.

«Ты же не хочешь, чтобы огненный яд разрушил тебя, ты забыла обо мне и даже попыталась убить меня, верно?» — намеренно сказал Вэй Ян.

Он хотел, чтобы она поняла серьёзность, опасаясь, что она может соблазниться силой и безрассудно поглотит огненный яд.

Сянь’эр искренне кивнула, пообещав: «Брат Ян, не волнуйся. Я запомню и не буду жадной».

«Хорошо». Вэй Ян кивнул. «Я только прошу, чтобы каждый раз, когда ты поглощаешь огненный яд, ты могла полностью его усвоить, не позволяя излишкам разрушать твой разум».

«Кроме того, ты должна контролировать каждую частичку своей силы, по крайней мере, так же хорошо, как сейчас».

«Я понимаю». Сянь’эр кивнула, надувшись. «Брат Ян, ты сегодня такой придирчивый».

«Это всё для тебя», — раздраженно сказал Вэй Ян.

«Я начал совершенствоваться в шесть лет, упорно трудился более одиннадцати лет, чтобы достичь Доу Линга(5). Каждая частичка моей силы была заработана упорным трудом и накоплением».

«А ты? Как долго ты совершенствуешься?»

«Чуть больше двух лет, и ты уже Доу Ши(3)! Слишком быстро!»

«Значит, у тебя не было времени закрепиться и ознакомиться со своей силой. Она не накапливалась по крупицам, а внезапно нахлынула!»

«Знаешь, почему обладатель Бедственного Ядовитого Тела в конце концов теряет контроль? Это основная причина!»

«А теперь есть риск отравления огненным ядом! Могу ли я не беспокоиться?»

«Брат Ян, не злись». Сянь’эр пожала ему руку, искренне пообещав: «Я обещаю, что буду слушать тебя и не буду впитывать слишком много».

http://tl.rulate.ru/book/121001/5134518