Готовый перевод Btth:Emperor Yan / Расколотая Битвой Синева Небес: Император Ян: Глава 24: Каменный Пустынный Город

«Брат Ян, что случилось?» — спросила Е Сянь’эр, заметив, как нахмурился Вэй Ян.

«Этот свиток какой-то странный», — ответил Вэй Ян со слабой улыбкой.

Он повернул голову к нервной женщине-наёмнице Энни, стоявшей рядом. «Меня интересует этот чёрный железный свиток. Что вы хотите взамен?»

Лицо Энни озарилось радостью от его слов. Она быстро ответила: «Это честь, что он вам нравится, господин. Что касается цены... любую, которую вы считаете справедливой...»

Она была осторожна, не смея просить слишком многого. Она предпочла позволить ему решать, зная, что такой могущественный человек, как он, может легко дать что-то очень ценное с небольшими усилиями.

Вэй Ян посмотрел на неё с некоторым удивлением. «Ты довольно интересная».

Действительно, выжить в такой обстановке и возглавить группу наёмников, женщине было нелегко.

Он убрал чёрный железный свиток и на мгновение задумался. Затем он достал навыки и приёмы, которые получил от Му Ше, и передал ей. «Этого будет достаточно?»

Глаза Энни сверкали, когда она осторожно и уважительно взяла их.

Техника низкого уровня Сюань: Танцующее искусство ветра.

Навык передвижения низкого уровня Сюань: Парящий шаг феникса.

Техника боя низкого уровня Сюань: Танец клинка ветра.

Техника боя высокого уровня Хуан: Быстрый удар ветра.

Она была в восторге. Две техники и навык низкого уровня Сюань и одна техника высокого уровня Хуан — полный набор навыков совершенствования, передвижения и боя. Хотя все они были с атрибутом ветра и не соответствовали её атрибуту земли, их можно было обменять или продать.

Эти четыре техники и навык стоили в общей сложности не менее десяти тысяч золотых монет.

«Этого достаточно?» — спросил Вэй Ян, приподняв бровь, когда увидел, что она пытается сдержать волнение.

Окружающие наёмники также с волнением смотрели, тайно подслушивая.

Энни быстро взяла себя в руки, глубоко вздохнула и почтительно сказала: «Да, большое спасибо, господин».

«Я рад, что вы довольны», — кивнул Вэй Ян, и на его губах появилась слабая улыбка.

Он тоже был очень доволен.

Этот чёрный железный свиток был явно чем-то хорошим. Хотя он ещё не знал его конкретного применения, он, несомненно, был необычным.

Обмен некоторыми приёмами и навыками, которые он считал обычными и ненужными, на такой ценный предмет был огромной победой.

Это было практически воровство.

Энни тоже была довольна щедрой наградой, которую она получила.

Обе стороны получили то, что хотели, и все были счастливы.

В сумерках на горизонте впереди показался контур города.

Когда они приблизились, в поле зрения медленно показались мощные городские стены.

Этот город, стоящий в пустыне и расположенный на границе около клана змеелюдей, естественно отличался от городов внутри империи.

Он имел более внушительный и солидный вид, излучая ауру железной стойкости.

«Господин, впереди Город Каменной Пустыни», — почтительно сказала Энни.

«Хорошо».

Вэй Ян кивнул, взяв Е Сянь’эр за руку и покинув группу наёмников.

С кажущимися медленными шагами, каждый шаг покрывал несколько метров.

Под завистливыми и сожалеющими взглядами Энни и команды наёмников, Вэй Ян и Е Сянь’эр быстро прибыли к городским воротам. Заплатив за вход, они смешались с толпой и вошли в город.

Только после того, как Вэй Ян и Е Сянь’эр скрылись из виду, наёмники отвели взгляды.

Энни тихо вздохнула, чувствуя зависть к воздушной и прекрасной девушке.

Но это была всего лишь зависть.

Она хорошо знала, что они жили в совершенно разных мирах.

Хотя девушка казалась хрупкой и слабой, она никак не могла быть обычной, если оставалась рядом с молодым мастером.

«Босс», — наёмники посмотрели на неё, глаза их светились от волнения.

Энни улыбнулась, её нежное лицо выражало радость. «Братья, на этот раз мы не только благополучно вернулись, но и получили большую награду!»

«Да!» Команда радостно закричала.

Энни не могла не улыбнуться, пытаясь сдержать волнение.

«С такими техниками, как только я полностью их усвою, я обязательно стану Доу Ши(3)!» — подумала Энни.

Как 9-звёздный Доу Же(2) в Городе Каменной Пустыни, она находилась в самом низу иерархии.

Но став Доу Ши, она подняла бы свой статус в городе, сделав её значимой фигурой, которой больше не нужно было бы кланяться и расшаркиваться перед другими.

С этой мыслью она с нетерпением махнула рукой. «Давайте вернёмся и отпразднуем это!»

Ее тонкая, гибкая талия изогнулась, а её длинные прямые ноги двинулись вперед.

«Пошли!».

«Домой!».

«Ха-ха!».

Её товарищи по команде рассмеялись и последовали за ней.

Вэй Ян и Е Сянь’эр прогуливались по улицам Города Каменной Пустыни, чувствуя на себе смелые взгляды женщин пустыни вокруг них.

Эти взгляды были прямыми, смелыми, страстными и пламенными.

Конечно, были и завистливые и ревнивые взгляды от мужчин, сопровождаемые недовольным фырканьем.

Вэй Ян проигнорировал их, его выражение лица было безразличным, когда он вел любопытную Е Сянь’эр, которая с удивлением оглядывалась вокруг.

Он не мог не вздохнуть от смелости и страсти женщин пустыни.

Но это было понятно.

Хотя ему было всего семнадцать, Вэй Ян был ростом почти 180 см, одет в черную парчу с золотой вышивкой. Его волосы были завязаны нефритовой застежкой, а его высокая, прямая фигура, светлая кожа и красивое лицо источали уникальную ауру.

В этом пустынном городе, среди обычно грубых мужчин, он выделялся как золотой самородок на песке, привлекая внимание.

Конечно, Вэй Ян был не единственным, кто привлекал внимание. Е Сянь’эр в своем простом белом платье была похожа на чистый белый лотос, расцветающий на желтом песке, привлекая множество горячих взглядов.

Эти пламенные взгляды заставляли Е Сянь’эр неприятно хмуриться.

Вэй Ян ничего не мог сделать, кроме как беспомощно покачать головой и ускорить шаг.

Вскоре они нашли впереди прилично выглядящую гостиницу и вошли туда.

Забронировав верхнюю комнату и приготовив горячую воду, они смыли пыль.

В ту ночь Вэй Ян немного помедитировал перед тем, как лечь спать пораньше.

Пролетев семь дней из города Ву Тан и пройдя полдня по пустыне, он был измотан.

Тем более, что чёрный железный свиток высосал большую часть его душевной силы за день.

У него было предчувствие, что этот таинственный чёрный железный свиток может таить в себе большой потенциал.

Однако из-за своей нынешней силы он пока не мог исследовать его скрытые секреты.

Но в будущем он мог преподнести ему большой сюрприз.

Это была естественная интуиция, которую Вэй Ян не мог игнорировать.

На следующее утро они последовали полученным указаниям и прибыли в магазин карт под названием «Древняя Карта».

Остановившись перед магазином, Вэй Ян с любопытством осмотрел, казалось бы, простое заведение.

Он не был таким показным, как другие магазины, но от него веяло тонким ощущением старины.

Это место было убежищем известного эксперта “Ледяного Императора” Хай Бодонга, старого Доу Хуана(7).

Эта фигура была похожа на не менее известного эксперта Чжугэ Тао в Поглощающем Небе*.

(п.п.: Автор по всей видимости отсылается на одно из произведений вселенной Тысячи Миров, частью которой также является Расколотая Битва Синевой Небес.)

К сожалению, Вэй Ян не был алхимиком, поэтому у него, вероятно, не было возможности заполучить поддержку Хай Бодонга.

Однако одна из оставшихся карт Демонического Лотоса Пламени Преисподней, которой он владел, была довольно заманчивой.

Он почти хотел ограбить его.

«Древняя Карта? Какое странное название для магазина», — заметила Е Сянь’эр.

«Давайте зайдем и купим подробную карту пустыни», — предложил Вэй Ян с улыбкой.

«Хорошо».

Они вошли внутрь.

http://tl.rulate.ru/book/121001/5132053