Готовый перевод Dragon-Blooded War God / Чистокровный дракон - бог войны: Глава 82

Перевод: Vagabond

Чистокровный дракон ― бог войны

Глава 82

ХХХ

― «Кто же этот старик? И почему он так сильно заинтересован в этих стальных сердцах?»

Следуя за Чжао Тянь Фаном, Лун Чэнь постоянно размышлял над этим вопросом.

― «Эти стальные сердца принадлежат семье Лин У. Поскольку он знает об этом, то также должен знать, что я из семьи Лин У. Однако, с силой Союза торгового рассвета для него не обязательно быть таким радушным со мной»

Будто бы чувствуя опасения Лун Чэня, Чжао Тянь Фан ощутил, что в этот раз зашел слишком далеко. Расплываясь в улыбке он заговорил:

― Малыш, я действительно хочу купить эти стальные сердца, но тебе нет необходимости волноваться. Я правда никому не расскажу о нашем обмене. Более того, эти сердца для тебя просто бесполезны.

Сила стальных големов не была слишком большой, и если у кого-то был избыток стальных сердец, то он мог с легкостью вынести их наружу. Поэтому Лун Чэнь не боялся утечки каких-либо секретов семьи Лин У. Хотя этот старик с важностью относился к этим стальным сердцам, но Лун Чэнь мог сказать, что этот Чжао Тянь Фан сфокусировался на нем.

Они быстро прибыли к приватной комнате.

― Это наша ВИП комната, пожалуйста, садись.

Эта область была довольно близка ко двору, поэтому Лун Чэнь не боялся, что этот старик его обманет. Перейдя сразу к главному, он спросил:

― Старый Чжао, почему ты привел этого младшего в такое место?

Чжао Тянь Фан рассмеялся:

― Здесь нет особой причины. Все стальные сердца, что у тебя есть, отдай их мне. А я дам тебе удовлетворительную цену. Хотя стальные сердца содержат духовную Ци, которая находится между небом и землей, но воины не могут поглощать ее. Поэтому для тебя они бесполезны!

Линси уже говорила ему об этом, но Лун Чэнь просто упомянул об этом для того, чтобы попытать удачу. Он никогда не думал, что встретит Чжао Тянь Фана. Он не спешил вынимать стальные сердца и спросил:

― Сколько ты заплатишь за каждое стальное сердце?

― Я сразу же скажу тебе свое самое высокое предложение ― 3 Божественных нефрита!

Чжао Тянь Фан заварил чайник с чаем, и налил чашку для Лун Чэня, но и про себя не забыл. Затем он произнес:

― Если честно, то эти стальные сердца, которые я желаю не имеют ничего общего с Союзом торгового рассвета, поэтому я не могу предложить тебе цену выше этой.

Общее количество добытых Лун Чэнем стальных сердец равнялось 105 единицам. Он передал 75 штук, и оставил себе 30 сердец. Согласно предложенной Чжао Тянь Фаном цене за каждое стальное сердце, в конце он получит 90 Божественных нефритов.

Это значит, что, когда он купит один Фрукт восстановления духа, то опять останется без гроша.

Лун Чэнь хотел поторговаться, но другая сторона была очень решительной. В дополнение, это уже было выше его ожиданий, поэтому он сказал:

― Договорились!

― Сколько у тебя осталось стальных сердец?

По-видимому, этот вопрос был крайне важным для Чжао Тянь Фана.

Лун Чэнь имел некоторые опасения, но все же ответил:

― 30 штук.

Выражение Чжао Тянь Фана напряглось. Осмотрев Лун Чэня более внимательно он заговорил:

― 75 сердец плюс 30 равно 105 стальных сердец. Человек Восьмого уровня сферы пульса дракона смог набрать 105 стальных сердец, а это считается первоклассным талантом даже среди членов Внешней фракции семьи Лин У. Изначально подобную позицию занял еще один человек, набравший 102 стальных сердца, но ему было всего лишь десять лет в то время.

Услышав про 75 стальных сердец, Лун Чэнь понял, что этот Чжао Тянь Фан знал все о нем, прямо как Лун Чэнь знал все о линиях на своей ладони.

― «Этот старик спросил о моих стальных сердцах, потому что имел скрытый мотив для этого. Он просто не заинтересован стальными сердцами, но взамен, заинтересовался мною…»

Увидев выражение лица Лун Чэня, Чжао Тянь Фан понял, что Лун Чэнь догадался о его истинной цели. Он не претендовал на скромность, но с откровенным удовлетворением произнес:

― Давай будет честными друг с другом. Касательно дел семьи Лин У, у меня есть собственная сеть разведки. Мне также известно о твоем продвижении… Ты стал новым членом Внешней фракции семьи Лин У. Кроме того, мне еще и известно к какой фракции ты присоединился. Тем не менее, я шокирован тем, что ты смог добыть 105 стальных сердец.

― Старый Чжао, значит ли это, что ты переманиваешь людей?

Лун Чэнь посмотрел на него с выражением, будто бы он улыбался, но в то же время и не улыбался.

Чжао Тянь Фан с честной улыбкой заговорил:

― Кажется, что ты действительно острослов. Позволь прямо тебе сказать, если ты станешь членом Союза торгового рассвета, то я могу гарантировать, что ты получишь намного больше внимания и практики, чем сможешь получить в семье Лин У. В конце концов, в семье Лин У слишком много талантливых людей и, таким образом ты просто исчезнешь среди них.

Слова Чжао Тянь Фаня, сказанные устами эксперта были предназначены для того, чтобы запугать Лун Чэня, но это не возымело эффекта.

― «Этот Союз торгового рассвета определенно не плох. Возможно, они смогут помочь мне избавиться от Багрово-кровавой священной секты. Однако, если я покину семью Лин У вот так…»

Подумав об этом, Лун Чэнь произнес с безразличной улыбкой:

― Старый Чжао, что это за шутки? Я только что стал членом семьи Лин У. И если я сейчас присоединюсь к твоему Союзу торгового рассвета, значит ли это, что ты хочешь получить человека со слабой решимостью? Разве ты не беспокоишься, что в один день, я могу уйти к другой фракции?

Чжао Тянь Фан был поражен речью Лун Чэня, но после этого уверенно сказал:

― Я верю в то, что никто не сможет дать тебе более благоприятные условия, чем мой Союз торгового рассвета.

Лун Чэнь взмахнул своей рукой и решительно заговорил:

― Старый Чжао, сегодня, за твою высокую оценку, я не смогу достаточно тебя отблагодарить. Но я не хочу быть травой на стене, которая растет в солнечных лучах. Поэтому, как на счет того, чтобы позволить мне подумать об этом какое-то время? Если Союз торгового рассвета и Лун Чэнь действительно связаны судьбой, тогда я лично приду сюда, чтобы встретится со старым Чжао.

Лун Чэнь решительно говорил, и Чжао Тянь Фан знал о торопливых мужчинах, что не могут покушать горячего тофу. Поэтому он всего лишь мог натянуто улыбнуться и произнести:

[П.П. «Торопливые мужчины не могут покушать горячего тофу» ― спешка все разрушит.]

― Поскольку ты так говоришь, Лун Чэнь, то всегда можешь прийти ко мне, и мы перейдем этот мост, когда придет время. Если ты почувствуешь, что семья Лин У не подходит тебе, то приходи сюда ― ворота Союза торгового рассвета всегда будут открыты для тебя!

Увидев, что выражение глаз Чжао Тянь Фана были искренними, Лун Чэнь внутренне боролся некоторое время, но он не мог отказаться от своего решения, поэтому только мог отклонить это предложение.

― Тогда этот Лун Чэнь будет благодарен старому Чжао!

Чжао Тянь Фан кивнул и сказал:

― Ничего страшного. Кстати, почему ты пришел в Союз торгового рассвета и хотел обменять стальные сердца?

― Я хочу Фрукт восстановления духа.

Чжао Тянь Фан открыто улыбнулся и изрек:

― Я попрошу Ао Сюэ отдать его тебе.

Лун Чэнь покачал головой и заговорил:

― Старый Чжао, сейчас я не являюсь членом Союза торгового рассвета, и благодаря изречению «без заслуги нет награды», я предпочту самолично купить Фрукт восстановления духа. Я заплачу тебе 30 стальных сердец и 10 штук Божественных нефритов.

С серьезным взглядом Чжао Тянь Фан произнес:

― Я даю тебе фрукт из-за нашей дружбы, это никак не связано с Союзом торгового рассвета. Это тоже неприемлемо для тебя?

Лун Чэнь не попал под влияние Чжао Тянь Фана, поэтому безразлично заговорил:

― Старый Чжао, откровенно говоря, я и правда очень благодарен за то, что ты хочешь подарить его мне. Тем не менее, факт заключается в том, что ты являешься представителем Союза торгового рассвета. Если ты хочешь дарить мне предметы, то не мог бы подождать моего решения на счет присоединения к Союзу торгового рассвета?

Чжао Тянь Фан смотрел на Лун Чэня некоторое время, после чего подумал:

― «Врожденный талант этого ребенка не так уж и плох, кроме того в его теле есть еще множество секретов. Более того, он уравновешен, смел и имеет стойкое сердце. Он редкий талант, и с таким человеком, если я буду настойчивым и нетерпеливым, то это приведет лишь к тому, что он станет испытывать неприязнь ко мне»

Поэтому он просто принял то, что Лун Чэнь предложил ему, после чего кивнул и сказал:

― Поскольку ты так настаиваешь, то я поступлю так, как ты и сказал.

― Мне интересно, есть ли у старого Чжао еще какая-нибудь исцеляющая духовная медицина?

― Медицина такого типа неэффективна, если она низкого уровня. А высокоуровневая медицина может совершенствовать разум и восприятие человека, но это зависит только от человека, короче говоря, она очень редкая. У меня есть только один Фрукт восстановления духа. Но если это ты, тогда у меня есть несколько новых товаров, и я отправлю их тебе через кого-то.

Лун Чэнь кивнул в согласии и сказал:

― Спасибо за беспокойство старый Чжао! У этого младшего все еще есть нерешенные дела, поэтому я уйду первым.

― Хмм… Я скажу Ао Сюэ дать тебе Фрукт восстановления духа.

Двое мужчин вышли из комнаты. Женщина, известная как Ао Сюэ ждала их снаружи. Она одарила Лун Чэня взглядом, который был преисполнен отвращением.

Хотя она и не хотела, но из-за приказа Чжао Тянь Фана все же передала Фрукт восстановления духа Лун Чэню, и с последующим приказом, ей пришлось провести его к выходу из Союза торгового рассвета.

― Прибыль нашего Союза торгового рассвета ускользнула из наших рук?

Ао Сюэ разговаривала сама с собой, но Лун Чэнь услышал ее слова.

― Кто сказал, что я ударил твою задницу? У тебя и правда нет стыда. Я бы не хотел, чтобы мои руки стали грязными, коснувшись тебя.

[П.П.: «Кто сказал, что я ударил твою задницу?» ― скорее всего, опять некая кит. идиома…]

Лун Чэнь ушел, больше ничего не сказав. Затем, из-за яростного взгляда Ао Сюэ он быстро убежал от Союза торгового рассвета.

― Сяо Си, ты же видела разгневанное выражение той вонючей женщины? Она выглядела так, будто ее лицо облепили коровьим навозом.

Линси фыркнула, после чего отругала его с улыбкой:

― Ты и в самом деле плохой. Она просто сказала тебе несколько слов, но ты все равно столь сильно ее разгневал.

― Конечно. Она заслужила это!

Получив Фрукт восстановления духа, они оба обрадовались. Лун Чэнь испытал множество ситуаций, но он не был так стар, поэтому у него был юношеский темперамент. Поскольку он получил Фрукт восстановления духа, то его лицо засияло от радости.

Они оба быстро вернулись в город Лин У. Примерно в полдень, они пришли к Резиденции зеленой ивы, Зеленой области города Лин У.

Он только вернулся и увидел, что Гань Линь уже ждал его в Тренировочном зале боевых техник.

― Ты добыл 105 стальных сердец или нет?

Во время их встречи Гань Линь нетерпеливо спросил.

Лун Чэнь сразу же затих.

Гань Линь, увидев такого Лун Чэня тотчас же заговорил:

― Вы, молодые люди, действительно знаете, как избежать потери лица. Я бы ничего не узнал, если бы мы не нашли 30 стальных кукол во время окончательной проверки. У них отсутствовали стальные сердца, и это был туннель через который ты прошел. Но это все достижения прошлого, я здесь для другого вопроса.

Гань Линь быстро пропустил вопрос, касающийся стальных сердец. Он не заботился об этом. Только после этого Лун Чэнь смог вдохнуть свежего воздуха.

― «К счастью он не стал меня расспрашивать, иначе меня бы прикончили. Похоже, что эти стальные сердца вообще не стоят денег. Чжао Тянь Фан заплатил мне 3 Божественных нефрита за одно стальное сердце, и это благодаря тому, что он хотел перетянуть меня к себе»

Лун Чэнь отложил вопрос о стальных сердцах и спросил:

― Мне интересно, что хочет сказать мне старший Гань?

Гань Лин схватил стул, сел и произнес:

― Хранитель Лю сказала мне, чтобы я передал тебе, что Багрово-кровавая священная секта еще не совершила никаких движений в сторону Тополиного города. Это чтобы ты расслабился и нормально завершил свою первую миссию. Однако, Лун Чэнь…

Услышав это, Лун Чэнь почувствовал, будто гора была снята с его плеч. Но слово «однако», произнесенное Гань Линем, охватило его сердце тревогой.

― До начала твоей первой миссии все еще есть около четырех дней. Хотя твоя миссия по-прежнему не завершена, но кажется, что Хранитель Лю намеренно позволила Хуан Фэй Яну и Вэнь Я присоединиться к тебе, как твои экзаменаторы. В то время…

Название главы: Оценщик

http://tl.rulate.ru/book/121/18094