Готовый перевод Marvel's I am the Ghost Swordsman / Марвел: Я - призрачный мечник: Глава 73

Тони нахмурился, явно недовольный тем, что Карл является ньюйоркцем.

Он хотел, чтобы Пеппер забрала Карла в Лос-Анджелес, когда тот был молод, чтобы Пеппер сэкономила много времени на обратном пути.

Но он не ожидал, что Карл, будучи еще молодым, просто откажется, сказав, что привык к жизни и боится незнакомой обстановки, что рассердило Тони до глубины души.

На самом деле в тот момент Карл думал о проблеме Дейзи, и Тони в будущем должен будет переехать в Нью-Йорк, где Здание Мстителей станет новым домом Тони, поэтому Карл не решился переезжать.

Но сейчас это расстояние больше ничего не значило для Карла, учитывая, что у него теперь есть возможность преодолевать большие расстояния, а крылья падших ангелов по-прежнему очень быстро летают.

— Ну, я приду!

Карл немного помолчал, прежде чем кивнуть в знак согласия.

— Да, это похоже на молодого человека. Через неделю после ярмарки твоя тётя и я собираемся в Марокко, ты придешь, когда настанет время. Кстати, пусть твоя маленькая девушка тоже составит компанию, чтобы увидеть мир, она твой питомец?

Тони проговорил, набивая рот едой.

— Дядя Тони, ты действительно болтун, я пойду, редко удается провести время с тётей!

Карл с трудом сдержал желание потребовать от Тони молчания.

— Пеппер будет в восторге! Значит, решено, я помогу тебе с делом о водительских правах для тебя и твоей девушки, тебе не нужно ни о чем беспокоиться, я позову Харпи выбрать для вас две машины!

Тони радостно сказал, обняв Карла за плечи.

— Не хочу ту машину, которую ты выберешь!

Карл без раздумий отказался.

— Не переживай, я же знаю тебя, ты любишь оставаться в тени, не так ли? Я выберу тебе что-то ненавязчивое и скромное, ты будешь доволен!

— Тогда лучше пусть тётя выберет для Дейзи, иначе она опять будет тебя винить!

— Идея хорошая!

Тони и Карл посмотрели друг на друга и оба улыбнулись.

Хотя Тони и Карл общаются всего лишь год, они обладают удивительной совместимостью, поскольку оба обладают силами, выходящими за рамки обычного.

Тони — самоуверенный человек, Карл относительно молчалив, но мыслит весьма зрелыми категориями. Пока Тони рядом, тем не менее, им не будет недоставать тем для разговора.

При поддержке Пеппер они могут считать свою дружбу годовой, и она хорошо развилась; можно верить, что в будущем они станут товарищами, которые могут доверять друг другу.

Церемония вручения дипломов наконец завершилась. Карл ушёл с Дейзи, а Пеппер и Тони поужинали и разошлись.

После возвращения домой Карл и Дейзи начали веселиться, не покидая виллу в течение трёх дней — им этого не хватает уже полгода.

Раньше им удавалось выходить раз в неделю, но из-за серьезного подхода Дейзи это было лишь раз в полторы недели.

Это явно мало для двух влюбленных, которых ничто не останавливает в их юности, и теперь, когда они наконец закончили учёбу, они готовы развлекаться.

Через неделю, после того как Карл и Дейзи поужинали с Софией, раздался звонок в дверь.

Сердце Карла мгновенно уловило присутствие сексуальной женщины с пылающей фигурой и ангельским лицом, стоящей за дверью, а позади неё припарковался черный роскошный автомобиль.

— Я открою дверь!

Дейзи подошла и открыла замок входной двери, затем распахнула дверь виллы и, ожидая, выглянула наружу с любопытством, чтобы увидеть, кто пришел.

Поскольку она провела в доме Карла столько лет, Дейзи никогда не слышала, чтобы звонил дверной звонок.

Пеппер и София, а также Сири, который иногда приходил, все имели ключи.

— Здравствуйте, вы мисс Дейзи Луиз?

Вскоре эта сексуальная женщина с волнистыми баклажановыми волосами появилась за дверью и сразу же вежливо спросила, увидев Дейзи.

— Вы меня ищете?

Дейзи была ошеломлена, а потом оживленно спросила.

— Я Натали Ротман, ассистент господина Тони Старка, и, строго говоря, я здесь, чтобы забрать вас и мистера Карласа Поттса на выставку технологий будущего Старка в Флашинге!

Сексуальная красавица сообщила.

— Разве я не говорила тете, что приеду сама? У меня есть машина!

К этому моменту и Карл подошёл к двери и безнадежно сказал.

Конечно, Карл знал, что перед ним знаменитая Черная Удова Наташа Романофф, но Карл это не волновало, ведь Наташа должна была уже переехать в Старк Индастриз.

— Мисс Пеппер сказала, что вы только что получили водительские права, и я немного переживаю!

Наташа ответила с улыбкой и внимательно посмотрела на молодого человека с огромной силой, известного как Магический Мечник, испытывая флирт и интерес.

Магический мечник — это прозвище, которое они дали Карлу; ведь в западном сознании тот, кто умеет творить вол Magic, но при этом использует меч, — это магический мечник.

Или это паладин, но паладин использует светоносную силу, а Карл, конечно, не применял сила святого света в тот день битвы.

В это время Карл также заметил, что Наташа стала нервничать, как будто сердце забилось быстрее, когда она столкнулась с ним, человеком, который сражался на жизнь и смерть с Халком и проявлял силу, даже такая топ-агент, как Наташа, чувствовала себя неуютно.

— Ладно! София, позвони Джонни и попроси его отвезти мою машину во Флашинг и подождать меня!

Карл обернулся к Софии, которая была занята уборкой посуды.

Сири перестала работать; по его словам, он настоял на том, чтобы увидеть, как Карл выпускает диплом, и теперь собирается насладиться своим пенсионным временем.

Сири купила ферму в Калифорнии, гуляла со своей собакой, ловила рыбу и была настолько беспокойна, что Карл, Дейзи и София однажды все вместе навестили её.

Эта фермерская культура на Западе все еще очень хороша, всем доставляет удовольствие.

После того как Сири уехала, она сказала своему сыну Джонни взять на себя её работу, ведь было бы неплохо дать Карлу хорошего водителя, иначе Сири не смогла бы позволить себе купить такую большую ферму.

http://tl.rulate.ru/book/120943/5042469