Готовый перевод People in Marvel: My wife is Hela / Марвел: моя жена - Хела: Глава 14

С тех пор как Ей Бай попал в этот мир Marvel, он осознавал, что этот мир по сути темный.

На кого полагаться не приходится, даже на супергероев.

Но Ей Бай все же не ожидал, что профессор Икс, известный и пользующийся хорошей репутацией, станет делать такое на людях.

У мутантов имеется своя социальная ситуация, и это отнюдь не полностью вина людей. У самих мутантов есть множество проблем.

Полагаться на суперсилу, дарованную Х-гоном, совершенно нормально, если думать, что они выше обычных людей, а затем расширять свои возможности и делать чрезмерные вещи.

На примере профессора Икс это хорошо видно.

Если даже высоко оцененный профессор Икс ведет себя так, то можно представить, каковы другие мутанты.

И есть еще один момент: если бы Ей Бай был политиком, зная о такой мощной группе мутантов, он не должен был бы пытаться сначала их освоить?

Для устрашающего оружия первое, о чем стоит подумать, это как его контролировать. Если не удается его освоить, следует рассмотреть вариант его уничтожения.

Где ж дурак будет враждовать с мутантами с самого начала?

Это не мутанты создали такую ситуацию сами. Их высокомерие и притворство привели к тому, чем они стали сегодня.

Если говорить прямо, мутанты сами несут ответственность за свое положение. Они сами сделали себя такими.

Не следует отрицать, что некоторые мутанты — жертвы и невиновны. Но среди этих невинных мутантов совершенно точно нет профессора Икс.

Изначально Ей Бай хотел завести дружбу и позднее попросить профессора Икса помочь расправиться с проблемами, вызванными мутантами.

Но после этого инцидента начинать дружбу неосуществимо.

В будущем, если мутанты осмелятся их провоцировать и нападать, Ей Бай не пожалеет никого.

Если бы не множество людей вокруг, профессор Икс не вышел бы сухим из воды.

Смельчаку, который осмелился бы жаждать секретов в его душе, не будет жалко смерти.

Смотрев на разъяренного Ей Бая, профессор Икс с налетом смущения застыл с недоумением.

Он действительно не хотел, чтобы все стало таким образом.

Кто бы мог подумать, что подобное произойдет просто от того, что он пролистает воспоминания Ей Бая?

Однако обиды уже были зарождены. Даже если профессор Икс не хочет, он не может ничего изменить, ему лишь остается искать способы поправить дело.

Конечно, есть еще один вариант — позволить Ей Баю умереть.

Как только Ей Баю не станет, эта обида сама по себе исчезнет.

С этой мыслью профессор Икс в итоге ничего не сказал, просто наблюдая, как Ей Бай растворяется в толпе.

Ей Бай должен был быть в курсе новостей, но в данный момент не мог этого сказать.

— Профессор, разве это не слишком с вашей стороны?

Из-за спины профессора Икса звучал вопрос Жан Грей, которая тоже нахмурила брови.

То, что сделал профессор Икс ранее, было неприемлемым даже для Жан.

— Это немного неуместно, но и необходимо.

— Мистер Ей Бай — один из тех, с кем я могу сотрудничать. Я должен понять его истинные мысли о группе мутантов.

— Я не хочу, чтобы дело дошло до этого.

Профессор Икс вздохнул, отметив, что его план на сегодня пошел наперекосяк.

Изначально он хотел произвести хорошее впечатление на Ей Бая, а затем подтвердить его истинное мнение о группе мутантов.

Если бы они все оказались достойными, профессор Икс сообщил бы Ей Баю о недавнем внимании магнитного брата мутантов.

Лучше всего было бы, если бы Ей Бай растерялся и паниковал, что дало бы профессору возможность стать спасителем и сказать Ей Бай, что он сможет справиться с Магнето и Братством.

Таким образом, он мог бы занять важное место в сердце Ей Бая.

В то время богатство Ей Бая и его огромный социальный авторитет помогли бы мутантам.

К сожалению, как бы хорош ни был план, в конце концов что-то пошло не так.

Если бы Ей Бай знал, о чем думает профессор Икс, он мог бы заново открыть для себя так называемого супергероя.

Но это вполне логично, ведь это настоящий мир Marvel.

Первый контакт с мутантами бесспорно оказался провалом.

Ей Бай все еще был охвачен мыслями о профессоре Иксе, не осознавая, что попал в прицел еще одного лидера мутантов.

В данный момент он разговором занимался с Тони Старком.

— Мистер Ей Бай, верно? Я о вас слышал.

— Хотя мне действительно не хочется это признавать, я на самом деле ваш преданный читатель. Можете подписать мне книгу позже?

Тони Старк сменил свою надменность на образ фаната, что удивило даже Ей Бая.

Это тоже вполне нормально. Верно, Тони Старк — техногений, но кто говорил, что техногении не читают романы?

И в некотором смысле Ей Бай и Тони Старк всё-таки похожи, они оба гении.

Один — гений в литературе, другой — в науке и технике.

Пословица «герои ценят героев» скорее всего о таком.

— Конечно, я всегда рад общению с поклонниками. Не говоря уже о том, что акции вашей компании принесли мне немалую прибыль.

Ей Бай улыбнулся, чокаясь с Тони. Его не раздражали попытки Тони завести дружбу.

В конце концов, всё состояние Ей Бая завязано на Stark Industries, и он ждал от Тони больше дивидендов в будущем.

Завести дружбу с уважаемыми людьми — это приятное занятие.

Проведя еще несколько минут в разговорах, они обменялись номерами и договорились встретиться позже.

Затем Тони быстро исчез в толпе, погнавшись за привлекательной девушкой.

Ей Бай взглянул на часы и осознал, что время идет, поэтому решил покинуть место.

В это время перед Ей Баем вновь появилась Наташа, та самая блондинка, что он видел ранее.

— Великий писатель, мы снова встречаемся, могу пригласить вас выпить?

Наташа улыбнулась чарующе, одновременно потянув вниз воротник и обнажив белое декольте.

Такое искушение опасно для обычных людей, но на Ей Бая это не подействовало.

Наоборот, он почувствовал отвращение.

Изначально он планировал пофл flirt с S.H.I.E.L.D., но сейчас у него потерялся весь интерес и он намеревался заявить об этом открыто.

— Мисс Наташа, уберите свои уловки.

— И скажите тем из S.H.I.E.L.D. за вашей спиной, чтобы прекратили назойливость, иначе я не гарантирую, что не сделаю что-то радикальное.

Сказав это, он не стал ждать, как Наташа нахмурила брови, и просто вышел с мероприятия.

Ей Бай был бы дураком, если бы не понял двух «случайных встреч» с Наташей.

Ник Фьюри, подлый интриган, явно пытался запугать Ей Бая с помощью женских уловок.

Конечно, Ей Бай не собирался пополнять ряды жертв, но Хела не должна была это увидеть. Если информация попадет к Хеле и будет неверно истолкована, это станет настоящей проблемой.

Чтобы избежать подобной ситуации, Ей Бай даже не стал разговаривать с Наташей, развернулся и ушел.

Он не испытывал голода или жажды и не будет ослабевать, увидев женщину. У него есть жена Хела, и он не собирается увлекаться такими, как Наташа.

Когда Ей Бай ушел, не обратив на это внимания, Наташа была очень недовольна и задала себе вопрос, не исчезло ли ее обаяние.

Но с другой стороны, это было и хорошо, ей надоело использовать свое тело, чтобы приблизиться к цели.

Наташа действительно ценит Ей Бая, но только за его верность Хеле.

На самом деле, Ей Бай не помимо её предпочтений.

http://tl.rulate.ru/book/120939/5031744